<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<Localization>
<Version date="20241227185807">2.00.00</Version>
<Author>Regmos</Author>
<Copyright>Regmos 2025</Copyright>
<Product id="PDFXEditor"/>
<Language eName="Danish (Denmark)" lName="dansk" code="da-DK" R2L="false"/>
<Module name="Dropbox" namespace="db" version="10.5.0.393"/>
<Strings>
<text id="btn.cancel" h="3D302A38">Annuller</text>
<text id="btn.chooseUser" h="4E5DDBFB">Vælg bruger</text>
<text id="btn.ok" h="FEF0C771">OK</text>
<text id="btn.open" h="B1A510F0">Åben</text>
<text id="btn.save" h="F363C410">Gem</text>
<text id="btn.saveReplace" h="11BF9724">Gem og erstat</text>
<text id="btn.settings" h="563BF6B7">Indstillinger...</text>
<text id="cmd.cmdsCategory" h="22B8ECE9">Dropbox</text>
<text id="cmd.open" h="028048E8">Dropbox...</text>
<text id="cmd.open.tip" h="683AE278">Åben dokument fra Dropbox.</text>
<text id="cmd.save" h="028048E8">Dropbox...</text>
<text id="cmd.save.tip" h="B5D0B78F">Gem aktivt dokument i Dropboc.</text>
<text id="cmd.dropbox" h="6616FE70">Dropbox</text>
<text id="dlg.authenticate" h="E6E77652">Godkend</text>
<text id="dlg.openFile" h="435887CD">Åben fil</text>
<text id="dlg.saveFile" h="520CB069">Gem fil</text>
<text id="lb.itemsInFolder" h="8F56A98C">%1 emner</text>
<text id="lb.name" h="F7B9E475">Filnavn:</text>
<text id="ls.column.created" h="9E0B497D">Oprettet</text>
<text id="ls.column.created.hint" h="291F5AEC">Oprettelsesdato og tid for filen, mappen eller listen.</text>
<text id="ls.column.extension" h="14FEB836">Filtype</text>
<text id="ls.column.extension.hint" h="A8E5A550">Filtype</text>
<text id="ls.column.modified" h="691C3610">Ændret</text>
<text id="ls.column.modified.hint" h="2C2CF8F2">Seneste ændringsdato og tid for filen, mappen eller listen.</text>
<text id="ls.column.size" h="17A58A52">Str.</text>
<text id="ls.column.size.hint" h="E79CA174">Filstr.</text>
<text id="ls.column.title" h="D18643E3">Navn</text>
<text id="ls.column.title.hint" h="D883F263">Fil-/mappenavn</text>
<text id="msg.connectError" h="A594B0D5">Forbindelsen til Dropbox fejlede. Kontroller internetforbindelse og rettigheder til det valgte materiale.</text>
<text id="msg.fileNotFound" h="381368F8">Filen <b>%1</b> findes ikke i den aktuelle mappe.</text>
<text id="msg.invalidFileName" h="859254AD">Filnavnet <b>%1</b> er ugyldigt. Tegnene <b>< > " / | ? *</b> er ikke tilladt. </text>
<text id="msg.navigateError" h="8BCFBD0F">Kontroller internetforbindelsen. Forvis dig om at adressen er rigtig, og at du har de nødvendige rettigheder, til det valgte emne på Dropbox.</text>
<text id="msg.openFailed" h="794811DE">Filen kunne ikke åbnes. Kontroller at filen findes, og at du har de nødvendige rettigheder.</text>
<text id="msg.saveFailed" h="36780EC6">Filen kunne ikke gemmes. Kontroller at filnavnet er gyldigt, at du har de nødvendige rettigheder og at der er plads nok i Dropbox.</text>
<text id="msg.saveReplace" h="B1889DFB">Filen <b>%1</b> findes allerede. Vil du erstatte?</text>
<text id="msg.wrongUser" h="27773B86">Filen/mappen kan ikke åbnes, da den tilhører en anden Dropbox bruger. Vil du ændre bruger?</text>
<text id="str.fileSystemName" h="22B8ECE9">Dropbox</text>
<text id="addFolder.error.message" h="26E3D84F">Kunne ikke oprette mappen <b>%1</b> på Dropbox.</text>
<text id="addFolder.question.button.create" h="5AFC56A9">Opret mappe</text>
<text id="addFolder.question.edit.title" h="AD9C0CB3">Angiv nyt mappenavn</text>
<text id="addFolder.question.error.alreadyExists" h="C0A47FF7">Aktuel mappe indeholder allerede et emne med navnet <b>%1</b>.</text>
<text id="addFolder.question.error.emptyFolderName" h="BB6566D6">Mappenevn skal angives</text>
<text id="addFolder.question.error.invalidFolderName" h="0A24FCDF">Mappenavnet <b>%1</b> er ugyldigt. Tegnene <b>< > " / | ? *</b> er ikke tilladt.</text>
<text id="addFolder.progress.text" h="8C5EF68A">Opretter mappe <b>%1</b>...</text>
<text id="addFolder.progress.title" h="595759D0">Opretter mappe på Dropbox</text>
<text id="btn.addFolder.text" h="69FFFB47">Opret mappe</text>
<text id="btn.delete.text" h="ED580C1E">Slet</text>
<text id="btn.folder.up.text" h="FDE69FB2">Op</text>
<text id="delete.error.file" h="5F9FEEF5">Kunne ikke slette filen <b>%1</b> fra Dropbox.</text>
<text id="delete.error.folder" h="5F9FEEF5">Kunne ikke slette filen <b>%1</b> fra Dropbox.</text>
<text id="delete.error.unknown" h="73BC7295">Kunne ikke slette valgte emne fra Dropbox.</text>
<text id="delete.progress.status" h="F729DF24">%1 af %2</text>
<text id="delete.progress.text.file" h="EFCE4189">Sletter file <b>%1</b>...</text>
<text id="delete.progress.text.folder" h="2E89372D">Sletter mappe <b>%1</b>...</text>
<text id="delete.progress.text.unknown" h="367B0EA7">Sletter <b>%1</b>...</text>
<text id="delete.progress.title" h="9D1FD2AA">Sletter fra Dropbox</text>
<text id="delete.question.file" h="F3B2380C">Vil du slette filen <b>%1</b>?</text>
<text id="delete.question.folder" h="DA195BFA">Vil du slette mappen <b>%1</b> med indhold?</text>
<text id="delete.question.multi" h="ACA0CEC0">Vil du slette %1 emner?</text>
<text id="delete.question.unknown" h="8C13886E">Vil du slette valgte emne?</text>
</Strings>
</Localization>