<!doctype html>
<html class="no-js" lang="pl" data-content_root="./">
<head><meta charset="utf-8">
<meta name="viewport" content="width=device-width,initial-scale=1">
<meta name="color-scheme" content="light dark"><meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1" />
<link rel="index" title="Indeks" href="genindex.html"><link rel="search" title="Szukaj" href="search.html"><link rel="next" title="Wybieranie celu skanowania" href="scantarget.html"><link rel="prev" title="Karta Pomoc" href="help_tab.html">
<link rel="prefetch" href="_static/JAM_Logo_Help_Dark.png" as="image">
<link rel="prefetch" href="_static/JAM_Logo_Help_Dark.png" as="image">
<!-- Generated with Sphinx 8.2.3 and Furo 2025.09.25 -->
<title>Cele skanowania - TreeSize</title>
<link rel="stylesheet" type="text/css" href="_static/pygments.css?v=03e43079" />
<link rel="stylesheet" type="text/css" href="_static/styles/furo.css?v=580074bf" />
<link rel="stylesheet" type="text/css" href="_static/styles/furo-extensions.css?v=8dab3a3b" />
<style>
body {
--color-code-background: #eeffcc;
--color-code-foreground: black;
--color-background-primary: #FFFFFF;
--color-sidebar-background: #252E30;
--color-sidebar-search-background: #252E30;
--color-sidebar-link-text: #9DA0A5;
--color-background-border: #494e50;
--color-brand-primary: #FFFFFF;
--color-brand-content: #445559;
--color-brand-visited: #445559;
--color-sidebar-brand-text: #FFFFFF;
--color-background-hover: #445559;
--color-background-hover--transparent: #252E30;
}
@media not print {
body[data-theme="dark"] {
--color-code-background: #202020;
--color-code-foreground: #d0d0d0;
--color-background-secondary: #252E30;
--color-brand-primary: #F3F3F3;
--color-brand-content: #FFFFFF;
--color-brand-visited: #FFFFFF;
--color-background-border: #494e50;
}
@media (prefers-color-scheme: dark) {
body:not([data-theme="light"]) {
--color-code-background: #202020;
--color-code-foreground: #d0d0d0;
--color-background-secondary: #252E30;
--color-brand-primary: #F3F3F3;
--color-brand-content: #FFFFFF;
--color-brand-visited: #FFFFFF;
--color-background-border: #494e50;
}
}
}
</style></head>
<body>
<script>
document.body.dataset.theme = localStorage.getItem("theme") || "auto";
</script>
<svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" style="display: none;">
<symbol id="svg-toc" viewBox="0 0 24 24">
<title>Contents</title>
<svg stroke="currentColor" fill="currentColor" stroke-width="0" viewBox="0 0 1024 1024">
<path d="M408 442h480c4.4 0 8-3.6 8-8v-56c0-4.4-3.6-8-8-8H408c-4.4 0-8 3.6-8 8v56c0 4.4 3.6 8 8 8zm-8 204c0 4.4 3.6 8 8 8h480c4.4 0 8-3.6 8-8v-56c0-4.4-3.6-8-8-8H408c-4.4 0-8 3.6-8 8v56zm504-486H120c-4.4 0-8 3.6-8 8v56c0 4.4 3.6 8 8 8h784c4.4 0 8-3.6 8-8v-56c0-4.4-3.6-8-8-8zm0 632H120c-4.4 0-8 3.6-8 8v56c0 4.4 3.6 8 8 8h784c4.4 0 8-3.6 8-8v-56c0-4.4-3.6-8-8-8zM115.4 518.9L271.7 642c5.8 4.6 14.4.5 14.4-6.9V388.9c0-7.4-8.5-11.5-14.4-6.9L115.4 505.1a8.74 8.74 0 0 0 0 13.8z"/>
</svg>
</symbol>
<symbol id="svg-menu" viewBox="0 0 24 24">
<title>Menu</title>
<svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" viewBox="0 0 24 24" fill="none" stroke="currentColor"
stroke-width="2" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" class="feather-menu">
<line x1="3" y1="12" x2="21" y2="12"></line>
<line x1="3" y1="6" x2="21" y2="6"></line>
<line x1="3" y1="18" x2="21" y2="18"></line>
</svg>
</symbol>
<symbol id="svg-arrow-right" viewBox="0 0 24 24">
<title>Expand</title>
<svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" viewBox="0 0 24 24" fill="none" stroke="currentColor"
stroke-width="2" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" class="feather-chevron-right">
<polyline points="9 18 15 12 9 6"></polyline>
</svg>
</symbol>
<symbol id="svg-sun" viewBox="0 0 24 24">
<title>Light mode</title>
<svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" viewBox="0 0 24 24" fill="none" stroke="currentColor"
stroke-width="1" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" class="feather-sun">
<circle cx="12" cy="12" r="5"></circle>
<line x1="12" y1="1" x2="12" y2="3"></line>
<line x1="12" y1="21" x2="12" y2="23"></line>
<line x1="4.22" y1="4.22" x2="5.64" y2="5.64"></line>
<line x1="18.36" y1="18.36" x2="19.78" y2="19.78"></line>
<line x1="1" y1="12" x2="3" y2="12"></line>
<line x1="21" y1="12" x2="23" y2="12"></line>
<line x1="4.22" y1="19.78" x2="5.64" y2="18.36"></line>
<line x1="18.36" y1="5.64" x2="19.78" y2="4.22"></line>
</svg>
</symbol>
<symbol id="svg-moon" viewBox="0 0 24 24">
<title>Dark mode</title>
<svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" viewBox="0 0 24 24" fill="none" stroke="currentColor"
stroke-width="1" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" class="icon-tabler-moon">
<path stroke="none" d="M0 0h24v24H0z" fill="none" />
<path d="M12 3c.132 0 .263 0 .393 0a7.5 7.5 0 0 0 7.92 12.446a9 9 0 1 1 -8.313 -12.454z" />
</svg>
</symbol>
<symbol id="svg-sun-with-moon" viewBox="0 0 24 24">
