<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<Localization>
<Version date="20250416174941">2.00.00</Version>
<Author>Osman Öz</Author>
<Copyright></Copyright>
<Product id="Html2Pdf"/>
<Language eName="Turkish (Turkey)" lName="Türkçe" code="tr-TR" R2L="false"/>
<Module name="Html2Pdf" namespace="" version="10.6.0.396"/>
<Strings>
<text id="encLevel.40RC" h="F45022E3">40-bit RC4 (Acrobat 3.0 ve üzeri ile uyumludur)</text>
<text id="encLevel.128RC" h="457934B5">128-bit RC4 (Acrobat 5.0 ve üzeri ile uyumludur)</text>
<text id="encLevel.128AES" h="FB60107D">128-bit AES (Acrobat 7.0 ve üzeri ile uyumludur)</text>
<text id="encLevel.256AES" h="25B75256">256-bit AES (Acrobat 9.0 ve üzeri ile uyumludur)</text>
<text id="encLevel.256AESR6" h="B4496CDA">256-bit AES R6 (Acrobat X ve üzeri ile uyumludur)</text>
<text id="enc.changes0" h="F9398D7D">Hiçbiri</text>
<text id="enc.changes1" h="F5AAD140">Sadece Belge Derlemesi</text>
<text id="enc.changes2" h="8D9D64A1">Sadece Form Alanını Doldurma veya İmzalama</text>
<text id="enc.changes3" h="AF018800">Yorum Yazma, Form Alanı Doldurma veya İmzalama</text>
<text id="enc.changes4" h="5C078DD2">Genel Düzenleme, Yorum ve Form Alanı Yazarlığı</text>
<text id="enc.print0" h="50D7EDBB">İzin Verilmedi</text>
<text id="enc.print1" h="D33F1C80">Düşük Çözünürlük</text>
<text id="enc.print2" h="1E5C0EC1">Tamamen İzin Verildi</text>
<text id="unit.inch" h="86129307">inç</text>
<text id="unit.millimeter" h="C982BDAD">milimetre</text>
<text id="unit.point" h="BF2CAA20">nokta</text>
<text id="unit.in" h="42AF015F">içinde</text>
<text id="unit.mm" h="E6E0C5CB">mm</text>
<text id="unit.pt" h="DF93E391">pt</text>
<text id="comprLvl.low" h="845E3D8C">Düşük</text>
<text id="comprLvl.medium" h="91153342">Orta</text>
<text id="comprLvl.high" h="21A95620">Yüksek</text>
<text id="pdfSpec.ver1_3" h="BA82093F">Sürüm 1.3 (Acrobat v3.0 ve v4.x)</text>
<text id="pdfSpec.ver1_4" h="7E213788">Sürüm 1.4 (Acrobat v5.x)</text>
<text id="pdfSpec.ver1_5" h="4E5114F2">Sürüm 1.5 (Acrobat v6.0 ve üzeri)</text>
<text id="pdfSpec.ver1_6" h="F5B1EDF8">Sürüm 1.6 (Acrobat v7.0 ve üzeri)</text>
<text id="pdfSpec.ver1_7" h="95DB0A4E">Sürüm 1.7 (Acrobat v8.0 ve üzeri)</text>
<text id="save.app.filter.exe" h="A976550E">Yürütülebilir dosya (*.exe)</text>
<text id="save.app.filter.all" h="EEDB8F4F">Tüm dosyalar</text>
<text id="prg.cbWaiting" h="2F06BD3B">Dönüşüm sürecinin başlaması bekleniyor</text>
<text id="prg.cbStartedTask" h="6D61C851">Dönüşüm başladı</text>
<text id="prg.cbLoadingWebpage" h="91EDB549">İnternet sayfası yükleniyor</text>
<text id="prg.cbConvertingAttachments" h="8BB3316F">Ekleri Dönüştürme</text>
<text id="prg.cbPreparingInformation" h="B2D6EC0A">İnternet sayfası bilgilerini hazırlama</text>
<text id="prg.cbCreatingPDF" h="D475A2B4">PDF oluşturma</text>
<text id="prg.cbAttachments" h="B07C8585">Eklerin işlenmesi</text>
