<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<Localization>
<Version date="20240903165325">2.00.00</Version>
<Author>Osman Öz</Author>
<Copyright></Copyright>
<Product id="PDFXEditor"/>
<Language eName="Turkish (Turkey)" lName="Türkçe" code="tr-TR" R2L="false"/>
<Module name="Dropbox" namespace="db" version="10.4.0.388"/>
<Strings>
<text id="btn.cancel" h="3D302A38">&İptal</text>
<text id="btn.chooseUser" h="4E5DDBFB">Kullanıcı &Seç</text>
<text id="btn.ok" h="FEF0C771">&Tamam</text>
<text id="btn.open" h="B1A510F0">&Aç</text>
<text id="btn.save" h="F363C410">&Kaydet</text>
<text id="btn.saveReplace" h="11BF9724">Kaydet ve &Değiştir</text>
<text id="btn.settings" h="563BF6B7">&Seçenekler...</text>
<text id="cmd.cmdsCategory" h="22B8ECE9">Dropbox</text>
<text id="cmd.open" h="028048E8">&Dropbox...</text>
<text id="cmd.open.tip" h="683AE278">Dropbox'tan belge aç.</text>
<text id="cmd.save" h="028048E8">&Dropbox...</text>
<text id="cmd.save.tip" h="B5D0B78F">Etkin bir belgeyi Dropbox'a kaydet.</text>
<text id="cmd.dropbox" h="6616FE70">&Dropbox</text>
<text id="dlg.authenticate" h="E6E77652">Kimlik Doğrulama</text>
<text id="dlg.openFile" h="435887CD">Dosya Aç</text>
<text id="dlg.saveFile" h="520CB069">Dosya Kaydet</text>
<text id="lb.itemsInFolder" h="8F56A98C">%d öğe</text>
<text id="lb.name" h="F7B9E475">Dosya Adı:</text>
<text id="ls.column.created" h="9E0B497D">Oluşturma Tarihi</text>
<text id="ls.column.created.hint" h="291F5AEC">Dosya, klasör veya listenin oluşturulduğu tarih ve saat.</text>
<text id="ls.column.extension" h="14FEB836">Uzantı</text>
<text id="ls.column.extension.hint" h="A8E5A550">Dosya uzantısı</text>
<text id="ls.column.modified" h="691C3610">Değişiklik Tarihi</text>
<text id="ls.column.modified.hint" h="2C2CF8F2">Dosya, klasör veya listede son değişikliğin yapıldığı tarih ve saat.</text>
<text id="ls.column.size" h="17A58A52">Boyut</text>
<text id="ls.column.size.hint" h="E79CA174">Dosyanın boyutu</text>
<text id="ls.column.title" h="D18643E3">Ad</text>
<text id="ls.column.title.hint" h="D883F263">Dosya/klasör adı</text>
<text id="msg.connectError" h="A594B0D5">Dropbox' a bağlanılamadı. Lütfen internet bağlantınızı ve istenen Dropbox kaynağına erişim haklarınızı kontrol ediniz.</text>
<text id="msg.fileNotFound" h="381368F8"><b>%1</b> dosyası geçerli klasörde bulunamadı.</text>
<text id="msg.invalidFileName" h="859254AD"><b>%1</b> geçerli bir dosya adı değil, çünkü <b>< > " / | ? *</b> sembollerine izin verilmiyor.</text>
<text id="msg.navigateError" h="8BCFBD0F">Dropbox kaynağına gidilemedi, lütfen internet bağlantınızı kontrol ediniz, kaynak adresinin ve istenen Dropbox kaynağına erişim haklarınızın doğruluğuna emin olunuz.</text>
<text id="msg.openFailed" h="794811DE">Dosya açılamadı, dosyanın mevcut olduğuna ve okuma erişim iznine sahip olduğunuza emin olunuz.</text>
<text id="msg.saveFailed" h="36780EC6">Dosya kaydedilemedi, dosya adının geçerli olduğuna ve yazma iznine sahip olduğunuza emin olunuz.</text>
<text id="msg.saveReplace" h="B1889DFB"><b>%1</b> dosyası zaten var. Değiştirmek istiyor musun?</text>
<text id="msg.wrongUser" h="27773B86">Kaynak, başka bir kullanıcının Dropbox' una ait olduğu için açılamıyor. Başka bir kullanıcı seçmek ister misiniz?</text>
<text id="str.fileSystemName" h="22B8ECE9">Dropbox</text>
<text id="addFolder.error.message" h="26E3D84F">Dropbox kaynağında <b>%1</b> klasörü oluşturulamadı.</text>
<text id="addFolder.question.button.create" h="5AFC56A9">Klasör oluştur</text>
<text id="addFolder.question.edit.title" h="AD9C0CB3">Lütfen yeni bir klasör adı girin:</text>
<text id="addFolder.question.error.alreadyExists" h="C0A47FF7">Geçerli klasör zaten adı olan bir öğe içeriyor <b>%1</b>.</text>
<text id="addFolder.question.error.emptyFolderName" h="BB6566D6">Klasör adı boş olamaz.</text>
<text id="addFolder.question.error.invalidFolderName" h="0A24FCDF"><b>%1</b> geçerli bir klasör adı değil, çünkü <b>< > " / \ | ? *</b> sembollerine izin verilmiyor.</text>
<text id="addFolder.progress.text" h="8C5EF68A"><b>%1</b> klasörü oluşturuluyor...</text>
<text id="addFolder.progress.title" h="595759D0">Dropbox'ta klasör oluşturma</text>
<text id="btn.addFolder.text" h="69FFFB47">Klasör &oluştur</text>
<text id="btn.delete.text" h="ED580C1E">&Sil</text>
<text id="btn.folder.up.text" h="FDE69FB2">&Yukarı</text>
<text id="delete.error.file" h="5F9FEEF5"><b>%1</b> dosyası Dropbox'tan silinemedi.</text>
<text id="delete.error.folder" h="5F9FEEF5"><b>%1</b> dosyası Dropbox'tan silinemedi.</text>
<text id="delete.error.unknown" h="73BC7295">Seçili öğe Dropbox'tan silinemedi.</text>
<text id="delete.progress.status" h="F729DF24">%1 / %2</text>
<text id="delete.progress.text.file" h="EFCE4189"><b>%1</b> dosyası siliniyor...</text>
<text id="delete.progress.text.folder" h="2E89372D"><b>%1</b> klasörü siliniyor...</text>
<text id="delete.progress.text.unknown" h="367B0EA7"><b>%1</b> siliniyor...</text>
<text id="delete.progress.title" h="9D1FD2AA">Dropbox'tan siliniyor</text>
<text id="delete.question.file" h="F3B2380C"><b>%1</b> dosyasını silmek istiyor musunuz?</text>
<text id="delete.question.folder" h="DA195BFA"><b>%1</b> klasörünü ve tüm içeriğini silmek istiyor musunuz?</text>
<text id="delete.question.multi" h="ACA0CEC0">%1 öğesini silmek istiyor musunuz?</text>
<text id="delete.question.unknown" h="8C13886E">Seçili öğeyi silmek istiyor musunuz?</text>
</Strings>
</Localization>