<title>Auto light/dark, in light mode</title>
<svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" viewBox="0 0 24 24" fill="none" stroke="currentColor"
stroke-width="1" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round"
class="icon-custom-derived-from-feather-sun-and-tabler-moon">
<path style="opacity: 50%" d="M 5.411 14.504 C 5.471 14.504 5.532 14.504 5.591 14.504 C 3.639 16.319 4.383 19.569 6.931 20.352 C 7.693 20.586 8.512 20.551 9.25 20.252 C 8.023 23.207 4.056 23.725 2.11 21.184 C 0.166 18.642 1.702 14.949 4.874 14.536 C 5.051 14.512 5.231 14.5 5.411 14.5 L 5.411 14.504 Z"/>
<line x1="14.5" y1="3.25" x2="14.5" y2="1.25"/>
<line x1="14.5" y1="15.85" x2="14.5" y2="17.85"/>
<line x1="10.044" y1="5.094" x2="8.63" y2="3.68"/>
<line x1="19" y1="14.05" x2="20.414" y2="15.464"/>
<line x1="8.2" y1="9.55" x2="6.2" y2="9.55"/>
<line x1="20.8" y1="9.55" x2="22.8" y2="9.55"/>
<line x1="10.044" y1="14.006" x2="8.63" y2="15.42"/>
<line x1="19" y1="5.05" x2="20.414" y2="3.636"/>
<circle cx="14.5" cy="9.55" r="3.6"/>
</svg>
</symbol>
<symbol id="svg-moon-with-sun" viewBox="0 0 24 24">
<title>Auto light/dark, in dark mode</title>
<svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" viewBox="0 0 24 24" fill="none" stroke="currentColor"
stroke-width="1" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round"
class="icon-custom-derived-from-feather-sun-and-tabler-moon">
<path d="M 8.282 7.007 C 8.385 7.007 8.494 7.007 8.595 7.007 C 5.18 10.184 6.481 15.869 10.942 17.24 C 12.275 17.648 13.706 17.589 15 17.066 C 12.851 22.236 5.91 23.143 2.505 18.696 C -0.897 14.249 1.791 7.786 7.342 7.063 C 7.652 7.021 7.965 7 8.282 7 L 8.282 7.007 Z"/>
<line style="opacity: 50%" x1="18" y1="3.705" x2="18" y2="2.5"/>
<line style="opacity: 50%" x1="18" y1="11.295" x2="18" y2="12.5"/>
<line style="opacity: 50%" x1="15.316" y1="4.816" x2="14.464" y2="3.964"/>
<line style="opacity: 50%" x1="20.711" y1="10.212" x2="21.563" y2="11.063"/>
<line style="opacity: 50%" x1="14.205" y1="7.5" x2="13.001" y2="7.5"/>
<line style="opacity: 50%" x1="21.795" y1="7.5" x2="23" y2="7.5"/>
<line style="opacity: 50%" x1="15.316" y1="10.184" x2="14.464" y2="11.036"/>
<line style="opacity: 50%" x1="20.711" y1="4.789" x2="21.563" y2="3.937"/>
<circle style="opacity: 50%" cx="18" cy="7.5" r="2.169"/>
</svg>
</symbol>
<symbol id="svg-pencil" viewBox="0 0 24 24">
<svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" viewBox="0 0 24 24" fill="none" stroke="currentColor"
stroke-width="1" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" class="icon-tabler-pencil-code">
<path d="M4 20h4l10.5 -10.5a2.828 2.828 0 1 0 -4 -4l-10.5 10.5v4" />
<path d="M13.5 6.5l4 4" />
<path d="M20 21l2 -2l-2 -2" />
<path d="M17 17l-2 2l2 2" />
</svg>
</symbol>
<symbol id="svg-eye" viewBox="0 0 24 24">
<svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" viewBox="0 0 24 24" fill="none" stroke="currentColor"
stroke-width="1" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" class="icon-tabler-eye-code">
<path stroke="none" d="M0 0h24v24H0z" fill="none" />
<path d="M10 12a2 2 0 1 0 4 0a2 2 0 0 0 -4 0" />
<path
d="M11.11 17.958c-3.209 -.307 -5.91 -2.293 -8.11 -5.958c2.4 -4 5.4 -6 9 -6c3.6 0 6.6 2 9 6c-.21 .352 -.427 .688 -.647 1.008" />
<path d="M20 21l2 -2l-2 -2" />
<path d="M17 17l-2 2l2 2" />
</svg>
</symbol>
</svg>
<input type="checkbox" class="sidebar-toggle" name="__navigation" id="__navigation" aria-label="Toggle site navigation sidebar">
<input type="checkbox" class="sidebar-toggle" name="__toc" id="__toc" aria-label="Toggle table of contents sidebar">
<label class="overlay sidebar-overlay" for="__navigation"></label>
<label class="overlay toc-overlay" for="__toc"></label>
<a class="skip-to-content muted-link" href="#furo-main-content">Skip to content</a>
<div class="page">
<header class="mobile-header">
<div class="header-left">
<label class="nav-overlay-icon" for="__navigation">
<span class="icon"><svg><use href="#svg-menu"></use></svg></span>
</label>
</div>
<div class="header-center">
<a href="index.html"><div class="brand">TreeSize</div></a>
</div>
<div class="header-right">
<div class="theme-toggle-container theme-toggle-header">
<button class="theme-toggle" aria-label="Toggle Light / Dark / Auto color theme">
<svg class="theme-icon-when-auto-light"><use href="#svg-sun-with-moon"></use></svg>
<svg class="theme-icon-when-auto-dark"><use href="#svg-moon-with-sun"></use></svg>
<svg class="theme-icon-when-dark"><use href="#svg-moon"></use></svg>
<svg class="theme-icon-when-light"><use href="#svg-sun"></use></svg>
</button>
</div>
<label class="toc-overlay-icon toc-header-icon" for="__toc">
<span class="icon"><svg><use href="#svg-toc"></use></svg></span>
</label>
</div>
</header>
<aside class="sidebar-drawer">
<div class="sidebar-container">
<div class="sidebar-sticky"><div class="sidebar-brand" href="index.html">
<a href="https://www.jam-software.com">
<div class="sidebar-logo-container">
