<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<Localization>
<Version date="20241227185714">2.00.00</Version>
<Author>Amer Alhlhli</Author>
<Copyright></Copyright>
<Product id="Html2Pdf"/>
<Language eName="Arabic (Saudi Arabia)" lName="العربية" code="ar-SA" R2L="true"/>
<Module name="Html2Pdf" namespace="" version="10.5.0.393"/>
<Strings>
<text id="encLevel.40RC" h="F45022E3">RC4 40 بت (متوافق مع Acrobat 3.0 والإصدارات الأحدث)</text>
<text id="encLevel.128RC" h="457934B5">RC4 128 بت (متوافق مع Acrobat 5.0 والإصدارات الأحدث)</text>
<text id="encLevel.128AES" h="FB60107D">AES 128 بت (متوافق مع Acrobat 7.0 والإصدارات الأحدث)</text>
<text id="encLevel.256AES" h="25B75256">AES 256 بت (متوافق مع Acrobat 9.0 والإصدارات الأحدث)</text>
<text id="encLevel.256AESR6" h="B4496CDA">AES R6 256 بت (متوافق مع Acrobat X والإصدارات الأحدث)</text>
<text id="enc.changes0" h="F9398D7D">لا شيء</text>
<text id="enc.changes1" h="F5AAD140">فقط تجميع الوثيقة</text>
<text id="enc.changes2" h="8D9D64A1">فقط ملء حقل نموذج أو التوقيع</text>
<text id="enc.changes3" h="AF018800">كتابة التعليقات، ملء حقول النموذج أو التوقيع</text>
<text id="enc.changes4" h="5C078DD2">تحرير عام، إنشاء تعليقات وحقول نموذج</text>
<text id="enc.print0" h="50D7EDBB">غير مسموح</text>
<text id="enc.print1" h="D33F1C80">دقة منخفضة</text>
<text id="enc.print2" h="1E5C0EC1">مسموح بالكامل</text>
<text id="unit.inch" h="86129307">بوصة</text>
<text id="unit.millimeter" h="C982BDAD">مليمتر</text>
<text id="unit.point" h="BF2CAA20">نقطة</text>
<text id="unit.in" h="42AF015F">بوصة</text>
<text id="unit.mm" h="E6E0C5CB">مليمتر</text>
<text id="unit.pt" h="DF93E391">نقطة</text>
<text id="comprLvl.low" h="845E3D8C">منخفض</text>
<text id="comprLvl.medium" h="91153342">متوسط</text>
<text id="comprLvl.high" h="21A95620">مرتفع</text>
<text id="pdfSpec.ver1_3" h="BA82093F">الإصدار 1.3 (Acrobat v3.0 و v4.x)</text>
<text id="pdfSpec.ver1_4" h="7E213788">الإصدار 1.4 (Acrobat v5.x)</text>
<text id="pdfSpec.ver1_5" h="4E5114F2">الإصدار 1.5 (Acrobat v6.0 والإصدارات الأحدث)</text>
<text id="pdfSpec.ver1_6" h="F5B1EDF8">الإصدار 1.6 (Acrobat v7.0 والإصدارات الأحدث)</text>
<text id="pdfSpec.ver1_7" h="95DB0A4E">الإصدار 1.7 (Acrobat v8.0 والإصدارات الأحدث)</text>
<text id="save.app.filter.exe" h="A976550E">ملف تنفيذي (*.exe)</text>
<text id="save.app.filter.all" h="EEDB8F4F">جميع الملفات</text>
<text id="prg.cbWaiting" h="2F06BD3B">في انتظار بدء عملية التحويل</text>
<text id="prg.cbStartedTask" h="6D61C851">بدأت عملية التحويل</text>
<text id="prg.cbLoadingWebpage" h="91EDB549">تحميل الصفحة على الويب</text>
<text id="prg.cbConvertingAttachments" h="8BB3316F">تحويل المرفقات</text>
<text id="prg.cbPreparingInformation" h="B2D6EC0A">إعداد معلومات الصفحة على الويب</text>
<text id="prg.cbCreatingPDF" h="D475A2B4">إنشاء PDF</text>
