<!doctype html>
<html class="no-js" lang="el" data-content_root="./">
<head><meta charset="utf-8">
<meta name="viewport" content="width=device-width,initial-scale=1">
<meta name="color-scheme" content="light dark"><meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1" />
<link rel="index" title="Ευρετήριο" href="genindex.html"><link rel="search" title="Αναζήτηση" href="search.html"><link rel="next" title="Πνευματικά Δικαιώματα & Επικοινωνία" href="copyrightcontact.html"><link rel="prev" title="Κανονικές εκφράσεις" href="regular_expressions.html">
<link rel="prefetch" href="_static/JAM_Logo_Help_Dark.png" as="image">
<link rel="prefetch" href="_static/JAM_Logo_Help_Dark.png" as="image">
<!-- Generated with Sphinx 8.2.3 and Furo 2025.09.25 -->
<title>Μεταφράσεις - TreeSize</title>
<link rel="stylesheet" type="text/css" href="_static/pygments.css?v=03e43079" />
<link rel="stylesheet" type="text/css" href="_static/styles/furo.css?v=580074bf" />
<link rel="stylesheet" type="text/css" href="_static/styles/furo-extensions.css?v=8dab3a3b" />
<style>
body {
--color-code-background: #eeffcc;
--color-code-foreground: black;
--color-background-primary: #FFFFFF;
--color-sidebar-background: #252E30;
--color-sidebar-search-background: #252E30;
--color-sidebar-link-text: #9DA0A5;
--color-background-border: #494e50;
--color-brand-primary: #FFFFFF;
--color-brand-content: #445559;
--color-brand-visited: #445559;
--color-sidebar-brand-text: #FFFFFF;
--color-background-hover: #445559;
--color-background-hover--transparent: #252E30;
}
@media not print {
body[data-theme="dark"] {
--color-code-background: #202020;
--color-code-foreground: #d0d0d0;
--color-background-secondary: #252E30;
--color-brand-primary: #F3F3F3;
--color-brand-content: #FFFFFF;
--color-brand-visited: #FFFFFF;
--color-background-border: #494e50;
}
@media (prefers-color-scheme: dark) {
body:not([data-theme="light"]) {
--color-code-background: #202020;
--color-code-foreground: #d0d0d0;
--color-background-secondary: #252E30;
--color-brand-primary: #F3F3F3;
--color-brand-content: #FFFFFF;
--color-brand-visited: #FFFFFF;
--color-background-border: #494e50;
}
}
}
</style></head>
<body>
<script>
document.body.dataset.theme = localStorage.getItem("theme") || "auto";
</script>
<svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" style="display: none;">
<symbol id="svg-toc" viewBox="0 0 24 24">
<title>Contents</title>
<svg stroke="currentColor" fill="currentColor" stroke-width="0" viewBox="0 0 1024 1024">
<path d="M408 442h480c4.4 0 8-3.6 8-8v-56c0-4.4-3.6-8-8-8H408c-4.4 0-8 3.6-8 8v56c0 4.4 3.6 8 8 8zm-8 204c0 4.4 3.6 8 8 8h480c4.4 0 8-3.6 8-8v-56c0-4.4-3.6-8-8-8H408c-4.4 0-8 3.6-8 8v56zm504-486H120c-4.4 0-8 3.6-8 8v56c0 4.4 3.6 8 8 8h784c4.4 0 8-3.6 8-8v-56c0-4.4-3.6-8-8-8zm0 632H120c-4.4 0-8 3.6-8 8v56c0 4.4 3.6 8 8 8h784c4.4 0 8-3.6 8-8v-56c0-4.4-3.6-8-8-8zM115.4 518.9L271.7 642c5.8 4.6 14.4.5 14.4-6.9V388.9c0-7.4-8.5-11.5-14.4-6.9L115.4 505.1a8.74 8.74 0 0 0 0 13.8z"/>
</svg>
</symbol>
<symbol id="svg-menu" viewBox="0 0 24 24">
<title>Menu</title>
<svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" viewBox="0 0 24 24" fill="none" stroke="currentColor"
stroke-width="2" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" class="feather-menu">
<line x1="3" y1="12" x2="21" y2="12"></line>
<line x1="3" y1="6" x2="21" y2="6"></line>
<line x1="3" y1="18" x2="21" y2="18"></line>
</svg>
</symbol>
<symbol id="svg-arrow-right" viewBox="0 0 24 24">
<title>Expand</title>
<svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" viewBox="0 0 24 24" fill="none" stroke="currentColor"
stroke-width="2" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" class="feather-chevron-right">
<polyline points="9 18 15 12 9 6"></polyline>
</svg>
</symbol>
<symbol id="svg-sun" viewBox="0 0 24 24">
<title>Light mode</title>
<svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" viewBox="0 0 24 24" fill="none" stroke="currentColor"
stroke-width="1" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" class="feather-sun">