<text id="prg.cbOptimizingPDF" h="62908B81">PDF Optimize Etme</text>
<text id="prg.cbSavingPDF" h="96788074">PDF Kaydetme</text>
<text id="prg.cbFinished" h="985CC0D9">Dönüşüm tamamlandı</text>
<text id="err.cbSaveFile" h="DCB8CE99">PDF dosyası kaydedilemiyor</text>
<text id="err.cbErrLoad" h="601AF19F">İnternet sayfası yüklenemiyor</text>
<text id="err.cbErrConvert" h="6161C41F">Dönüşüm başarısız oldu</text>
<text id="err.cbErrAbort" h="E73BE98A">Dönüşüm iptal edildi</text>
<text id="msg.pwd.empty1" h="80C72A1D">Lütfen 'Belgeyi Açmak için Şifre Gerekli' seçeneğinin işaretini kaldırın veya şifreyi girin.</text>
<text id="msg.pwd.empty2" h="60064900">Lütfen 'İzinleri ve/veya Şifreyi Değiştirmek için Şifre Gerekli' seçeneğinin işaretini kaldırın veya şifreyi girin.</text>
<text id="msg.pwd.equals" h="2CF348D2">Belge açma ve izinler için kullanılan şifreler aynı olamaz. Lütfen şifre alanlarından birine farklı bir şifre girin.</text>
<text id="msg.pwd.bothEmpty" h="8C384AF0">Bir Belge Açma Şifresi veya İzinler Şifresi belirtilmelidir.</text>
<text id="btn.Close" h="9594DBB7">Kapat</text>
<text id="btn.yes" h="DC948BC4">Evet</text>
<text id="btn.no" h="6651A799">Hayır</text>
<text id="browse.filter.html" h="28406BEA">İnternet sayfaları (*.html; *.htm; *.mhtml)</text>
<text id="installWebView.title" h="C721AB30">WebView2'yi yükleyin</text>
<text id="installWebView.text" h="A3457E04">Özelliğin doğru çalışması için gerekli olan Microsoft Edge WebView2 Runtime sistemde eksik.
İndirmek ve yüklemek ister misiniz?</text>
<text id="appendPortfolio.notPortfolio" h="FC1D1C04">Seçili dosya portföy değil, ona sayfa eklemek ister misiniz?</text>
<text id="appendPortfolio.dlgTitle" h="02849F34">Eklenecek PDF Dosyasını Seçin</text>
<text id="mi.From" h="976952DD">Kimden:</text>
<text id="mi.Date" h="CD0D6E9F">Tarih:</text>
<text id="mi.Sent" h="C6DDEBF3">Gönderildi:</text>
<text id="mi.To" h="2E0C8C32">Kime:</text>
<text id="mi.Cc" h="7A0901A9">Cc:</text>
<text id="mi.Bcc" h="161DC10F">Bcc:</text>
<text id="mi.Subject" h="A59102F6">Konu:</text>
<text id="mi.Attachments" h="41F8E015">Ekler:</text>
<text id="adv.g1.title" h="A7C57E10">Sıkıştırma</text>
<text id="adv.g2.title" h="F4A99A40">PDF Özellikleri</text>
<text id="adv.g3.title" h="9AAF3E71">Çalıştırma Seçenekleri</text>
<text id="adv.l.comprLevel" h="56F7330D">Sıkıştırma seviyesi:</text>
<text id="adv.l.spec" h="439D58B3">&Özelliklere Uygun:</text>
<text id="btn.browse" h="61C204E1">Gözat...</text>
<text id="btn.browse3" h="0BAC1EBD">&Gözat...</text>
<text id="btn.cancel" h="3D302A38">&İptal</text>
<text id="btn.convert" h="EFAC3874">Dönüştür</text>
<text id="btn.ok" h="FEF0C771">&TAMAM</text>
<text id="btn.settings" h="9147CD71">Ayarlar</text>
<text id="dlgAdvanced.title" h="59A2B513">Gelişmiş</text>
<text id="dlgGeneral.title" h="30673BCD">Genel</text>
<text id="dlgOutlook.title" h="01A9681E">Posta</text>
<text id="dlgSecurity.title" h="8292AF02">Güvenlik</text>
