<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<Localization>
<Version date="20211012163836">2.00.00</Version>
<Author>Andrius Balsevičius (andrius@geocad.lt)</Author>
<Copyright></Copyright>
<Product id="PDFXEditor"/>
<Language eName="Lithuanian (Lithuania)" lName="lietuvių" code="lt-LT" R2L="false"/>
<Module name="GoogleDrivePlugin" namespace="gd" version="9.1.357.0"/>
<Strings>
<text id="DlgOpenFile" h="B98AB29D">Atverti failą iš Google Drive</text>
<text id="DlgSaveFile" h="81F99046">Išsaugokite failą Google Drive</text>
<text id="GDPlugin" h="32B7E3E0">Google Drive papildinys</text>
<text id="addFolder.message" h="940CF2FA">Įveskite naują aplanko pavadinimą</text>
<text id="addFolder.title" h="42CD8D51">Sukurti aplanką</text>
<text id="addFolderError.message" h="A6367553">Nepavyko sukurti aplanko Google Drive. Patikrinkite savo interneto ryšį ir teises, kad galėtumėte pasiekti prašomą Google Drive šaltinį.</text>
<text id="addFolderError.title" h="DDB9C8A8">Nepavyko sukurti aplanko</text>
<text id="btn.addFolder.text" h="69FFFB47">&Sukurti aplanką</text>
<text id="btn.connectToAnother" h="508BDBC5">Naujas prisijungimas...</text>
<text id="btn.delete.text" h="ED580C1E">&Ištrinti</text>
<text id="btn.folder.up.text" h="FDE69FB2">&Aukštyn</text>
<text id="cmd.cmdsCategory" h="AD23B285">Google Drive</text>
<text id="cmd.googledrive" h="1D28DF85">&Google Drive</text>
<text id="cmd.open" h="F32ECED5">&Google Drive...</text>
<text id="cmd.open.tip" h="933837A2">Atverti dokumentą iš GoogleDrive.</text>
<text id="cmd.save" h="F32ECED5">&Google Drive...</text>
<text id="cmd.save.tip" h="948C3269">Išsaugoti dokumentą į GoogleDrive.</text>
<text id="cpt.fileNotFound" h="A7F5FA7A">Failas nerastas</text>
<text id="cpt.invalidFileName" h="79C1387C">"Neteisingas failo pavadinimas</text>
<text id="cpt.navigateError" h="3D300A1C">Naršymo klaida</text>
<text id="cpt.saveReplace" h="520CB069">Išsaugoti failą</text>
<text id="cpt.selectFile" h="C55D68B0">Pasirenkamas failas</text>
<text id="cpt.unableToSaveToVirtualFolder" h="778EF99A">Nepavyko įrašyti failo į aplanką</text>
<text id="delete.message" h="16714AA7">"Ar norite ištrinti %1 "%2"?"</text>
<text id="delete.title" h="FC00502F">"Ištrinti elementą (-us)"</text>
<text id="deleteError.message" h="109E94B7">Nepavyko ištrinti %1 „%2“ iš Google Drive šaltinio. %3</text>
<text id="deleteError.reason" h="81A03554">Patikrinkite savo interneto ryšį ir teises, kad galėtumėte pasiekti prašomą Google Drive šaltinį.</text>
<text id="deleteError.title" h="002A7E1A">Nepavyko ištrinti elemento</text>
<text id="deleteError.unknownItem.message" h="B0869235">Nepavyko ištrinti elemento iš Google Drive šaltinio. %1</text>
<text id="deleteMulti.message" h="7340678F">"Ar norite ištrinti %1 elementą iš aplanko "%2" Google disko šaltinyje?"</text>
<text id="deleteMulti.progress" h="7A18F8DD">"Trinamas elementas #%1 iš %2"</text>
<text id="deleteMulti.progress.title" h="3AED7560">„Elementų ištrynimas iš Google disko“</text>
<text id="deleteSingle.progress" h="B781BCCF">"Trinama %1 "%2""</text>
<text id="deleteSingle.progress.title" h="E1F369F2">„Elementas ištrinamas iš Google disko“</text>
<text id="dlg.googleAuth" h="E5642F22">Google Drive autentifikavimas</text>
<text id="file" h="AFFADF08">failas</text>
<text id="fileName" h="DEC92488">Failo pavadinimas:</text>
<text id="folder" h="1DAC8D17">aplankas</text>
<text id="lb.CurrentFolder" h="44158804">Dabartinis aplankas:</text>
<text id="lb.Test" h="273F3E5B">Testas Testas Testas!</text>
<text id="lb.googleAccName" h="C94645A3">Google paskyra:</text>
<text id="ls.column.created" h="FE6510B7">Sukūrimo data</text>
<text id="ls.column.created.hint" h="35DF3A4F">Failo, aplanko ar sąrašo sukūrimo data ir laikas</text>
<text id="ls.column.extension" h="14FEB836">Pratęsimas</text>
<text id="ls.column.extension.hint" h="A8E5A550">Failo plėtinys</text>
<text id="ls.column.modified" h="7E234D6D">Pakeitimo data</text>
<text id="ls.column.modified.hint" h="12933E76">Data ir laikas, kada failas, aplankas arba sąrašas buvo paskutinį kartą modifikuotas</text>
<text id="ls.column.size" h="17A58A52">Dydis</text>
<text id="ls.column.size.hint" h="9C4BD847">Failo dydis</text>
<text id="ls.column.title" h="D18643E3">Pavadinimas</text>
<text id="ls.column.title.hint" h="6A895576">Failo pavadinimas, aplanko pavadinimas arba sąrašo pavadinimas</text>
<text id="msg.fileNotFound" h="430E08B1">Failas „%1“ dabartiniame aplanke nerastas.</text>
<text id="msg.invalidFileName" h="7C0655B5">„%1“ nėra tinkamas failo pavadinimas.</text>
<text id="msg.navigateError" h="2FCAA72A">Nepavyko pereiti prie Google Drive. Patikrinkite savo interneto ryšį ir teises, kad galėtumėte pasiekti prašomą Google Drive šaltinį.</text>
<text id="msg.openFailed" h="AC94D960">Nepavyko atverti failo. Įsitikinkite, kad failas egzistuoja, nėra išregistruotas kitam vartotojui ir turite jo skaitymo teises.</text>
<text id="msg.saveFailed" h="4D413392">Nepavyko išsaugoti failo. Įsitikinkite, kad failo pavadinimas galioja ir turite jam rašymo teises.</text>
<text id="msg.saveReplace" h="5D56833E">Failas %1 jau egzistuoja. Ar norite tai pakeisti?</text>
<text id="msg.selectFile" h="2530C20F">Prieš paspausdami OK, pasirinkite failą</text>
<text id="msg.unableToSaveToVirtualFolder" h="A6644426">Failo negalima išsaugoti pasirinktoje vietoje. Norėdami išsaugoti failą, pasirinkite aplanką „Mano diskas“, vieną iš jo poaplankių arba vieną iš poaplankių „Bendrinama su manimi“.</text>
<text id="virtualfolder.mydrive" h="84C2D3A6">Mano diskas</text>
<text id="virtualfolder.sharedwithme" h="8B65307E">Pasidalinta su manimi</text>
<text id="unableUploadFile" h="4B0B6791">Nepavyko įkelti failo.</text>
</Strings>
</Localization>