<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<Localization>
<Version date="20241227185714">2.00.00</Version>
<Author>James Lee</Author>
<Copyright></Copyright>
<Product id="Html2Pdf"/>
<Language eName="Chinese (Traditional, Taiwan)" lName="中文(繁體)" code="zh-TW" R2L="false"/>
<Module name="Html2Pdf" namespace="" version="10.5.0.393"/>
<Strings>
<text id="encLevel.40RC" h="F45022E3">40 位元 RC4（與 Acrobat 3.0 及更高版本相容）</text>
<text id="encLevel.128RC" h="457934B5">128 位元 RC4（與 Acrobat 5.0 及更高版本相容）</text>
<text id="encLevel.128AES" h="FB60107D">128 位元 AES（相容於 Acrobat 7.0 及更高版本）</text>
<text id="encLevel.256AES" h="25B75256">256 位元 AES（與 Acrobat 9.0 及更高版本相容）</text>
<text id="encLevel.256AESR6" h="B4496CDA">256 位元 AES R6（與 Acrobat 相容）</text>
<text id="enc.changes0" h="F9398D7D">無</text>
<text id="enc.changes1" h="F5AAD140">僅限文件彙編</text>
<text id="enc.changes2" h="8D9D64A1">輸入表單欄位或僅簽名</text>
<text id="enc.changes3" h="AF018800">撰寫評論、填寫表單欄位或簽名</text>
<text id="enc.changes4" h="5C078DD2">常規編輯、評論和填寫表單欄位</text>
<text id="enc.print0" h="50D7EDBB">不允許</text>
<text id="enc.print1" h="D33F1C80">低解析度</text>
<text id="enc.print2" h="1E5C0EC1">完全允許</text>
<text id="unit.inch" h="86129307">吋</text>
<text id="unit.millimeter" h="C982BDAD">毫米</text>
<text id="unit.point" h="BF2CAA20">點</text>
<text id="unit.in" h="42AF015F">在</text>
<text id="unit.mm" h="E6E0C5CB">毫米</text>
<text id="unit.pt" h="DF93E391">pt</text>
<text id="comprLvl.low" h="845E3D8C">低</text>
<text id="comprLvl.medium" h="91153342">中</text>
<text id="comprLvl.high" h="21A95620">高</text>
<text id="pdfSpec.ver1_3" h="BA82093F">版本 1.3（Acrobat v3.0 與 v4.x）</text>
<text id="pdfSpec.ver1_4" h="7E213788">版本 1.4 (Acrobat v5.x)</text>
<text id="pdfSpec.ver1_5" h="4E5114F2">版本 1.5（Acrobat v6.0 或更高版本）</text>
<text id="pdfSpec.ver1_6" h="F5B1EDF8">版本 1.6（Acrobat v7.0 或更高版本）</text>
<text id="pdfSpec.ver1_7" h="95DB0A4E">版本 1.7（Acrobat v8.0 或更高版本）</text>
<text id="save.app.filter.exe" h="A976550E">可執行檔 (*.exe)</text>
<text id="save.app.filter.all" h="EEDB8F4F">所有檔案</text>
<text id="prg.cbWaiting" h="2F06BD3B">等待轉換過程開始</text>
<text id="prg.cbStartedTask" h="6D61C851">開始轉換</text>
<text id="prg.cbLoadingWebpage" h="91EDB549">正在載入網頁</text>
<text id="prg.cbConvertingAttachments" h="8BB3316F">轉換附件</text>
<text id="prg.cbPreparingInformation" h="B2D6EC0A">準備網頁資訊</text>
<text id="prg.cbCreatingPDF" h="D475A2B4">建立 PDF</text>
<text id="prg.cbAttachments" h="B07C8585">附件處理</text>
<text id="prg.cbOptimizingPDF" h="62908B81">PDF 最佳化</text>
<text id="prg.cbSavingPDF" h="96788074">保存 PDF</text>
<text id="prg.cbFinished" h="985CC0D9">轉換完成</text>
<text id="err.cbSaveFile" h="DCB8CE99">無法儲存 PDF 檔案</text>
<text id="err.cbErrLoad" h="601AF19F">無法載入網頁</text>
<text id="err.cbErrConvert" h="6161C41F">轉換失敗</text>
<text id="err.cbErrAbort" h="E73BE98A">轉換已中止</text>
<text id="msg.pwd.empty1" h="80C72A1D">取消勾選「需要密碼才能開啟文件」選項或輸入密碼。</text>
<text id="msg.pwd.empty2" h="60064900">取消勾選「需要密碼才能變更權限和/或密碼」選項或輸入您的密碼。</text>
<text id="msg.pwd.equals" h="2CF348D2">文件開啟密碼和權限密碼不能相同。請在其中一個密碼欄位中輸入不同的密碼。</text>
<text id="msg.pwd.bothEmpty" h="8C384AF0">您必須指定文件開啟密碼或權限密碼。</text>
<text id="btn.Close" h="9594DBB7">關閉</text>
<text id="btn.yes" h="DC948BC4">是</text>
<text id="btn.no" h="6651A799">否</text>
<text id="browse.filter.html" h="28406BEA">網頁（*.html；*.htm；*.mhtml）</text>
<text id="installWebView.title" h="C721AB30">安裝 WebView2</text>
<text id="installWebView.text" h="A3457E04">您的系統中缺少該功能正常運作所需的 Microsoft Edge WebView2 執行程式包。
您要下載並安裝嗎？</text>