<img class="sidebar-logo only-light" src="_static/JAM_Logo_Help_Dark.png" alt="Light Logo"/>
<img class="sidebar-logo only-dark" src="_static/JAM_Logo_Help_Dark.png" alt="Dark Logo"/>
</div>
</a>
<a href="index.html" style="text-decoration:none">
<span class="sidebar-brand-text">TreeSize</span>
</a>
</div><form class="sidebar-search-container" method="get" action="search.html" role="search">
<input class="sidebar-search" placeholder="Szukaj" name="q" aria-label="Szukaj">
<input type="hidden" name="check_keywords" value="yes">
<input type="hidden" name="area" value="default">
</form>
<div id="searchbox"></div><div class="sidebar-scroll"><div class="sidebar-tree">
<ul class="current">
<li class="toctree-l1"><a class="reference internal" href="overview.html">Przegląd</a></li>
<li class="toctree-l1"><a class="reference internal" href="installation.html">Instaluj</a></li>
<li class="toctree-l1"><a class="reference internal" href="quickstart.html">Szybki start</a></li>
<li class="toctree-l1 current has-children"><a class="reference internal" href="using_treesize.html">Korzystanie z TreeSize</a><input aria-label="Toggle navigation of Korzystanie z TreeSize" checked="" class="toctree-checkbox" id="toctree-checkbox-1" name="toctree-checkbox-1" role="switch" type="checkbox"/><label for="toctree-checkbox-1"><span class="icon"><svg><use href="#svg-arrow-right"></use></svg></span></label><ul class="current">
<li class="toctree-l2 has-children"><a class="reference internal" href="ribbonbar.html">Ribbon Bar</a><input aria-label="Toggle navigation of Ribbon Bar" class="toctree-checkbox" id="toctree-checkbox-2" name="toctree-checkbox-2" role="switch" type="checkbox"/><label for="toctree-checkbox-2"><span class="icon"><svg><use href="#svg-arrow-right"></use></svg></span></label><ul>
<li class="toctree-l3"><a class="reference internal" href="file_menu.html">Menu aplikacji</a></li>
<li class="toctree-l3"><a class="reference internal" href="quicktoolbar.html">Pasek narzędzi szybkiego dostępu</a></li>
<li class="toctree-l3"><a class="reference internal" href="hometab.html">Karta Strona główna</a></li>
<li class="toctree-l3"><a class="reference internal" href="scan_tab.html">Karta Skanuj</a></li>
<li class="toctree-l3"><a class="reference internal" href="tools_menu.html">Menu Narzędzia</a></li>
<li class="toctree-l3"><a class="reference internal" href="view_menu.html">Wyświetl menu</a></li>
<li class="toctree-l3"><a class="reference internal" href="help_tab.html">Karta Pomoc</a></li>
</ul>
</li>
<li class="toctree-l2 current current-page"><a class="current reference internal" href="#">Cele skanowania</a></li>
<li class="toctree-l2"><a class="reference internal" href="scantarget.html">Wybieranie celu skanowania</a></li>
<li class="toctree-l2"><a class="reference internal" href="directorytree.html">Drzewo katalogów</a></li>
<li class="toctree-l2 has-children"><a class="reference internal" href="treesize_views.html">Widoki TreeSize</a><input aria-label="Toggle navigation of Widoki TreeSize" class="toctree-checkbox" id="toctree-checkbox-3" name="toctree-checkbox-3" role="switch" type="checkbox"/><label for="toctree-checkbox-3"><span class="icon"><svg><use href="#svg-arrow-right"></use></svg></span></label><ul>
<li class="toctree-l3"><a class="reference internal" href="charts.html">Wykresy</a></li>
<li class="toctree-l3"><a class="reference internal" href="details.html">Szczegóły</a></li>
<li class="toctree-l3"><a class="reference internal" href="extensions.html">Rozszerzenia</a></li>
<li class="toctree-l3"><a class="reference internal" href="users.html">Użytkownicy</a></li>
<li class="toctree-l3"><a class="reference internal" href="fileages.html">Wiek plików</a></li>
<li class="toctree-l3"><a class="reference internal" href="top-files.html">Top File</a></li>
<li class="toctree-l3"><a class="reference internal" href="history.html">Historia</a></li>
</ul>
</li>
<li class="toctree-l2"><a class="reference internal" href="drivepanel.html">Lista napędów</a></li>
<li class="toctree-l2"><a class="reference internal" href="snapshots.html">Migawki</a></li>
<li class="toctree-l2"><a class="reference internal" href="disk_usage_comparison.html">Porównanie wykorzystania dysków</a></li>
<li class="toctree-l2 has-children"><a class="reference internal" href="sharepoint.html">Skanowanie SharePoint</a><input aria-label="Toggle navigation of Skanowanie SharePoint" class="toctree-checkbox" id="toctree-checkbox-4" name="toctree-checkbox-4" role="switch" type="checkbox"/><label for="toctree-checkbox-4"><span class="icon"><svg><use href="#svg-arrow-right"></use></svg></span></label><ul>
<li class="toctree-l3 has-children"><a class="reference internal" href="azure-ad-configuration.html">Konfiguracja usługi Azure AD</a><input aria-label="Toggle navigation of Konfiguracja usługi Azure AD" class="toctree-checkbox" id="toctree-checkbox-5" name="toctree-checkbox-5" role="switch" type="checkbox"/><label for="toctree-checkbox-5"><span class="icon"><svg><use href="#svg-arrow-right"></use></svg></span></label><ul>
