<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<Localization>
<Version date="20241227185807">2.00.00</Version>
<Author>Dimitar Djongov</Author>
<Copyright>Dimitar Djongov</Copyright>
<Product id="PDFXEditor"/>
<Language eName="Bulgarian (Bulgaria)" lName="български" code="bg-BG" R2L="false"/>
<Module name="Dropbox" namespace="db" version="10.5.0.393"/>
<Strings>
<text id="btn.cancel" h="3D302A38">Отказ</text>
<text id="btn.chooseUser" h="4E5DDBFB">Потребител</text>
<text id="btn.ok" h="FEF0C771">Да</text>
<text id="btn.open" h="B1A510F0">Отвори</text>
<text id="btn.save" h="F363C410">Запази</text>
<text id="btn.saveReplace" h="11BF9724">Запази и замени</text>
<text id="btn.settings" h="563BF6B7">Настройки...</text>
<text id="cmd.cmdsCategory" h="22B8ECE9">Dropbox</text>
<text id="cmd.open" h="028048E8">&Dropbox...</text>
<text id="cmd.open.tip" h="683AE278">Отвори документ от Dropbox.</text>
<text id="cmd.save" h="028048E8">&Dropbox...</text>
<text id="cmd.save.tip" h="B5D0B78F">Запази активния документ в Dropbox.</text>
<text id="cmd.dropbox" h="6616FE70">&Dropbox</text>
<text id="dlg.authenticate" h="E6E77652">Удостоверяване</text>
<text id="dlg.openFile" h="435887CD">Отваряне на файл</text>
<text id="dlg.saveFile" h="520CB069">Запазване на файл</text>
<text id="lb.itemsInFolder" h="8F56A98C">%d елемента</text>
<text id="lb.name" h="F7B9E475">Име на файл:</text>
<text id="ls.column.created" h="9E0B497D">Дата на създаване</text>
<text id="ls.column.created.hint" h="291F5AEC">Дата и час на създаване на файл, папка или списък.</text>
<text id="ls.column.extension" h="14FEB836">Разширение</text>
<text id="ls.column.extension.hint" h="A8E5A550">Разширение на файл</text>
<text id="ls.column.modified" h="691C3610">Дата на промяна</text>
<text id="ls.column.modified.hint" h="2C2CF8F2">Дата и час на промяна на файл, папка или списък.</text>
<text id="ls.column.size" h="17A58A52">Размер</text>
<text id="ls.column.size.hint" h="E79CA174">Размер на файл</text>
<text id="ls.column.title" h="D18643E3">Име</text>
<text id="ls.column.title.hint" h="D883F263">Име на файл или папка</text>
<text id="msg.connectError" h="A594B0D5">Грешка при свързване с Dropbox. Проверете дали има връзка с интернет и дали имате права за достъп до ресурсите на Dropbox.</text>
<text id="msg.fileNotFound" h="381368F8">Файлът <b>%1</b> не е намерен в текущата папка.</text>
<text id="msg.invalidFileName" h="859254AD"><b>%1</b> - невалидно име на файл: символите <b>< > " / | ? *</b> не са разрешени.</text>
<text id="msg.navigateError" h="8BCFBD0F">Проверете интернет връзката, точността на адреса и правата си за достъп до ресурсите на Dropbox.</text>
<text id="msg.openFailed" h="794811DE">Не може да се отвори файлът. Убедете се, че файлът съществува и имате разрешение за четене.</text>
<text id="msg.saveFailed" h="36780EC6">Не може да се запази файлът. Убедете се, че името на файла е правилно и че имате достатъчно място в Dropbox.</text>
<text id="msg.saveReplace" h="B1889DFB">Файлът с име <b>%1</b> вече съществува. Да го заместя ли?</text>
<text id="msg.wrongUser" h="27773B86">Не може да се отвори файл или папка, които принадлежат на друг потребител на Dropbox. Желаете ли да изберете друг потребител?</text>
<text id="str.fileSystemName" h="22B8ECE9">Dropbox</text>
<text id="addFolder.error.message" h="26E3D84F">Грешка при създаване на папка <b>%1</b> в Dropbox.</text>
<text id="addFolder.question.button.create" h="5AFC56A9">Създай папка</text>
<text id="addFolder.question.edit.title" h="AD9C0CB3">Въведете ново име на папка:</text>
<text id="addFolder.question.error.alreadyExists" h="C0A47FF7">Текущата папка вече съдържа елемент с име <b>%1</b>.</text>
<text id="addFolder.question.error.emptyFolderName" h="BB6566D6">Името на папката не може да бъде празно.</text>
<text id="addFolder.question.error.invalidFolderName" h="0A24FCDF"><b>%1</b> - невалидно име на папка: символите <b>< > " / | ? *</b> не са разрешени.</text>
<text id="addFolder.progress.text" h="8C5EF68A">Създаване на папка <b>%1</b>...</text>
<text id="addFolder.progress.title" h="595759D0">Създаване на папка в Dropbox</text>
<text id="btn.addFolder.text" h="69FFFB47">Създай папка</text>
<text id="btn.delete.text" h="ED580C1E">Изтрий</text>
<text id="btn.folder.up.text" h="FDE69FB2">Нагоре</text>
<text id="delete.error.file" h="5F9FEEF5">Грешка при изтриване на файл <b>%1</b> от Dropbox.</text>
<text id="delete.error.folder" h="5F9FEEF5">Грешка при изтриване на папка <b>%1</b> от Dropbox.</text>
<text id="delete.error.unknown" h="73BC7295">Грешка при изтриване на елемент от Dropbox.</text>
<text id="delete.progress.status" h="F729DF24">%1 от %2</text>
<text id="delete.progress.text.file" h="EFCE4189">Изтриване на файл <b>%1</b>...</text>
<text id="delete.progress.text.folder" h="2E89372D">Изтриване на папка <b>%1</b>...</text>
<text id="delete.progress.text.unknown" h="367B0EA7">Изтриване на <b>%1</b>...</text>
<text id="delete.progress.title" h="9D1FD2AA">Изтриване от Dropbox</text>
<text id="delete.question.file" h="F3B2380C">Желаете ли да изтриете файла <b>%1</b>?</text>
<text id="delete.question.folder" h="DA195BFA">Желаете ли да изтриете папката <b>%1</b> заедно с нейното съдържание?</text>
<text id="delete.question.multi" h="ACA0CEC0">Желаете ли да изтриете %1 елемента(-и)?</text>
<text id="delete.question.unknown" h="8C13886E">Желаете ли да изтриете избрания елемент?</text>
</Strings>
</Localization>