<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<Localization>
<Version date="20210114191106">2.00.00</Version>
<Author>pCsOrI</Author>
<Copyright>프로그램의 쉬운 사용을 위해</Copyright>
<Product id="XCShellExt"/>
<Language eName="Korean (Korea)" lName="한국어" code="ko-KR" R2L="false"/>
<Module name="XCShellExt" namespace="" version="9.0.350.0"/>
<Strings>
<text id="title" h="930D3835">제목:</text>
<text id="subject" h="A59102F6">부제:</text>
<text id="author" h="7E318A91">저자:</text>
<text id="keywords" h="EE89DD49">키워드:</text>
<text id="keywords2" h="D125B2C4">키워드</text>
<text id="producer" h="30A8E856">제작자:</text>
<text id="producer2" h="C54CE945">제작자</text>
<text id="producer.description" h="3EFB9FA5">PDF 제작자 이름</text>
<text id="size" h="17A58A52">크기</text>
<text id="encrypted" h="83E2242D">암호화됨: </text>
<text id="encrypted2" h="0A613267"><암호화됨></text>
<text id="creator" h="48BB2AC2">창조자:</text>
<text id="creator2" h="CF26EE59">창조자</text>
<text id="creator.description" h="C2D9A34F">작성 프로그램 이름</text>
<text id="pdfVersion" h="4C06CDA5">PDF 버전</text>
<text id="pdfVersion2" h="52D57621">PDF 버전:</text>
<text id="pdfVersion.description" h="3087428D">PDF 사양 버전</text>
<text id="infoTip.pages" h="1DAA7ADE">페이지: %d 페이지</text>
<text id="zoomMode.actualSize" h="5E4611C5">실제 크기</text>
<text id="zoomMode.fitPage" h="E07FD6B2">페이지에 맞춤</text>
<text id="zoomMode.fitWidth" h="0AB6EA6C">너비에 맞춤</text>
<text id="noPreview" h="6A6778D0">미리보기를 사용할 수 없습니다.</text>
<text id="MegaBytes" h="54CE5298">MB</text>
<text id="KiloBytes" h="71A50D44">KB</text>
<text id="GigaBytes" h="3B73B2FC">GB</text>
<text id="TeraBytes" h="79DF4A8D">TB</text>
<text id="bytes" h="01ABC3DA">바이트</text>
<text id="no" h="6651A799">No</text>
<text id="yes" h="DC948BC4">예</text>
<text id="numOfPages" h="114E2EF6">%d 페이지</text>
<text id="notAllowed" h="50D7EDBB">허용되지 않음</text>
<text id="lowRes" h="D33F1C80">저해상도</text>
<text id="fullyAllowed" h="1E5C0EC1">전체 허용됨</text>
<text id="allowed" h="D74F0AF3">허용됨</text>
<text id="pdfInfo" h="E96E93B9">PDF 정보</text>
<text id="docInfo" h="8E6BE160">문서 정보</text>
<text id="linearized" h="BA000D8B">선형화:</text>
<text id="pages" h="23952CFD">페이지:</text>
<text id="docSecurity" h="C4D42148">문서 보안:</text>
<text id="printing" h="515F6B19">인쇄:</text>
<text id="changing" h="8F212BD7">문서 변경:</text>
<text id="copying" h="A3FBC31C">콘텐츠 복사 또는 추출:</text>
<text id="commenting" h="00D1CE97">제작 주석 및 양식 필드:</text>
<text id="formFilling" h="000F1E62">양식 필드 채움 또는 서명:</text>
<text id="contAccessibility" h="307DE41E">콘텐츠 접근성 사용:</text>
<text id="docAssembly" h="54F5D6FC">문서 접근성:</text>