<li class="toctree-l4"><a class="reference internal" href="certificatebased-auth.html">Uwierzytelnianie oparte na certyfikatach</a></li>
<li class="toctree-l4"><a class="reference internal" href="userbased-auth.html">Uwierzytelnianie na podstawie użytkownika</a></li>
</ul>
</li>
</ul>
</li>
<li class="toctree-l2 has-children"><a class="reference internal" href="options_dialog.html">Opcje</a><input aria-label="Toggle navigation of Opcje" class="toctree-checkbox" id="toctree-checkbox-6" name="toctree-checkbox-6" role="switch" type="checkbox"/><label for="toctree-checkbox-6"><span class="icon"><svg><use href="#svg-arrow-right"></use></svg></span></label><ul>
<li class="toctree-l3"><a class="reference internal" href="optionsdialog-viewtab.html">Wyświetlacz</a></li>
<li class="toctree-l3"><a class="reference internal" href="optionsviewdirectorytree.html">Drzewo katalogów</a></li>
<li class="toctree-l3"><a class="reference internal" href="optionsdialog-file_groups.html">Grupy plików</a></li>
<li class="toctree-l3"><a class="reference internal" href="optionsdialog-fileages.html">Wiek plików</a></li>
<li class="toctree-l3"><a class="reference internal" href="optionsdialog-charts.html">Wykresy</a></li>
<li class="toctree-l3"><a class="reference internal" href="options-topfiles.html">Najlepsze pliki</a></li>
<li class="toctree-l3"><a class="reference internal" href="scan_options.html">Ogólne opcje skanowania</a></li>
<li class="toctree-l3"><a class="reference internal" href="optionsdialog-includeexclu.html">Filtry skanowania</a></li>
<li class="toctree-l3"><a class="reference internal" href="optionsexportprinter.html">Drukarka</a></li>
<li class="toctree-l3"><a class="reference internal" href="optionsexportpdf.html">PDF</a></li>
<li class="toctree-l3"><a class="reference internal" href="optionsexportexcel.html">Excel</a></li>
<li class="toctree-l3"><a class="reference internal" href="optionsexporthtml.html">HTML</a></li>
<li class="toctree-l3"><a class="reference internal" href="optionsexportcsv.html">CSV</a></li>
<li class="toctree-l3"><a class="reference internal" href="optionsexportxml.html">XML</a></li>
<li class="toctree-l3"><a class="reference internal" href="optionsexportsqlite.html">SQLite</a></li>
<li class="toctree-l3"><a class="reference internal" href="optionsexporttext.html">Tekst</a></li>
<li class="toctree-l3"><a class="reference internal" href="optionsexportemail.html">E-mail</a></li>
<li class="toctree-l3"><a class="reference internal" href="optionsdialog-startup.html">Uruchomienie aplikacji</a></li>
<li class="toctree-l3"><a class="reference internal" href="optionssystemcontextmenu.html">Menu kontekstowe</a></li>
</ul>
</li>
</ul>
</li>
<li class="toctree-l1 has-children"><a class="reference internal" href="file-search.html">Korzystanie z wyszukiwania plików</a><input aria-label="Toggle navigation of Korzystanie z wyszukiwania plików" class="toctree-checkbox" id="toctree-checkbox-7" name="toctree-checkbox-7" role="switch" type="checkbox"/><label for="toctree-checkbox-7"><span class="icon"><svg><use href="#svg-arrow-right"></use></svg></span></label><ul>
<li class="toctree-l2"><a class="reference internal" href="file_search_main_menu.html">Pasek Ribbon wyszukiwania plików</a></li>
<li class="toctree-l2"><a class="reference internal" href="file_search_searchpaths.html">Ścieżki wyszukiwania</a></li>
<li class="toctree-l2 has-children"><a class="reference internal" href="basicsearch.html">Wyszukiwanie podstawowe</a><input aria-label="Toggle navigation of Wyszukiwanie podstawowe" class="toctree-checkbox" id="toctree-checkbox-8" name="toctree-checkbox-8" role="switch" type="checkbox"/><label for="toctree-checkbox-8"><span class="icon"><svg><use href="#svg-arrow-right"></use></svg></span></label><ul>
<li class="toctree-l3"><a class="reference internal" href="searchsyntax.html">Składnia wyszukiwania</a></li>
</ul>
</li>
<li class="toctree-l2 has-children"><a class="reference internal" href="duplicate_file_search.html">Wyszukiwanie duplikatów plików</a><input aria-label="Toggle navigation of Wyszukiwanie duplikatów plików" class="toctree-checkbox" id="toctree-checkbox-9" name="toctree-checkbox-9" role="switch" type="checkbox"/><label for="toctree-checkbox-9"><span class="icon"><svg><use href="#svg-arrow-right"></use></svg></span></label><ul>
<li class="toctree-l3"><a class="reference internal" href="example_duplicatesearch.html">Jak działa wyszukiwanie duplikatów?</a></li>
<li class="toctree-l3"><a class="reference internal" href="deduplication.html">Jak działa deduplikacja?</a></li>
</ul>
</li>
<li class="toctree-l2 has-children"><a class="reference internal" href="custom_file_search.html">Wyszukiwanie zaawansowane</a><input aria-label="Toggle navigation of Wyszukiwanie zaawansowane" class="toctree-checkbox" id="toctree-checkbox-10" name="toctree-checkbox-10" role="switch" type="checkbox"/><label for="toctree-checkbox-10"><span class="icon"><svg><use href="#svg-arrow-right"></use></svg></span></label><ul>