<circle cx="12" cy="12" r="5"></circle>
<line x1="12" y1="1" x2="12" y2="3"></line>
<line x1="12" y1="21" x2="12" y2="23"></line>
<line x1="4.22" y1="4.22" x2="5.64" y2="5.64"></line>
<line x1="18.36" y1="18.36" x2="19.78" y2="19.78"></line>
<line x1="1" y1="12" x2="3" y2="12"></line>
<line x1="21" y1="12" x2="23" y2="12"></line>
<line x1="4.22" y1="19.78" x2="5.64" y2="18.36"></line>
<line x1="18.36" y1="5.64" x2="19.78" y2="4.22"></line>
</svg>
</symbol>
<symbol id="svg-moon" viewBox="0 0 24 24">
<title>Dark mode</title>
<svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" viewBox="0 0 24 24" fill="none" stroke="currentColor"
stroke-width="1" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" class="icon-tabler-moon">
<path stroke="none" d="M0 0h24v24H0z" fill="none" />
<path d="M12 3c.132 0 .263 0 .393 0a7.5 7.5 0 0 0 7.92 12.446a9 9 0 1 1 -8.313 -12.454z" />
</svg>
</symbol>
<symbol id="svg-sun-with-moon" viewBox="0 0 24 24">
<title>Auto light/dark, in light mode</title>
<svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" viewBox="0 0 24 24" fill="none" stroke="currentColor"
stroke-width="1" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round"
class="icon-custom-derived-from-feather-sun-and-tabler-moon">
<path style="opacity: 50%" d="M 5.411 14.504 C 5.471 14.504 5.532 14.504 5.591 14.504 C 3.639 16.319 4.383 19.569 6.931 20.352 C 7.693 20.586 8.512 20.551 9.25 20.252 C 8.023 23.207 4.056 23.725 2.11 21.184 C 0.166 18.642 1.702 14.949 4.874 14.536 C 5.051 14.512 5.231 14.5 5.411 14.5 L 5.411 14.504 Z"/>
<line x1="14.5" y1="3.25" x2="14.5" y2="1.25"/>
<line x1="14.5" y1="15.85" x2="14.5" y2="17.85"/>
<line x1="10.044" y1="5.094" x2="8.63" y2="3.68"/>
<line x1="19" y1="14.05" x2="20.414" y2="15.464"/>
<line x1="8.2" y1="9.55" x2="6.2" y2="9.55"/>
<line x1="20.8" y1="9.55" x2="22.8" y2="9.55"/>
<line x1="10.044" y1="14.006" x2="8.63" y2="15.42"/>
<line x1="19" y1="5.05" x2="20.414" y2="3.636"/>
<circle cx="14.5" cy="9.55" r="3.6"/>
</svg>
</symbol>
<symbol id="svg-moon-with-sun" viewBox="0 0 24 24">
<title>Auto light/dark, in dark mode</title>
<svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" viewBox="0 0 24 24" fill="none" stroke="currentColor"
stroke-width="1" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round"
class="icon-custom-derived-from-feather-sun-and-tabler-moon">
<path d="M 8.282 7.007 C 8.385 7.007 8.494 7.007 8.595 7.007 C 5.18 10.184 6.481 15.869 10.942 17.24 C 12.275 17.648 13.706 17.589 15 17.066 C 12.851 22.236 5.91 23.143 2.505 18.696 C -0.897 14.249 1.791 7.786 7.342 7.063 C 7.652 7.021 7.965 7 8.282 7 L 8.282 7.007 Z"/>
<line style="opacity: 50%" x1="18" y1="3.705" x2="18" y2="2.5"/>
<line style="opacity: 50%" x1="18" y1="11.295" x2="18" y2="12.5"/>
<line style="opacity: 50%" x1="15.316" y1="4.816" x2="14.464" y2="3.964"/>
<line style="opacity: 50%" x1="20.711" y1="10.212" x2="21.563" y2="11.063"/>
<line style="opacity: 50%" x1="14.205" y1="7.5" x2="13.001" y2="7.5"/>
<line style="opacity: 50%" x1="21.795" y1="7.5" x2="23" y2="7.5"/>
<line style="opacity: 50%" x1="15.316" y1="10.184" x2="14.464" y2="11.036"/>
<line style="opacity: 50%" x1="20.711" y1="4.789" x2="21.563" y2="3.937"/>
<circle style="opacity: 50%" cx="18" cy="7.5" r="2.169"/>
</svg>
</symbol>
<symbol id="svg-pencil" viewBox="0 0 24 24">
<svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" viewBox="0 0 24 24" fill="none" stroke="currentColor"
stroke-width="1" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" class="icon-tabler-pencil-code">
<path d="M4 20h4l10.5 -10.5a2.828 2.828 0 1 0 -4 -4l-10.5 10.5v4" />
<path d="M13.5 6.5l4 4" />
<path d="M20 21l2 -2l-2 -2" />
<path d="M17 17l-2 2l2 2" />
</svg>
</symbol>
<symbol id="svg-eye" viewBox="0 0 24 24">
<svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" viewBox="0 0 24 24" fill="none" stroke="currentColor"
stroke-width="1" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" class="icon-tabler-eye-code">
<path stroke="none" d="M0 0h24v24H0z" fill="none" />