<text id="prg.cbAttachments" h="B07C8585">معالجة المرفقات</text>
<text id="prg.cbOptimizingPDF" h="62908B81">تحسين PDF</text>
<text id="prg.cbSavingPDF" h="96788074">حفظ PDF</text>
<text id="prg.cbFinished" h="985CC0D9">اكتملت عملية التحويل</text>
<text id="err.cbSaveFile" h="DCB8CE99">تعذر حفظ ملف PDF</text>
<text id="err.cbErrLoad" h="601AF19F">تعذر تحميل الصفحة على الويب</text>
<text id="err.cbErrConvert" h="6161C41F">فشلت عملية التحويل</text>
<text id="err.cbErrAbort" h="E73BE98A">تم إلغاء عملية التحويل</text>
<text id="msg.pwd.empty1" h="80C72A1D">يرجى إلغاء تحديد خيار "كلمة المرور مطلوبة لفتح الوثيقة" أو إدخال كلمة المرور.</text>
<text id="msg.pwd.empty2" h="60064900">يرجى إلغاء تحديد خيار "كلمة المرور مطلوبة لتعديل الأذونات و/أو كلمة المرور" أو إدخال كلمة المرور.</text>
<text id="msg.pwd.equals" h="2CF348D2">كلمات المرور لفتح الوثيقة والأذونات لا يمكن أن تكون متشابهة. يرجى إدخال كلمة مرور مختلفة في أحد حقول كلمات المرور.</text>
<text id="msg.pwd.bothEmpty" h="8C384AF0">يجب تحديد كلمة مرور لفتح الوثيقة أو كلمة مرور للأذونات.</text>
<text id="btn.Close" h="9594DBB7">إغلاق</text>
<text id="btn.yes" h="DC948BC4">نعم</text>
<text id="btn.no" h="6651A799">لا</text>
<text id="browse.filter.html" h="28406BEA">صفحات الويب (*.html; *.htm; *.mhtml)</text>
<text id="installWebView.title" h="C721AB30">تثبيت WebView2</text>
<text id="installWebView.text" h="A3457E04">يجب تثبيت Microsoft Edge WebView2 Runtime من أجل تنفيذ الوظيفة بشكل صحيح في النظام. هل ترغب في تنزيله وتثبيته؟</text>
<text id="appendPortfolio.notPortfolio" h="FC1D1C04">الملف المحدد ليس حافظة، هل تريد إضافة صفحاته؟</text>
<text id="appendPortfolio.dlgTitle" h="02849F34">حدد ملف PDF المراد إضافته</text>
<text id="mi.From" h="976952DD">من:</text>
<text id="mi.Date" h="CD0D6E9F">التاريخ:</text>
<text id="mi.Sent" h="C6DDEBF3">تم الإرسال:</text>
<text id="mi.To" h="2E0C8C32">إلى:</text>
<text id="mi.Cc" h="7A0901A9">نسخة:</text>
<text id="mi.Bcc" h="161DC10F">نسخة سرية:</text>
<text id="mi.Subject" h="A59102F6">الموضوع:</text>
<text id="mi.Attachments" h="41F8E015">المرفقات:</text>
<text id="adv.g1.title" h="A7C57E10">ضغط</text>
<text id="adv.g2.title" h="F4A99A40">مواصفات PDF</text>
<text id="adv.g3.title" h="9AAF3E71">خيارات التنفيذ</text>
<text id="adv.l.comprLevel" h="56F7330D">مستوى الضغط:</text>
<text id="adv.l.spec" h="439D58B3">موافق لـ &المواصفة:</text>
<text id="btn.browse" h="61C204E1">استعراض...</text>
<text id="btn.browse3" h="0BAC1EBD">اس&تعراض...</text>
<text id="btn.cancel" h="3D302A38">&إلغاء</text>
<text id="btn.convert" h="EFAC3874">تحويل</text>
<text id="btn.ok" h="FEF0C771">&حسناً</text>
<text id="btn.settings" h="9147CD71">الإعدادات</text>
<text id="dlgAdvanced.title" h="59A2B513">متقدم</text>
<text id="dlgGeneral.title" h="30673BCD">عام</text>