<li class="toctree-l3"><a class="reference internal" href="searchfilter_definition.html">Jak zdefiniować filtry wyszukiwania?</a></li>
<li class="toctree-l3"><a class="reference internal" href="availablefiltertypes.html">Jakie rodzaje filtrów są dostępne?</a></li>
</ul>
</li>
<li class="toctree-l2"><a class="reference internal" href="filesearch_templates.html">Szablony wyszukiwania plików</a></li>
<li class="toctree-l2"><a class="reference internal" href="howtoexcludefiles.html">Jak wykluczyć pliki</a></li>
<li class="toctree-l2"><a class="reference internal" href="process_search_results.html">Wyniki wyszukiwania procesów</a></li>
<li class="toctree-l2 has-children"><a class="reference internal" href="move_checked_files.html">Przenoszenie sprawdzonych plików</a><input aria-label="Toggle navigation of Przenoszenie sprawdzonych plików" class="toctree-checkbox" id="toctree-checkbox-11" name="toctree-checkbox-11" role="switch" type="checkbox"/><label for="toctree-checkbox-11"><span class="icon"><svg><use href="#svg-arrow-right"></use></svg></span></label><ul>
<li class="toctree-l3"><a class="reference internal" href="unicode_zip_files.html">Pliki ZIP Unicode</a></li>
</ul>
</li>
<li class="toctree-l2"><a class="reference internal" href="renamedialog.html">Masowa zmiana nazw plików</a></li>
<li class="toctree-l2 has-children"><a class="reference internal" href="searchoptions.html">Opcje wyszukiwania</a><input aria-label="Toggle navigation of Opcje wyszukiwania" class="toctree-checkbox" id="toctree-checkbox-12" name="toctree-checkbox-12" role="switch" type="checkbox"/><label for="toctree-checkbox-12"><span class="icon"><svg><use href="#svg-arrow-right"></use></svg></span></label><ul>
<li class="toctree-l3"><a class="reference internal" href="generaloptionsfilesearch.html">Opcje ogólne</a></li>
<li class="toctree-l3"><a class="reference internal" href="optionsfilesearchpersonalize.html">Personalizacja</a></li>
<li class="toctree-l3"><a class="reference internal" href="optionsfilesearchother.html">Inne</a></li>
</ul>
</li>
</ul>
</li>
<li class="toctree-l1 has-children"><a class="reference internal" href="schedule_treesize_tasks.html">Korzystanie z zaplanowanych zadań</a><input aria-label="Toggle navigation of Korzystanie z zaplanowanych zadań" class="toctree-checkbox" id="toctree-checkbox-13" name="toctree-checkbox-13" role="switch" type="checkbox"/><label for="toctree-checkbox-13"><span class="icon"><svg><use href="#svg-arrow-right"></use></svg></span></label><ul>
<li class="toctree-l2 has-children"><a class="reference internal" href="schedule_scans.html">Planowanie skanowania</a><input aria-label="Toggle navigation of Planowanie skanowania" class="toctree-checkbox" id="toctree-checkbox-14" name="toctree-checkbox-14" role="switch" type="checkbox"/><label for="toctree-checkbox-14"><span class="icon"><svg><use href="#svg-arrow-right"></use></svg></span></label><ul>
<li class="toctree-l3"><a class="reference internal" href="scheduler_options_tab.html">Opcje</a></li>
<li class="toctree-l3"><a class="reference internal" href="scheduler_export_tab.html">Eksport</a></li>
<li class="toctree-l3"><a class="reference internal" href="scheduler_move_operation_tab.html">Operacje na plikach</a></li>
<li class="toctree-l3"><a class="reference internal" href="scheduler_advanced_tab.html">Zaliczki</a></li>
<li class="toctree-l3"><a class="reference internal" href="scheduler_commandline_tab.html">Wiersz poleceń</a></li>
<li class="toctree-l3"><a class="reference internal" href="scheduler_schedule_tab.html">Harmonogram</a></li>
<li class="toctree-l3"><a class="reference internal" href="scheduler_all_task_tab.html">Wszystkie zadania</a></li>
</ul>
</li>
<li class="toctree-l2"><a class="reference internal" href="command_line_opt.html">Opcje wiersza poleceń</a></li>
<li class="toctree-l2"><a class="reference internal" href="example_schedule_filesearch.html">Jak zaplanować wyszukiwanie plików?</a></li>
<li class="toctree-l2"><a class="reference internal" href="howtoschedulemove.html">Jak zaplanować operację przeniesienia lub usunięcia</a></li>
</ul>
</li>
<li class="toctree-l1 has-children"><a class="reference internal" href="tips___annotations.html">Wskazówki i adnotacje</a><input aria-label="Toggle navigation of Wskazówki i adnotacje" class="toctree-checkbox" id="toctree-checkbox-15" name="toctree-checkbox-15" role="switch" type="checkbox"/><label for="toctree-checkbox-15"><span class="icon"><svg><use href="#svg-arrow-right"></use></svg></span></label><ul>
<li class="toctree-l2"><a class="reference internal" href="notesonntfs.html">Uwagi dotyczące NTFS</a></li>
<li class="toctree-l2"><a class="reference internal" href="wasted_space.html">Zmarnowana przestrzeń</a></li>