<path d="M10 12a2 2 0 1 0 4 0a2 2 0 0 0 -4 0" />
<path
d="M11.11 17.958c-3.209 -.307 -5.91 -2.293 -8.11 -5.958c2.4 -4 5.4 -6 9 -6c3.6 0 6.6 2 9 6c-.21 .352 -.427 .688 -.647 1.008" />
<path d="M20 21l2 -2l-2 -2" />
<path d="M17 17l-2 2l2 2" />
</svg>
</symbol>
</svg>
<input type="checkbox" class="sidebar-toggle" name="__navigation" id="__navigation" aria-label="Toggle site navigation sidebar">
<input type="checkbox" class="sidebar-toggle" name="__toc" id="__toc" aria-label="Toggle table of contents sidebar">
<label class="overlay sidebar-overlay" for="__navigation"></label>
<label class="overlay toc-overlay" for="__toc"></label>
<a class="skip-to-content muted-link" href="#furo-main-content">Skip to content</a>
<div class="page">
<header class="mobile-header">
<div class="header-left">
<label class="nav-overlay-icon" for="__navigation">
<span class="icon"><svg><use href="#svg-menu"></use></svg></span>
</label>
</div>
<div class="header-center">
<a href="index.html"><div class="brand">TreeSize</div></a>
</div>
<div class="header-right">
<div class="theme-toggle-container theme-toggle-header">
<button class="theme-toggle" aria-label="Toggle Light / Dark / Auto color theme">
<svg class="theme-icon-when-auto-light"><use href="#svg-sun-with-moon"></use></svg>
<svg class="theme-icon-when-auto-dark"><use href="#svg-moon-with-sun"></use></svg>
<svg class="theme-icon-when-dark"><use href="#svg-moon"></use></svg>
<svg class="theme-icon-when-light"><use href="#svg-sun"></use></svg>
</button>
</div>
<label class="toc-overlay-icon toc-header-icon no-toc" for="__toc">
<span class="icon"><svg><use href="#svg-toc"></use></svg></span>
</label>
</div>
</header>
<aside class="sidebar-drawer">
<div class="sidebar-container">
<div class="sidebar-sticky"><div class="sidebar-brand" href="index.html">
<a href="https://www.jam-software.com">
<div class="sidebar-logo-container">
<img class="sidebar-logo only-light" src="_static/JAM_Logo_Help_Dark.png" alt="Light Logo"/>
<img class="sidebar-logo only-dark" src="_static/JAM_Logo_Help_Dark.png" alt="Dark Logo"/>
</div>
</a>
<a href="index.html" style="text-decoration:none">
<span class="sidebar-brand-text">TreeSize</span>
</a>
</div><form class="sidebar-search-container" method="get" action="search.html" role="search">
<input class="sidebar-search" placeholder="Αναζήτηση" name="q" aria-label="Αναζήτηση">
<input type="hidden" name="check_keywords" value="yes">
<input type="hidden" name="area" value="default">
</form>
<div id="searchbox"></div><div class="sidebar-scroll"><div class="sidebar-tree">
<ul>
<li class="toctree-l1"><a class="reference internal" href="overview.html">Επισκόπηση</a></li>
<li class="toctree-l1"><a class="reference internal" href="installation.html">Εγκατάσταση</a></li>
<li class="toctree-l1"><a class="reference internal" href="quickstart.html">Γρήγορη εκκίνηση</a></li>
<li class="toctree-l1 has-children"><a class="reference internal" href="using_treesize.html">Χρήση του TreeSize</a><input aria-label="Toggle navigation of Χρήση του TreeSize" class="toctree-checkbox" id="toctree-checkbox-1" name="toctree-checkbox-1" role="switch" type="checkbox"/><label for="toctree-checkbox-1"><span class="icon"><svg><use href="#svg-arrow-right"></use></svg></span></label><ul>
<li class="toctree-l2 has-children"><a class="reference internal" href="ribbonbar.html">Ράβδος Κορδέλας</a><input aria-label="Toggle navigation of Ράβδος Κορδέλας" class="toctree-checkbox" id="toctree-checkbox-2" name="toctree-checkbox-2" role="switch" type="checkbox"/><label for="toctree-checkbox-2"><span class="icon"><svg><use href="#svg-arrow-right"></use></svg></span></label><ul>
<li class="toctree-l3"><a class="reference internal" href="file_menu.html">Μενού Εφαρμογής</a></li>
<li class="toctree-l3"><a class="reference internal" href="quicktoolbar.html">Γραμμή Γρήγορης Πρόσβασης</a></li>
<li class="toctree-l3"><a class="reference internal" href="hometab.html">Καρτέλα Αρχική</a></li>
<li class="toctree-l3"><a class="reference internal" href="scan_tab.html">Καρτέλα Σάρωσης</a></li>