<text id="pageExtraction" h="4511684F">페이지 추출:</text>
<text id="signing" h="D103863D">서명:</text>
<text id="xcPropSheetCaption" h="E96E93B9">PDF 정보</text>
<text id="passwordProtectedDoc" h="E1067212">비밀번호로 보호됨.</text>
<text id="tool.hand" h="1C47D4CB">손</text>
<text id="cmd.view.goto.firstPage" h="DFC0D45F">첫 페이지</text>
<text id="cmd.view.goto.firstPage.tip" h="631EFAFD">문서의 첫 번째 페이지로 이동합니다.</text>
<text id="cmd.view.goto.lastPage" h="1848BA27">마지막 페이지</text>
<text id="cmd.view.goto.lastPage.tip" h="51B1BF96">문서의 마지막 페이지로 이동합니다.</text>
<text id="cmd.view.goto.prevPage" h="5F473CED">이전 페이지</text>
<text id="cmd.view.goto.prevPage.tip" h="55CEF405">문서의 이전 페이지로 이동합니다.</text>
<text id="cmd.view.goto.nextPage" h="8695A6CE">다음 페이지</text>
<text id="cmd.view.goto.nextPage.tip" h="8F537F4E">문서의 다음 페이지로 이동합니다.</text>
<text id="cmd.view.gotoPage" h="6A0FCD98">페이지 번호로 이동</text>
<text id="cmd.view.gotoPage.tip" h="DE1F81BE">지정된 페이지 번호로 이동합니다.</text>
<text id="cmd.zoomIn" h="21C9A3BF">확대</text>
<text id="cmd.zoomIn.tip" h="7A209714">페이지를 확대합니다.</text>
<text id="cmd.zoomOut" h="7749FC62">축소</text>
<text id="cmd.zoomOut.tip" h="A00D108F">페이지를 축소합니다.</text>
<text id="cmd.zoom.combo" h="71AD5FC1">확대/축소</text>
<text id="cmd.zoom.combo.tip" h="9DAF1E10">문서의 사용자 정의 확대/축소 수준을 설정합니다.</text>
<text id="cmd.zoom.level.actual" h="10ADBDEF">실제 크기(&A)</text>
<text id="cmd.zoom.level.actual.tip" h="F4F3470F">확대/축소 수준을 100%로 설정하여, 문서 페이지를 실제 크기로 표시합니다.</text>
<text id="cmd.zoom.level.fitWidth" h="2EA35656">너비에 맞춤(&W)</text>
<text id="cmd.zoom.level.fitWidth.tip" h="82C4DEAE">페이지 너비가 창 너비와 일치하도록 확대/축소 수준을 설정합니다.</text>
<text id="cmd.zoom.level.fitPage" h="2E705B13">페이지에 맞춤(&P)</text>
<text id="cmd.zoom.level.fitPage.tip" h="D2455889">문서 창에 페이지(또는 두 개의 양면 페이지)가 맞도록 확대/축소 수준을 설정합니다.</text>
<text id="cmd.tool.hand" h="648630C6">손 도구</text>
<text id="cmd.tool.hand.tip" h="97579DF6">문서 주위를 이동하려면 클릭합니다.</text>
<text id="cmd.selectLanguage" h="DF3F8256">언어 선택</text>
<text id="cmd.selectLanguage.tip" h="47EE650B">하위 메뉴에서 언어 옵션을 선택합니다.</text>
<text id="cmd.selectSysLang" h="31F4B9FA">국가별 설정 사용</text>
<text id="cmd.selectBuildInLang" h="1C70EF34">영어(미국), 내장</text>
<text id="cmd.view.rotate.CW" h="AF64B23B">CW 회전(&C)</text>
<text id="cmd.view.rotate.CW.tip" h="FCEEB2C3">현재 보기를 시계 방향으로 회전
<b><i>참고:</i></b> 이 함수는 문서를 수정하지 않고 페이지를 일시적으로 회전합니다.</text>
<text id="cmd.view.rotate.CCW" h="E67622B6">CCW 회전(&W)</text>
<text id="cmd.view.rotate.CCW.tip" h="6F6513EE">현재 보기를 시계 반대 방향으로 회전
<b><i>참고:</i></b> 이 함수는 문서를 수정하지 않고 페이지를 일시적으로 회전합니다.</text>
</Strings>
</Localization>