<li class="toctree-l2"><a class="reference internal" href="regular_expressions.html">Wyrażenia regularne</a></li>
<li class="toctree-l2"><a class="reference internal" href="translations.html">Tłumaczenia</a></li>
</ul>
</li>
<li class="toctree-l1"><a class="reference internal" href="copyrightcontact.html">Prawa autorskie i kontakt</a></li>
</ul>
</div>
</div>
</div>
</div>
</aside>
<div class="main">
<div class="content">
<div class="article-container">
<a href="#" class="back-to-top muted-link">
<svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" viewBox="0 0 24 24">
<path d="M13 20h-2V8l-5.5 5.5-1.42-1.42L12 4.16l7.92 7.92-1.42 1.42L13 8v12z"></path>
</svg>
<span>Powrót do góry</span>
</a>
<div class="content-icon-container">
<div class="theme-toggle-container theme-toggle-content">
<button class="theme-toggle" aria-label="Toggle Light / Dark / Auto color theme">
<svg class="theme-icon-when-auto-light"><use href="#svg-sun-with-moon"></use></svg>
<svg class="theme-icon-when-auto-dark"><use href="#svg-moon-with-sun"></use></svg>
<svg class="theme-icon-when-dark"><use href="#svg-moon"></use></svg>
<svg class="theme-icon-when-light"><use href="#svg-sun"></use></svg>
</button>
</div>
<label class="toc-overlay-icon toc-content-icon" for="__toc">
<span class="icon"><svg><use href="#svg-toc"></use></svg></span>
</label>
</div>
<article role="main" id="furo-main-content">
<section id="scan-targets">
<span id="id1"></span><h1>Cele skanowania<a class="headerlink" href="#scan-targets" title="Link to this heading">¶</a></h1>
<p>TreeSize może analizować ścieżki systemu plików, a także magazyny i urządzenia, które nie są dostępne za pośrednictwem tradycyjnych ścieżek systemu plików.</p>
<p>Cele te obejmują dowolny folder widoczny w lewym panelu Eksploratora Windows.</p>
<p>Ten rozdział zawiera szczegółowe informacje na temat wszystkich typów obiektów docelowych, które TreeSize może skanować.</p>
<a class="reference internal image-reference" href="_images/TreeSize-Scan-Targets.png"><img alt="_images/TreeSize-Scan-Targets.png" class="align-center" src="_images/TreeSize-Scan-Targets.png" style="width: 100%;" />
</a>
<section id="local-file-system-paths">
<h2>Ścieżki lokalnego systemu plików<a class="headerlink" href="#local-file-system-paths" title="Link to this heading">¶</a></h2>
<p>Aby przeskanować ścieżkę systemu plików, wprowadź ścieżkę w polu rozwijanym dysku na górze drzewa katalogów lub użyj przycisku „Wybierz katalog do skanowania” na karcie „Strona główna” na wstążce.</p>
<p>Możesz także dwukrotnie kliknąć dysk na liście dysków TreeSize w lewym dolnym rogu okna, aby rozpocząć skanowanie.</p>
</section>
<section id="remote-file-system-paths">
<h2>Ścieżki zdalnego systemu plików<a class="headerlink" href="#remote-file-system-paths" title="Link to this heading">¶</a></h2>
<p>Jeśli ścieżka zdalna jest zamapowana na literę dysku, należy ją przeskanować tak samo, jak dysk lokalny (jak opisano powyżej).</p>
<p>Dodatkowo TreeSize obsługuje ścieżki UNC, takie jak <code class="docutils literal notranslate"><span class="pre">\\servername\share</span></code>, które można wprowadzić w rozwijanym polu nad drzewem katalogów.</p>
<p>Ścieżkę zdalną można również wybrać za pomocą przycisku „Wybierz katalog do skanowania” na karcie wstążki „Strona główna” i przejść do ścieżki w folderze „Sieć”. Aby przeszukać całą sieć, wybierz folder „Sieć” lub użyj ścieżki <code class="docutils literal notranslate"><span class="pre">\\*</span></code>.</p>
<p>Ścieżki UNC można również dodać do listy dysków za pomocą menu prawego przycisku myszy.</p>
</section>
<section id="mobile-devices-and-smartphones">
<h2>Urządzenia mobilne i smartfony<a class="headerlink" href="#mobile-devices-and-smartphones" title="Link to this heading">¶</a></h2>
<p>Urządzenia mobilne, takie jak smartfony, mogą być skanowane za pomocą TreeSize, jeśli obsługują protokół MTP lub WebDAV.</p>
<p>Urządzenia te są zwykle wymienione w sekcji „Ten komputer” w Eksploratorze Windows i w oknie dialogowym, które pojawia się po użyciu przycisku „Wybierz katalog do skanowania” na wstążce „Strona główna”.</p>
<p>TreeSize obsługuje również wprowadzanie ścieżek do urządzeń mobilnych w ten sposób: Ten PC Galaxy Tab A w rozwijanym polu na górze drzewa katalogów.</p>
</section>
<section id="webdav-server">
<h2>WebDAV Serwer<a class="headerlink" href="#webdav-server" title="Link to this heading">¶</a></h2>
<p>Jeśli serwer WebDav znajduje się na liście „Ten komputer” w Eksploratorze Windows, można użyć przycisku „Wybierz katalog do skanowania” na wstążce „Strona główna”, aby wybrać ten serwer do skanowania.</p>
<p>Można również wprowadzić adres serwera HTTP(S) w rozwijanym polu nad drzewem katalogów, używając tej składni: <code class="docutils literal notranslate"><span class="pre">https://servername.com/path/</span></code>.</p>
</section>
<section id="linux-unix-server-via-ssh">
<h2>Serwer Linux/Unix przez SSH<a class="headerlink" href="#linux-unix-server-via-ssh" title="Link to this heading">¶</a></h2>