<li class="toctree-l3"><a class="reference internal" href="tools_menu.html">Μενού εργαλείων</a></li>
<li class="toctree-l3"><a class="reference internal" href="view_menu.html">Μενού Προβολής</a></li>
<li class="toctree-l3"><a class="reference internal" href="help_tab.html">Κάρτα βοήθειας</a></li>
</ul>
</li>
<li class="toctree-l2"><a class="reference internal" href="scan_targets.html">Στόχοι σάρωσης</a></li>
<li class="toctree-l2"><a class="reference internal" href="scantarget.html">Επιλογή στόχου σάρωσης</a></li>
<li class="toctree-l2"><a class="reference internal" href="directorytree.html">Δέντρο Καταλόγου</a></li>
<li class="toctree-l2 has-children"><a class="reference internal" href="treesize_views.html">TreeSize Views</a><input aria-label="Toggle navigation of TreeSize Views" class="toctree-checkbox" id="toctree-checkbox-3" name="toctree-checkbox-3" role="switch" type="checkbox"/><label for="toctree-checkbox-3"><span class="icon"><svg><use href="#svg-arrow-right"></use></svg></span></label><ul>
<li class="toctree-l3"><a class="reference internal" href="charts.html">Γραφήματα</a></li>
<li class="toctree-l3"><a class="reference internal" href="details.html">Λεπτομέρειες</a></li>
<li class="toctree-l3"><a class="reference internal" href="extensions.html">Επεκτάσεις</a></li>
<li class="toctree-l3"><a class="reference internal" href="users.html">Χρήστες</a></li>
<li class="toctree-l3"><a class="reference internal" href="fileages.html">Η ηλικία των αρχείων</a></li>
<li class="toctree-l3"><a class="reference internal" href="top-files.html">Κορυφαία File</a></li>
<li class="toctree-l3"><a class="reference internal" href="history.html">Ιστορικό</a></li>
</ul>
</li>
<li class="toctree-l2"><a class="reference internal" href="drivepanel.html">Λίστα δίσκων</a></li>
<li class="toctree-l2"><a class="reference internal" href="snapshots.html">Στιγμιότυπα</a></li>
<li class="toctree-l2"><a class="reference internal" href="disk_usage_comparison.html">Σύγκριση Χρήσης Δίσκου</a></li>
<li class="toctree-l2 has-children"><a class="reference internal" href="sharepoint.html">Σάρωση SharePoint</a><input aria-label="Toggle navigation of Σάρωση SharePoint" class="toctree-checkbox" id="toctree-checkbox-4" name="toctree-checkbox-4" role="switch" type="checkbox"/><label for="toctree-checkbox-4"><span class="icon"><svg><use href="#svg-arrow-right"></use></svg></span></label><ul>
<li class="toctree-l3 has-children"><a class="reference internal" href="azure-ad-configuration.html">Διαμόρφωση Azure AD</a><input aria-label="Toggle navigation of Διαμόρφωση Azure AD" class="toctree-checkbox" id="toctree-checkbox-5" name="toctree-checkbox-5" role="switch" type="checkbox"/><label for="toctree-checkbox-5"><span class="icon"><svg><use href="#svg-arrow-right"></use></svg></span></label><ul>
<li class="toctree-l4"><a class="reference internal" href="certificatebased-auth.html">Ταυτοποίηση βάσει πιστοποιητικού</a></li>
<li class="toctree-l4"><a class="reference internal" href="userbased-auth.html">Αυθεντικοποίηση βάσει χρήστη</a></li>
</ul>
</li>
</ul>
</li>
<li class="toctree-l2 has-children"><a class="reference internal" href="options_dialog.html">Επιλογές</a><input aria-label="Toggle navigation of Επιλογές" class="toctree-checkbox" id="toctree-checkbox-6" name="toctree-checkbox-6" role="switch" type="checkbox"/><label for="toctree-checkbox-6"><span class="icon"><svg><use href="#svg-arrow-right"></use></svg></span></label><ul>
<li class="toctree-l3"><a class="reference internal" href="optionsdialog-viewtab.html">Εμφάνιση</a></li>
<li class="toctree-l3"><a class="reference internal" href="optionsviewdirectorytree.html">Δέντρο Καταλόγου</a></li>
<li class="toctree-l3"><a class="reference internal" href="optionsdialog-file_groups.html">Ομάδες αρχείων</a></li>
<li class="toctree-l3"><a class="reference internal" href="optionsdialog-fileages.html">Η ηλικία των αρχείων</a></li>
<li class="toctree-l3"><a class="reference internal" href="optionsdialog-charts.html">Γραφήματα</a></li>