<text id="dlgOutlook.title" h="01A9681E">رسائل البريد الإلكتروني</text>
<text id="dlgSecurity.title" h="8292AF02">أمان</text>
<text id="dlgSettings.title" h="9147CD71">الإعدادات</text>
<text id="hf.units" h="A29BF002">&الوحدات:</text>
<text id="inf.convertAttachments" h="85F56945">لا يمكن تحويل المرفقات إلا إذا تم تثبيت PDF-XChange Editor. لبعض مستندات المكتب، يجب أيضًا تثبيت Microsoft Office.</text>
<text id="l.url" h="5714925D">رابط:</text>
<text id="otl.atch.All" h="44074E9B">جميع المدعومة</text>
<text id="otl.atch.Documents" h="DB87BCF9">مستندات</text>
<text id="otl.convertAttachments" h="16A04E5C">تحويل المرفقات</text>
<text id="otl.includeAttachments" h="58F14E1E">تضمين المرفقات</text>
<text id="paper.g1" h="021E871D">حجم الصفحة</text>
<text id="paper.g2" h="62C950A2">هوامش</text>
<text id="paper.l.margin.bottom" h="C711C97A">أسفل:</text>
<text id="paper.l.margin.left" h="FC2BB3FB">يسار:</text>
<text id="paper.l.margin.right" h="FD30D9F1">يمين:</text>
<text id="paper.l.margin.top" h="99A7C1A9">أعلى:</text>
<text id="paper.l.orientation" h="F5C1FFB9">&الاتجاه:</text>
<text id="paper.l.scale" h="C4EC7E3C">مقياس:</text>
<text id="paper.rb.custom" h="1A432471">&مخصص:</text>
<text id="paper.rb.landscape" h="CF68D0C1">منظر &طبيعي</text>
<text id="paper.rb.portrait" h="A9A67C11">&رأسي</text>
<text id="paper.rb.standard" h="D724FB24">&قياسي:</text>
<text id="save.custom" h="A75E6832">&تطبيق:</text>
<text id="save.default" h="BE686B14">تطبيق افتراضي لملفات PDF</text>
<text id="save.l.params" h="4C3CFCB9">معام&لات:</text>
<text id="save.run" h="5AEA12A2">تشغيل التطبيق بعد التحويل</text>
<text id="sec.access" h="A05670C9">السماح بوصول المحتوى لذوي الإعاقة البصرية</text>
<text id="sec.adding" h="47BDA760">السماح بإضافة أو تعديل التعليقات وحقول &النموذج</text>
<text id="sec.allowPrinting" h="0C5B81F1">السماح بعملي&ة الطباعة</text>
<text id="sec.changing" h="A8CFDC12">السماح بتعديل &المستند</text>
<text id="sec.copying" h="2C2D88AC">السماح بنسخ أو استخراج المحتوى، تمكين الوصول</text>
<text id="sec.copying.new" h="96E15885">السماح بنسخ واستخراج المحتوى</text>
<text id="sec.enable" h="D046B193">&استخدام أمان PDF</text>
<text id="sec.g1.title" h="063B73F1">كلمات مرور المستند</text>
<text id="sec.g2.title" h="80E178CC">أذونات المستند</text>
<text id="sec.l.changes" h="54126A02">تعديلات م&سموح بها:</text>
<text id="sec.l.level" h="F1B06EF5">مستوى التشفير:</text>
<text id="sec.l.printing" h="603A3C89">طباعة &المستند:</text>
<text id="sec.l.userPass" h="F37B341A">كلمة المرور:</text>
<text id="sec.meta" h="D336DF65">تشفير م&يتادات المستند (متوافق مع Acrobat 6.0 وما فوق)</text>
<text id="sec.ownerPwd" h="CFDC25CE">كلمة المرور المطلوبة &لتعديل الأذونات و/أو كلمات المرور:</text>
<text id="sec.userPwd" h="8245E2E7">كلمة المرور مطلوبة &لفتح المستند:</text>
</Strings>