<text id="appendPortfolio.notPortfolio" h="FC1D1C04">所選文件不是作品集，您想在其中新增頁面嗎？</text>
<text id="appendPortfolio.dlgTitle" h="02849F34">選擇要附加的 PDF 文件</text>
<text id="mi.From" h="976952DD">寄件者：</text>
<text id="mi.Date" h="CD0D6E9F">日期：</text>
<text id="mi.Sent" h="C6DDEBF3">已發送：</text>
<text id="mi.To" h="2E0C8C32">收件人：</text>
<text id="mi.Cc" h="7A0901A9">抄送：</text>
<text id="mi.Bcc" h="161DC10F">密件副本：</text>
<text id="mi.Subject" h="A59102F6">主題：</text>
<text id="mi.Attachments" h="41F8E015">附件：</text>
<text id="adv.g1.title" h="A7C57E10">壓縮</text>
<text id="adv.g2.title" h="F4A99A40">PDF 規範</text>
<text id="adv.g3.title" h="9AAF3E71">運行選項</text>
<text id="adv.l.comprLevel" h="56F7330D">壓縮等級：</text>
<text id="adv.l.spec" h="439D58B3">符合規範(&S)：</text>
<text id="btn.browse" h="61C204E1">瀏覽</text>
<text id="btn.browse3" h="0BAC1EBD">瀏覽...</text>
<text id="btn.cancel" h="3D302A38">取消(&C)</text>
<text id="btn.convert" h="EFAC3874">轉換</text>
<text id="btn.ok" h="FEF0C771">確定(&O)</text>
<text id="btn.settings" h="9147CD71">設定</text>
<text id="dlgAdvanced.title" h="59A2B513">高級</text>
<text id="dlgGeneral.title" h="30673BCD">常規</text>
<text id="dlgOutlook.title" h="01A9681E">郵件</text>
<text id="dlgSecurity.title" h="8292AF02">安全</text>
<text id="dlgSettings.title" h="9147CD71">設定</text>
<text id="hf.units" h="A29BF002">單位(&U)：</text>
<text id="inf.convertAttachments" h="85F56945">僅在安裝了 PDF-XChange Editor 時才轉換附件。某些 Office 文件也需要安裝 Microsoft Office。</text>
<text id="l.url" h="5714925D">網址：</text>
<text id="otl.atch.All" h="44074E9B">全部支援</text>
<text id="otl.atch.Documents" h="DB87BCF9">文件</text>
<text id="otl.convertAttachments" h="16A04E5C">轉換附件</text>
<text id="otl.includeAttachments" h="58F14E1E">包含附件</text>
<text id="paper.g1" h="021E871D">頁面大小</text>
<text id="paper.g2" h="62C950A2">邊距</text>
<text id="paper.l.margin.bottom" h="C711C97A">底部：</text>
<text id="paper.l.margin.left" h="FC2BB3FB">左：</text>
<text id="paper.l.margin.right" h="FD30D9F1">右</text>
<text id="paper.l.margin.top" h="99A7C1A9">上：</text>
<text id="paper.l.orientation" h="F5C1FFB9">方向：</text>
<text id="paper.l.scale" h="C4EC7E3C">比例：</text>
<text id="paper.rb.custom" h="1A432471">自定(&C)：</text>
<text id="paper.rb.landscape" h="CF68D0C1">景觀(&L)</text>
<text id="paper.rb.portrait" h="A9A67C11">肖像(&P)</text>
<text id="paper.rb.standard" h="D724FB24">標準(&S)：</text>
<text id="save.custom" h="A75E6832">應用程式(&A)</text>
<text id="save.default" h="BE686B14">PDF 檔案的預設應用程式</text>
<text id="save.l.params" h="4C3CFCB9">&參數：</text>
<text id="save.run" h="5AEA12A2">轉換後執行應用程式(&R)</text>
<text id="sec.access" h="A05670C9">為視障人士啟用內容存取</text>
<text id="sec.adding" h="47BDA760">允許新增或變更註解和表單欄位</text>
<text id="sec.allowPrinting" h="0C5B81F1">允許列印(&P)</text>
<text id="sec.changing" h="A8CFDC12">允許文件更改</text>
<text id="sec.copying" h="2C2D88AC">允許複製或擷取內容，啟用輔助功能</text>
<text id="sec.copying.new" h="96E15885">允許內容複製和提取</text>
<text id="sec.enable" h="D046B193">使用 PDF 安全性</text>
<text id="sec.g1.title" h="063B73F1">文件密碼</text>
<text id="sec.g2.title" h="80E178CC">文件權限</text>
<text id="sec.l.changes" h="54126A02">允許更改(&H)：</text>
<text id="sec.l.level" h="F1B06EF5">加密等級：</text>
<text id="sec.l.printing" h="603A3C89">列印文件(&P)：</text>
<text id="sec.l.userPass" h="F37B341A">密碼：</text>
<text id="sec.meta" h="D336DF65">加密文件元資料（與 Acrobat 6.0 及更高版本相容）</text>
<text id="sec.ownerPwd" h="CFDC25CE">更改權限和/或密碼所需的密碼：</text>
<text id="sec.userPwd" h="8245E2E7">開啟文件所需的密碼：</text>
</Strings>
</Localization>