<text id="dlgSettings.title" h="9147CD71">Ayarlar</text>
<text id="hf.units" h="A29BF002">&Birimler:</text>
<text id="inf.convertAttachments" h="85F56945">Eklerin dönüştürülmesi yalnızca PDF-XChange Editor yüklüyse kullanılabilir. Bazı ofis belgeleri için Microsoft Office'in de yüklü olması gerekir.</text>
<text id="l.url" h="5714925D">URL:</text>
<text id="otl.atch.All" h="44074E9B">Tüm Desteklenenler</text>
<text id="otl.atch.Documents" h="DB87BCF9">Belgeler</text>
<text id="otl.convertAttachments" h="16A04E5C">Ekleri Dönüştür</text>
<text id="otl.includeAttachments" h="58F14E1E">Ekleri Dahil Et</text>
<text id="paper.g1" h="021E871D">Sayfa Boyutu</text>
<text id="paper.g2" h="62C950A2">Kenar Boşlukları</text>
<text id="paper.l.margin.bottom" h="C711C97A">Alt:</text>
<text id="paper.l.margin.left" h="FC2BB3FB">Sol:</text>
<text id="paper.l.margin.right" h="FD30D9F1">Sağ:</text>
<text id="paper.l.margin.top" h="99A7C1A9">Üst:</text>
<text id="paper.l.orientation" h="F5C1FFB9">&Yönlendirme:</text>
<text id="paper.l.scale" h="C4EC7E3C">Ölçek:</text>
<text id="paper.rb.custom" h="1A432471">&Özel:</text>
<text id="paper.rb.landscape" h="CF68D0C1">&Yatay</text>
<text id="paper.rb.portrait" h="A9A67C11">&Dikey</text>
<text id="paper.rb.standard" h="D724FB24">&Standart:</text>
<text id="save.custom" h="A75E6832">&Uygulama:</text>
<text id="save.default" h="BE686B14">PDF dosyaları için &Varsayılan Uygulama</text>
<text id="save.l.params" h="4C3CFCB9">Para&metreler:</text>
<text id="save.run" h="5AEA12A2">Dönüştürmeden Sonra Uygulamayı &Çalıştır</text>
<text id="sec.access" h="A05670C9">Görme Engelliler İçin İçerik ve &Erişimi Etkinleştir</text>
<text id="sec.adding" h="47BDA760">Yorum ve &Form Alanlarının Eklenmesine veya Değiştirilmesine İzin Ver</text>
<text id="sec.allowPrinting" h="0C5B81F1">&Yazdırmaya İzin Ver</text>
<text id="sec.changing" h="A8CFDC12">&Belgenin Değiştirilmesine İzin Ver</text>
<text id="sec.copying" h="2C2D88AC">İçerik Kopyalama veya Çıkarmaya İzin Ver, Erişilebilirliği Etkinleştir</text>
<text id="sec.copying.new" h="96E15885">İçerik &Kopyalama ve Çıkarmaya İzin Ver</text>
<text id="sec.enable" h="D046B193">PDF güvenliğini k&ullan</text>
<text id="sec.g1.title" h="063B73F1">Belge Şifreleri</text>
<text id="sec.g2.title" h="80E178CC">Belge İzinleri</text>
<text id="sec.l.changes" h="54126A02">&Değişikliklere İzin Verildi:</text>
<text id="sec.l.level" h="F1B06EF5">Şifreleme Seviyesi:</text>
<text id="sec.l.printing" h="603A3C89">Belgenin &Yazdırılması:</text>
<text id="sec.l.userPass" h="F37B341A">Şifre:</text>
<text id="sec.meta" h="D336DF65">Belge ve &Meta Verileri Şifrele (Acrobat 6.0 ve üzeri uyumlu)</text>
<text id="sec.ownerPwd" h="CFDC25CE">İzinleri ve/veya Şifreleri &Değiştirmek İçin Şifre Gereklidir:</text>
<text id="sec.userPwd" h="8245E2E7">Belgeyi &Açmak İçin Şifre Gerekli:</text>
</Strings>
</Localization>