<li class="toctree-l3"><a class="reference internal" href="options-topfiles.html">Κορυφαία αρχεία</a></li>
<li class="toctree-l3"><a class="reference internal" href="scan_options.html">Γενικές επιλογές σάρωσης</a></li>
<li class="toctree-l3"><a class="reference internal" href="optionsdialog-includeexclu.html">Φίλτρα σάρωσης</a></li>
<li class="toctree-l3"><a class="reference internal" href="optionsexportprinter.html">Εκτυπωτής</a></li>
<li class="toctree-l3"><a class="reference internal" href="optionsexportpdf.html">PDF</a></li>
<li class="toctree-l3"><a class="reference internal" href="optionsexportexcel.html">Excel</a></li>
<li class="toctree-l3"><a class="reference internal" href="optionsexporthtml.html">HTML</a></li>
<li class="toctree-l3"><a class="reference internal" href="optionsexportcsv.html">CSV</a></li>
<li class="toctree-l3"><a class="reference internal" href="optionsexportxml.html">XML</a></li>
<li class="toctree-l3"><a class="reference internal" href="optionsexportsqlite.html">SQLite</a></li>
<li class="toctree-l3"><a class="reference internal" href="optionsexporttext.html">Κείμενο</a></li>
<li class="toctree-l3"><a class="reference internal" href="optionsexportemail.html">Ηλεκτρονικό ταχυδρομείο</a></li>
<li class="toctree-l3"><a class="reference internal" href="optionsdialog-startup.html">Εκκίνηση εφαρμογής</a></li>
<li class="toctree-l3"><a class="reference internal" href="optionssystemcontextmenu.html">Μενού περιβάλλοντος</a></li>
</ul>
</li>
</ul>
</li>
<li class="toctree-l1 has-children"><a class="reference internal" href="file-search.html">Χρήση Αναζήτησης Αρχείων</a><input aria-label="Toggle navigation of Χρήση Αναζήτησης Αρχείων" class="toctree-checkbox" id="toctree-checkbox-7" name="toctree-checkbox-7" role="switch" type="checkbox"/><label for="toctree-checkbox-7"><span class="icon"><svg><use href="#svg-arrow-right"></use></svg></span></label><ul>
<li class="toctree-l2"><a class="reference internal" href="file_search_main_menu.html">Ράβδος Κορδέλας Αναζήτησης Αρχείων</a></li>
<li class="toctree-l2"><a class="reference internal" href="file_search_searchpaths.html">Διαδρομές αναζήτησης</a></li>
<li class="toctree-l2 has-children"><a class="reference internal" href="basicsearch.html">Βασική αναζήτηση</a><input aria-label="Toggle navigation of Βασική αναζήτηση" class="toctree-checkbox" id="toctree-checkbox-8" name="toctree-checkbox-8" role="switch" type="checkbox"/><label for="toctree-checkbox-8"><span class="icon"><svg><use href="#svg-arrow-right"></use></svg></span></label><ul>
<li class="toctree-l3"><a class="reference internal" href="searchsyntax.html">Σύνταξη αναζήτησης</a></li>
</ul>
</li>
<li class="toctree-l2 has-children"><a class="reference internal" href="duplicate_file_search.html">Αναζήτηση διπλών αρχείων</a><input aria-label="Toggle navigation of Αναζήτηση διπλών αρχείων" class="toctree-checkbox" id="toctree-checkbox-9" name="toctree-checkbox-9" role="switch" type="checkbox"/><label for="toctree-checkbox-9"><span class="icon"><svg><use href="#svg-arrow-right"></use></svg></span></label><ul>
<li class="toctree-l3"><a class="reference internal" href="example_duplicatesearch.html">Πώς λειτουργεί η αναζήτηση διπλών;</a></li>
<li class="toctree-l3"><a class="reference internal" href="deduplication.html">Πώς λειτουργεί η αφαίρεση διπλοτύπων;</a></li>
</ul>
</li>
<li class="toctree-l2 has-children"><a class="reference internal" href="custom_file_search.html">Σύνθετη αναζήτηση</a><input aria-label="Toggle navigation of Σύνθετη αναζήτηση" class="toctree-checkbox" id="toctree-checkbox-10" name="toctree-checkbox-10" role="switch" type="checkbox"/><label for="toctree-checkbox-10"><span class="icon"><svg><use href="#svg-arrow-right"></use></svg></span></label><ul>
<li class="toctree-l3"><a class="reference internal" href="searchfilter_definition.html">Πώς μπορώ να ορίσω φίλτρα αναζήτησης;</a></li>
<li class="toctree-l3"><a class="reference internal" href="availablefiltertypes.html">Ποιοι τύποι φίλτρων είναι διαθέσιμοι;</a></li>