<p>TreeSize umożliwia skanowanie serwerów Linux lub Unix, nawet jeśli nie są one zintegrowane ze środowiskiem pamięci masowej Windows.</p>
<p>Jest to możliwe dzięki wykorzystaniu protokołu sieciowego SSH. Adresy udziałów serwera do skanowania przez SSH można wprowadzić w rozwijanym polu nad drzewem katalogów, używając następującej składni: <code class="docutils literal notranslate"><span class="pre">ssh://nazwa_serwera/udział</span></code>.</p>
<div class="admonition note">
<p class="admonition-title">Informacja</p>
<p>TreeSize zażąda informacji logowania (nazwa użytkownika i hasło) dla połączenia SSH. Alternatywnie, można umieścić je bezpośrednio w adresie: <code class="docutils literal notranslate"><span class="pre">ssh://user:password@servername/share</span></code>.</p>
</div>
</section>
<section id="google-drive">
<h2>Google Drive<a class="headerlink" href="#google-drive" title="Link to this heading">¶</a></h2>
<p>TreeSize może być używany do analizowania danych z Dysku Google w chmurze. Aby przeskanować Dysk Google, masz kilka różnych opcji:</p>
<ul class="simple">
<li><p>Użyj <code class="docutils literal notranslate"><span class="pre">gdrive://</span></code> lub <code class="docutils literal notranslate"><span class="pre">gdrive://*</span></code> jako ścieżki, jeśli chcesz przeskanować całą swoją pamięć (z wyłączeniem plików, które są dostępne wyłącznie w „Zdjęciach Google” i które nie są wyświetlane na zwykłym Dysku Google).</p></li>
<li><p>Użyj <code class="docutils literal notranslate"><span class="pre">gdrive://<subpath>/<optional</span> <span class="pre">folder></span></code>, aby przeskanować określoną podścieżkę na Dysku Google.</p></li>
<li><p>Możliwe jest również skanowanie określonego folderu poprzez wklejenie jego adresu URL z przeglądarki do TreeSize.</p></li>
</ul>
<p>Logowanie odbywa się przy użyciu bezpiecznej implementacji Google OAuth2. Możesz pozostać zalogowany, jeśli chcesz, i możesz zalogować się i wylogować w dowolnym momencie, uzyskując dostęp do sekcji Dysku Google w docelowym oknie dialogowym skanowania.</p>
<p>Możliwe jest, że nawet jeśli zdecydujesz się pozostać zalogowanym, zostaniesz poproszony o ponowne zalogowanie, jeśli połączenie nie mogło zostać nawiązane (na przykład, jeśli zapisany token wygasł).</p>
</section>
<section id="amazon-s3-cloud-storage">
<h2>Amazon S3 Storage w chmurze<a class="headerlink" href="#amazon-s3-cloud-storage" title="Link to this heading">¶</a></h2>
<p>Za pomocą TreeSize można skanować pamięć masową w chmurze Amazon S3. Aby przeskanować całą pamięć masową S3, wystarczy wpisać <code class="docutils literal notranslate"><span class="pre">3://*</span></code> w polu rozwijanym w lewym górnym rogu i nacisnąć Enter. Aby przeskanować określony bucket, użyj: <code class="docutils literal notranslate"><span class="pre">3://Bucketname/</span></code>.</p>
<p>TreeSize poprosi o token dostępu i odpowiedni tajny token dostępu z opcją zapisania go do wykorzystania w przyszłości. Możesz również podać te informacje jako część adresu URL: <code class="docutils literal notranslate"><span class="pre">3://Token:SecretToken@Bucketname/</span></code>.</p>
<p>W kolumnie „Opis” zostanie wyświetlona klasa przechowywania pliku (np. zredukowana nadmiarowość lub standard).</p>
</section>
<section id="azure-blob-storage">
<h2>Azure Blob Storage<a class="headerlink" href="#azure-blob-storage" title="Link to this heading">¶</a></h2>
<p>Możliwe jest użycie TreeSize do analizy Azure Blob Storage. Wymaga to podania nazwy kontenera, który ma zostać przeskanowany, a także nazwy konta magazynu i odpowiedniego klucza dostępu.</p>
<p>Opcjonalnie można również podać ścieżkę, aby przeskanować określony katalog wewnątrz kontenera zamiast całego kontenera. Klucz dostępu i nazwę konta magazynu można znaleźć w witrynie Azure Portal. Ponadto klucz dostępu można tam odnowić.</p>
<p>Możliwe jest podanie poświadczeń jako części ścieżki: <code class="docutils literal notranslate"><span class="pre">azureblob://Username:AccessKey@ContainerName/Path</span></code>. Alternatywnie można użyć <code class="docutils literal notranslate"><span class="pre">azureblob://ContainerName/Path</span></code>, a program poprosi o podanie danych uwierzytelniających.</p>
</section>
<section id="sharepoint">
<h2>SharePoint<a class="headerlink" href="#sharepoint" title="Link to this heading">¶</a></h2>
<p>Za pomocą TreeSize można skanować lokalne serwery SharePoint (lokalnie) i witryny SharePoint Online, za pośrednictwem WebDav lub przy użyciu interfejsu API SharePoint REST.</p>
<p>Aby przeskanować witrynę SharePoint, wystarczy wpisać adres serwera HTTP(S) w rozwijanym polu na górze drzewa katalogów, używając następującej składni: <code class="docutils literal notranslate"><span class="pre">https://servername.com/path/</span></code>.</p>