</ul>
</li>
<li class="toctree-l2"><a class="reference internal" href="filesearch_templates.html">Πρότυπα αναζήτησης αρχείων</a></li>
<li class="toctree-l2"><a class="reference internal" href="howtoexcludefiles.html">Πώς να αποκλείσετε αρχεία</a></li>
<li class="toctree-l2"><a class="reference internal" href="process_search_results.html">Διαδικασία αποτελεσμάτων αναζήτησης</a></li>
<li class="toctree-l2 has-children"><a class="reference internal" href="move_checked_files.html">Μετακίνηση ελεγμένων αρχείων</a><input aria-label="Toggle navigation of Μετακίνηση ελεγμένων αρχείων" class="toctree-checkbox" id="toctree-checkbox-11" name="toctree-checkbox-11" role="switch" type="checkbox"/><label for="toctree-checkbox-11"><span class="icon"><svg><use href="#svg-arrow-right"></use></svg></span></label><ul>
<li class="toctree-l3"><a class="reference internal" href="unicode_zip_files.html">Unicode ZIP αρχεία</a></li>
</ul>
</li>
<li class="toctree-l2"><a class="reference internal" href="renamedialog.html">Μαζική μετονομασία αρχείων</a></li>
<li class="toctree-l2 has-children"><a class="reference internal" href="searchoptions.html">Επιλογές αναζήτησης</a><input aria-label="Toggle navigation of Επιλογές αναζήτησης" class="toctree-checkbox" id="toctree-checkbox-12" name="toctree-checkbox-12" role="switch" type="checkbox"/><label for="toctree-checkbox-12"><span class="icon"><svg><use href="#svg-arrow-right"></use></svg></span></label><ul>
<li class="toctree-l3"><a class="reference internal" href="generaloptionsfilesearch.html">Γενικές επιλογές</a></li>
<li class="toctree-l3"><a class="reference internal" href="optionsfilesearchpersonalize.html">Προσωποποίηση</a></li>
<li class="toctree-l3"><a class="reference internal" href="optionsfilesearchother.html">Άλλο</a></li>
</ul>
</li>
</ul>
</li>
<li class="toctree-l1 has-children"><a class="reference internal" href="schedule_treesize_tasks.html">Χρησιμοποιώντας Προγραμματισμένες Εργασίες</a><input aria-label="Toggle navigation of Χρησιμοποιώντας Προγραμματισμένες Εργασίες" class="toctree-checkbox" id="toctree-checkbox-13" name="toctree-checkbox-13" role="switch" type="checkbox"/><label for="toctree-checkbox-13"><span class="icon"><svg><use href="#svg-arrow-right"></use></svg></span></label><ul>
<li class="toctree-l2 has-children"><a class="reference internal" href="schedule_scans.html">Προγραμματισμός σαρώσεων</a><input aria-label="Toggle navigation of Προγραμματισμός σαρώσεων" class="toctree-checkbox" id="toctree-checkbox-14" name="toctree-checkbox-14" role="switch" type="checkbox"/><label for="toctree-checkbox-14"><span class="icon"><svg><use href="#svg-arrow-right"></use></svg></span></label><ul>
<li class="toctree-l3"><a class="reference internal" href="scheduler_options_tab.html">Επιλογές</a></li>
<li class="toctree-l3"><a class="reference internal" href="scheduler_export_tab.html">Εξαγωγή</a></li>
<li class="toctree-l3"><a class="reference internal" href="scheduler_move_operation_tab.html">Λειτουργίες αρχείων</a></li>
<li class="toctree-l3"><a class="reference internal" href="scheduler_advanced_tab.html">Προχωρημένες</a></li>
<li class="toctree-l3"><a class="reference internal" href="scheduler_commandline_tab.html">Γραμμή εντολών</a></li>
<li class="toctree-l3"><a class="reference internal" href="scheduler_schedule_tab.html">Προγραμματισμός</a></li>
<li class="toctree-l3"><a class="reference internal" href="scheduler_all_task_tab.html">Όλες οι εργασίες</a></li>
</ul>
</li>
<li class="toctree-l2"><a class="reference internal" href="command_line_opt.html">Επιλογές γραμμής εντολών</a></li>
<li class="toctree-l2"><a class="reference internal" href="example_schedule_filesearch.html">Πώς να προγραμματίσετε μια αναζήτηση αρχείων</a></li>
<li class="toctree-l2"><a class="reference internal" href="howtoschedulemove.html">Πώς να προγραμματίσετε μια λειτουργία μεταφοράς ή διαγραφής</a></li>
</ul>
</li>