<p>Aby przeskanować cały serwer SharePoint ze wszystkimi powiązanymi kolekcjami witryn, należy użyć składni <code class="docutils literal notranslate"><span class="pre">sharepoint://servername.com/path/</span></code>. TreeSize automatycznie określi rzeczywisty protokół do użycia (z preferencją dla HTTPS).</p>
<p>TreeSize poprosi o dane logowania (nazwa użytkownika i hasło) dla uwierzytelniania federacyjnego lub użyje danych uwierzytelniających zawartych w adresie URL, takich jak <code class="docutils literal notranslate"><span class="pre">https://user:password@servername.com/path/</span></code>.</p>
<p>TreeSize obsługuje również uwierzytelnianie wieloskładnikowe, jeśli jest zarejestrowany w usłudze Azure AD.</p>
<section id="container-files-zip-vhd-x-and-iso">
<h3>Container-Files: ZIP, VHD(X) i ISO<a class="headerlink" href="#container-files-zip-vhd-x-and-iso" title="Link to this heading">¶</a></h3>
<p>TreeSize obsługuje również skanowanie plików kontenerów w formacie ZIP, VHD(X) lub ISO. Aby rozpocząć skanowanie takiego pliku, wystarczy wprowadzić ścieżkę do niego, w tym nazwę pliku, w rozwijanym polu nad drzewem katalogów.</p>
</section>
</section>
<section id="outlook-mailboxes">
<h2>Skrzynki pocztowe programu Outlook<a class="headerlink" href="#outlook-mailboxes" title="Link to this heading">¶</a></h2>
<p>Możliwe jest użycie TreeSize do analizy lokalnych skrzynek pocztowych Outlooka.</p>
<p>Outlook musi być uruchomiony, aby umożliwić programowi dostęp do skrzynek pocztowych i ważne jest, aby oba programy działały w tym samym kontekście użytkownika.</p>
<p>Oznacza to, że jeśli uruchamiasz TreeSize jako administrator, musisz również uruchomić Outlooka jako administrator. Skanowane są tylko te pliki Outlooka, których lokalne kopie znajdują się również na komputerze, na którym uruchomiony jest TreeSize. File outsourcowane do Microsoft Exchange Server nie są uwzględniane w analizie.</p>
<p>Aby przeskanować skrzynkę pocztową programu Outlook, można użyć okna dialogowego skanowania celu i wybrać tam cel lub użyć pola rozwijanego w lewym górnym rogu i wstawić na przykład: <code class="docutils literal notranslate"><span class="pre">outlook://user@provider.com</span> <span class="pre">(your</span> <span class="pre">mail</span> <span class="pre">address)</span></code>.</p>
</section>
</section>
</article>
</div>
<footer>
<div class="related-pages">
<a class="next-page" href="scantarget.html">
<div class="page-info">
<div class="context">
<span>Dalej</span>
</div>
<div class="title">Wybieranie celu skanowania</div>
</div>
<svg class="furo-related-icon"><use href="#svg-arrow-right"></use></svg>
</a>
<a class="prev-page" href="help_tab.html">
<svg class="furo-related-icon"><use href="#svg-arrow-right"></use></svg>
<div class="page-info">
<div class="context">
<span>Poprzednia</span>
</div>
<div class="title">Karta Pomoc</div>
</div>
</a>
</div>
<div class="bottom-of-page">
<div class="left-details">
<div class="copyright">
Copyright © 1995 - 2025 Joachim Marder e.K.
</div>
Wykonane z <a href="https://www.sphinx-doc.org/">Sphinx</a> i <a class="muted-link" href="https://pradyunsg.me">@pradyunsg</a>'s
<a href="https://github.com/pradyunsg/furo">Furo</a>
</div>
<div class="right-details">
</div>
</div>
</footer>
</div>
<aside class="toc-drawer">
<div class="toc-sticky toc-scroll">
<div class="toc-title-container">
<span class="toc-title">
Na tej stronie
</span>
</div>
<div class="toc-tree-container">
<div class="toc-tree">
<ul>
<li><a class="reference internal" href="#">Cele skanowania</a><ul>
<li><a class="reference internal" href="#local-file-system-paths">Ścieżki lokalnego systemu plików</a></li>
<li><a class="reference internal" href="#remote-file-system-paths">Ścieżki zdalnego systemu plików</a></li>
<li><a class="reference internal" href="#mobile-devices-and-smartphones">Urządzenia mobilne i smartfony</a></li>
<li><a class="reference internal" href="#webdav-server">WebDAV Serwer</a></li>
<li><a class="reference internal" href="#linux-unix-server-via-ssh">Serwer Linux/Unix przez SSH</a></li>
<li><a class="reference internal" href="#google-drive">Google Drive</a></li>
<li><a class="reference internal" href="#amazon-s3-cloud-storage">Amazon S3 Storage w chmurze</a></li>
<li><a class="reference internal" href="#azure-blob-storage">Azure Blob Storage</a></li>
<li><a class="reference internal" href="#sharepoint">SharePoint</a><ul>
<li><a class="reference internal" href="#container-files-zip-vhd-x-and-iso">Container-Files: ZIP, VHD(X) i ISO</a></li>
</ul>
</li>
<li><a class="reference internal" href="#outlook-mailboxes">Skrzynki pocztowe programu Outlook</a></li>
</ul>
</li>
</ul>
</div>
</div>
</div>
</aside>
</div>
</div><script src="_static/documentation_options.js?v=9893e7ba"></script>
<script src="_static/doctools.js?v=9bcbadda"></script>
<script src="_static/sphinx_highlight.js?v=dc90522c"></script>
<script src="_static/scripts/furo.js?v=46bd48cc"></script>
<script src="_static/translations.js?v=2827c288"></script>
</body>
</html>