<li class="toctree-l1 has-children"><a class="reference internal" href="tips___annotations.html">Συμβουλές & Σημειώσεις</a><input aria-label="Toggle navigation of Συμβουλές & Σημειώσεις" class="toctree-checkbox" id="toctree-checkbox-15" name="toctree-checkbox-15" role="switch" type="checkbox"/><label for="toctree-checkbox-15"><span class="icon"><svg><use href="#svg-arrow-right"></use></svg></span></label><ul>
<li class="toctree-l2"><a class="reference internal" href="notesonntfs.html">Σημειώσεις σχετικά με το NTFS</a></li>
<li class="toctree-l2"><a class="reference internal" href="wasted_space.html">Χαμένος χώρος</a></li>
<li class="toctree-l2"><a class="reference internal" href="regular_expressions.html">Κανονικές εκφράσεις</a></li>
<li><a class="reference internal" href="#">Μεταφράσεις</a></li>
</ul>
</li>
<li class="toctree-l1"><a class="reference internal" href="copyrightcontact.html">Πνευματικά Δικαιώματα & Επικοινωνία</a></li>
</ul>
</div>
</div>
</div>
</div>
</aside>
<div class="main">
<div class="content">
<div class="article-container">
<a href="#" class="back-to-top muted-link">
<svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" viewBox="0 0 24 24">
<path d="M13 20h-2V8l-5.5 5.5-1.42-1.42L12 4.16l7.92 7.92-1.42 1.42L13 8v12z"></path>
</svg>
<span>Επιστροφή στην κορυφή</span>
</a>
<div class="content-icon-container">
<div class="theme-toggle-container theme-toggle-content">
<button class="theme-toggle" aria-label="Toggle Light / Dark / Auto color theme">
<svg class="theme-icon-when-auto-light"><use href="#svg-sun-with-moon"></use></svg>
<svg class="theme-icon-when-auto-dark"><use href="#svg-moon-with-sun"></use></svg>
<svg class="theme-icon-when-dark"><use href="#svg-moon"></use></svg>
<svg class="theme-icon-when-light"><use href="#svg-sun"></use></svg>
</button>
</div>
<label class="toc-overlay-icon toc-content-icon no-toc" for="__toc">
<span class="icon"><svg><use href="#svg-toc"></use></svg></span>
</label>
</div>
<article role="main" id="furo-main-content">
<section id="translations">
<h1>Μεταφράσεις<a class="headerlink" href="#translations" title="Link to this heading">¶</a></h1>
<p>Είμαστε υπερήφανοι για τη δημοτικότητα του <strong>βραβευμένου μας TreeSize</strong> και θα θέλαμε πολύ να το προσφέρουμε σε όλους στη μητρική τους γλώσσα, ώστε όλοι οι χρήστες μας σε όλο τον κόσμο να μπορούν να απολαμβάνουν το τοπικοποιημένο TreeSize με ευκολία.</p>
<p>Το TreeSize είναι ήδη διαθέσιμο στα γερμανικά και στα αγγλικά. Χάρη στη βοήθεια των σπουδαίων εθελοντών μεταφραστών μας είμαστε σε θέση να παρέχουμε αυτές τις μεταφράσεις:</p>
<div class="table-wrapper colwidths-given docutils container">
<table class="docutils align-default">
<colgroup>
<col style="width: 30.0%" />
<col style="width: 70.0%" />
</colgroup>
<tbody>
<tr class="row-odd"><td><p><strong>Bulgarian</strong></p></td>
<td><p>Thanks to 2 anonymous translators</p></td>
</tr>
<tr class="row-even"><td><p><strong>Chinese (Simplified)</strong></p></td>
<td><p>Thanks to streambun, Adrian Zhang, 偶爱偶家, CJKCHINA, Neptune, Zhihao Wang, and 5 anonymous translators</p></td>
</tr>
<tr class="row-odd"><td><p><strong>Czech</strong></p></td>
<td><p>Thanks to Třasák Jiří, Lukáš Francálek, Azuráč, Fishbone, and 4 anonymous translators</p></td>
</tr>
<tr class="row-even"><td><p><strong>Danish</strong></p></td>
<td><p>Thanks to Erik Marcussen, Svend Heinesen, Thomas Vedel, and 3 anonymous translators</p></td>
</tr>
<tr class="row-odd"><td><p><strong>Dutch</strong></p></td>
<td><p>Thanks to Jaap Kramer, Kees Bakker, Linda Bijlsma, Leroux, and 4 anonymous translators</p></td>
</tr>
<tr class="row-even"><td><p><strong>French</strong></p></td>
<td><p>Thanks to Alexandre Mongin, Simon Martin, Ignace Le Roux, Gaillard S-G, David Dissard, and 7 anonymous translators</p></td>
</tr>
<tr class="row-odd"><td><p><strong>Greek</strong></p></td>
<td><p>Thanks to GeoVasi69, Prodromos Makridis, and 2 anonymous translators</p></td>
</tr>
<tr class="row-even"><td><p><strong>Hungarian</strong></p></td>
<td><p>Thanks to Péter Bálint, M.Sc. Csányi Erazmus Richard, Peter Bartfai, and 3 anonymous translators</p></td>
</tr>
<tr class="row-odd"><td><p><strong>Italian</strong></p></td>
<td><p>Thanks to Spigolo, Luciano Paravella, Fabrizio Picconi, Lionello Ferrazzini, Daniele Caputo, David Coen, Gioele Mattioli, bovirus, Andrea &quot;Echo&quot; Zoppi , Mario Corrado, Alberto Donzelli, Ivan Vaselli, Filippo Rubulotta, and 7 anonymous translators</p></td>
</tr>
<tr class="row-even"><td><p><strong>Japanese</strong></p></td>
<td><p>Thanks to Kyotaro Iijima, Tetsuro Shimazaki, and Sriram Iyer</p></td>
</tr>
<tr class="row-odd"><td><p><strong>Korean</strong></p></td>
<td><p>Thanks to Seungsoo Choi, and 8 anonymous translators</p></td>
</tr>
<tr class="row-even"><td><p><strong>Norwegian</strong></p></td>
<td><p>Thanks to Simen Andreas Skogheim, Isaac Daasnes, and 2 anonymous translators</p></td>
</tr>
<tr class="row-odd"><td><p><strong>Polish</strong></p></td>
<td><p>Thanks to Franciszek, Your Majesty Bartłomiej Rakowiecki, Bartosz Małolepszy (Grodków), Arkadiusz Kurzawa, Łukasz K., and 8 anonymous translators</p></td>
</tr>
<tr class="row-even"><td><p><strong>Portuguese</strong></p></td>
<td><p>Thanks to Maria Pombo, Ricardo Freitas, Ian Lima Souza, Carlos Figueiredo, yuzu-project, AranhaDev, and 7 anonymous translators</p></td>
</tr>
<tr class="row-odd"><td><p><strong>Russian</strong></p></td>
<td><p>Thanks to kopejkin, Vladimir Skovoroda, Polina Morgan, Alexander Vorfolomeev, Temtaime, Gennady Morozov, and 4 anonymous translators</p></td>
</tr>
<tr class="row-even"><td><p><strong>Slovak</strong></p></td>
<td><p>Thanks to 5 anonymous translators</p></td>
</tr>
<tr class="row-odd"><td><p><strong>Slovenian</strong></p></td>
<td><p>Thanks to Jadran Rudec, Boštjan Pečovnik, and one anonymous translator</p></td>
</tr>
<tr class="row-even"><td><p><strong>Spanish</strong></p></td>
<td><p>Thanks to J. M. Fustero, MS-PC, Fabián C. Rodríguez, and 5 anonymous translators</p></td>
</tr>
<tr class="row-odd"><td><p><strong>Turkish</strong></p></td>
<td><p>Thanks to Oğuzhan Güvercin, Mustafa Tosun, Özgür Dedeoğlu, Metin Yıldıran, Emrecan Ürküt, Mustafa Furkan YILMAZ, A.M. Sabuncu, Mert Öz, and 11 anonymous translators</p></td>
</tr>
<tr class="row-even"><td><p><strong>Ukrainian</strong></p></td>
<td><p>Thanks to kopejkin, Сергей Дилонг, and 2 anonymous translators</p></td>
</tr>
<tr class="row-odd"><td><p><strong>Vietnamese</strong></p></td>
<td><p>Thanks to Nguyễn Lam, Vu Le, Minh Tuyen Nguyen, Đăng Huy, and one anonymous translator</p></td>
</tr>
</tbody>
</table>
</div>
<p>Θα θέλατε να συμβάλετε κι εσείς; Βοηθήστε μας να <a class="reference external" href="https://www.jam-software.com/company/help-us-translate.shtml">μεταφράσουμε το TreeSize στη γλώσσα σας</a>!</p>
</section>
</article>
</div>
<footer>
<div class="related-pages">
<a class="next-page" href="copyrightcontact.html">
<div class="page-info">
<div class="context">
<span>Επόμενο</span>
</div>
<div class="title">Πνευματικά Δικαιώματα & Επικοινωνία</div>
</div>
<svg class="furo-related-icon"><use href="#svg-arrow-right"></use></svg>
</a>
<a class="prev-page" href="regular_expressions.html">
<svg class="furo-related-icon"><use href="#svg-arrow-right"></use></svg>
<div class="page-info">
<div class="context">
<span>Προηγούμενο</span>
</div>
<div class="title">Κανονικές εκφράσεις</div>
</div>
</a>
</div>
<div class="bottom-of-page">
<div class="left-details">
<div class="copyright">
Copyright © 1995 - 2025 Joachim Marder e.K.
</div>
Κατασκευασμένο με <a href="https://www.sphinx-doc.org/">Σφίγγα</a> και <a class="muted-link" href="https://pradyunsg.me">@pradyunsg</a>'s
<a href="https://github.com/pradyunsg/furo">Furo</a>
</div>
<div class="right-details">
</div>
</div>
</footer>
</div>
<aside class="toc-drawer no-toc">
</aside>
</div>
</div><script src="_static/documentation_options.js?v=4730feed"></script>
<script src="_static/doctools.js?v=9bcbadda"></script>
<script src="_static/sphinx_highlight.js?v=dc90522c"></script>
<script src="_static/scripts/furo.js?v=46bd48cc"></script>
<script src="_static/translations.js?v=e109e2be"></script>
</body>
</html>