<!doctype html>
<html class="no-js" lang="pl" data-content_root="./">
<head><meta charset="utf-8">
<meta name="viewport" content="width=device-width,initial-scale=1">
<meta name="color-scheme" content="light dark"><meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1" />
<link rel="index" title="Indeks" href="genindex.html"><link rel="search" title="Szukaj" href="search.html"><link rel="next" title="Personalizacja" href="optionsfilesearchpersonalize.html"><link rel="prev" title="Opcje wyszukiwania" href="searchoptions.html">
<link rel="prefetch" href="_static/JAM_Logo_Help_Dark.png" as="image">
<link rel="prefetch" href="_static/JAM_Logo_Help_Dark.png" as="image">
<!-- Generated with Sphinx 8.2.3 and Furo 2025.09.25 -->
<title>Opcje ogólne - TreeSize</title>
<link rel="stylesheet" type="text/css" href="_static/pygments.css?v=03e43079" />
<link rel="stylesheet" type="text/css" href="_static/styles/furo.css?v=580074bf" />
<link rel="stylesheet" type="text/css" href="_static/styles/furo-extensions.css?v=8dab3a3b" />
<style>
body {
--color-code-background: #eeffcc;
--color-code-foreground: black;
--color-background-primary: #FFFFFF;
--color-sidebar-background: #252E30;
--color-sidebar-search-background: #252E30;
--color-sidebar-link-text: #9DA0A5;
--color-background-border: #494e50;
--color-brand-primary: #FFFFFF;
--color-brand-content: #445559;
--color-brand-visited: #445559;
--color-sidebar-brand-text: #FFFFFF;
--color-background-hover: #445559;
--color-background-hover--transparent: #252E30;
}
@media not print {
body[data-theme="dark"] {
--color-code-background: #202020;
--color-code-foreground: #d0d0d0;
--color-background-secondary: #252E30;
--color-brand-primary: #F3F3F3;
--color-brand-content: #FFFFFF;
--color-brand-visited: #FFFFFF;
--color-background-border: #494e50;
}
@media (prefers-color-scheme: dark) {
body:not([data-theme="light"]) {
--color-code-background: #202020;
--color-code-foreground: #d0d0d0;
--color-background-secondary: #252E30;
--color-brand-primary: #F3F3F3;
--color-brand-content: #FFFFFF;
--color-brand-visited: #FFFFFF;
--color-background-border: #494e50;
}
}
}
</style></head>
<body>
<script>
document.body.dataset.theme = localStorage.getItem("theme") || "auto";
</script>
<svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" style="display: none;">
<symbol id="svg-toc" viewBox="0 0 24 24">
<title>Contents</title>
<svg stroke="currentColor" fill="currentColor" stroke-width="0" viewBox="0 0 1024 1024">
<path d="M408 442h480c4.4 0 8-3.6 8-8v-56c0-4.4-3.6-8-8-8H408c-4.4 0-8 3.6-8 8v56c0 4.4 3.6 8 8 8zm-8 204c0 4.4 3.6 8 8 8h480c4.4 0 8-3.6 8-8v-56c0-4.4-3.6-8-8-8H408c-4.4 0-8 3.6-8 8v56zm504-486H120c-4.4 0-8 3.6-8 8v56c0 4.4 3.6 8 8 8h784c4.4 0 8-3.6 8-8v-56c0-4.4-3.6-8-8-8zm0 632H120c-4.4 0-8 3.6-8 8v56c0 4.4 3.6 8 8 8h784c4.4 0 8-3.6 8-8v-56c0-4.4-3.6-8-8-8zM115.4 518.9L271.7 642c5.8 4.6 14.4.5 14.4-6.9V388.9c0-7.4-8.5-11.5-14.4-6.9L115.4 505.1a8.74 8.74 0 0 0 0 13.8z"/>
</svg>
</symbol>
<symbol id="svg-menu" viewBox="0 0 24 24">
<title>Menu</title>
<svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" viewBox="0 0 24 24" fill="none" stroke="currentColor"
stroke-width="2" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" class="feather-menu">
<line x1="3" y1="12" x2="21" y2="12"></line>
<line x1="3" y1="6" x2="21" y2="6"></line>
<line x1="3" y1="18" x2="21" y2="18"></line>
</svg>
</symbol>
<symbol id="svg-arrow-right" viewBox="0 0 24 24">
<title>Expand</title>
<svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" viewBox="0 0 24 24" fill="none" stroke="currentColor"
stroke-width="2" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" class="feather-chevron-right">
<polyline points="9 18 15 12 9 6"></polyline>
</svg>
</symbol>
<symbol id="svg-sun" viewBox="0 0 24 24">
<title>Light mode</title>
<svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" viewBox="0 0 24 24" fill="none" stroke="currentColor"
stroke-width="1" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" class="feather-sun">
<circle cx="12" cy="12" r="5"></circle>
<line x1="12" y1="1" x2="12" y2="3"></line>
<line x1="12" y1="21" x2="12" y2="23"></line>
<line x1="4.22" y1="4.22" x2="5.64" y2="5.64"></line>
<line x1="18.36" y1="18.36" x2="19.78" y2="19.78"></line>
<line x1="1" y1="12" x2="3" y2="12"></line>
<line x1="21" y1="12" x2="23" y2="12"></line>
<line x1="4.22" y1="19.78" x2="5.64" y2="18.36"></line>
<line x1="18.36" y1="5.64" x2="19.78" y2="4.22"></line>
</svg>
</symbol>
<symbol id="svg-moon" viewBox="0 0 24 24">
<title>Dark mode</title>
<svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" viewBox="0 0 24 24" fill="none" stroke="currentColor"
stroke-width="1" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" class="icon-tabler-moon">
<path stroke="none" d="M0 0h24v24H0z" fill="none" />
<path d="M12 3c.132 0 .263 0 .393 0a7.5 7.5 0 0 0 7.92 12.446a9 9 0 1 1 -8.313 -12.454z" />
</svg>
</symbol>
<symbol id="svg-sun-with-moon" viewBox="0 0 24 24">
<title>Auto light/dark, in light mode</title>
<svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" viewBox="0 0 24 24" fill="none" stroke="currentColor"
stroke-width="1" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round"
class="icon-custom-derived-from-feather-sun-and-tabler-moon">
<path style="opacity: 50%" d="M 5.411 14.504 C 5.471 14.504 5.532 14.504 5.591 14.504 C 3.639 16.319 4.383 19.569 6.931 20.352 C 7.693 20.586 8.512 20.551 9.25 20.252 C 8.023 23.207 4.056 23.725 2.11 21.184 C 0.166 18.642 1.702 14.949 4.874 14.536 C 5.051 14.512 5.231 14.5 5.411 14.5 L 5.411 14.504 Z"/>
<line x1="14.5" y1="3.25" x2="14.5" y2="1.25"/>
<line x1="14.5" y1="15.85" x2="14.5" y2="17.85"/>
<line x1="10.044" y1="5.094" x2="8.63" y2="3.68"/>
<line x1="19" y1="14.05" x2="20.414" y2="15.464"/>
<line x1="8.2" y1="9.55" x2="6.2" y2="9.55"/>
<line x1="20.8" y1="9.55" x2="22.8" y2="9.55"/>
<line x1="10.044" y1="14.006" x2="8.63" y2="15.42"/>
<line x1="19" y1="5.05" x2="20.414" y2="3.636"/>
<circle cx="14.5" cy="9.55" r="3.6"/>
</svg>
</symbol>
<symbol id="svg-moon-with-sun" viewBox="0 0 24 24">
<title>Auto light/dark, in dark mode</title>
<svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" viewBox="0 0 24 24" fill="none" stroke="currentColor"
stroke-width="1" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round"
class="icon-custom-derived-from-feather-sun-and-tabler-moon">
<path d="M 8.282 7.007 C 8.385 7.007 8.494 7.007 8.595 7.007 C 5.18 10.184 6.481 15.869 10.942 17.24 C 12.275 17.648 13.706 17.589 15 17.066 C 12.851 22.236 5.91 23.143 2.505 18.696 C -0.897 14.249 1.791 7.786 7.342 7.063 C 7.652 7.021 7.965 7 8.282 7 L 8.282 7.007 Z"/>
<line style="opacity: 50%" x1="18" y1="3.705" x2="18" y2="2.5"/>
<line style="opacity: 50%" x1="18" y1="11.295" x2="18" y2="12.5"/>
<line style="opacity: 50%" x1="15.316" y1="4.816" x2="14.464" y2="3.964"/>
<line style="opacity: 50%" x1="20.711" y1="10.212" x2="21.563" y2="11.063"/>
<line style="opacity: 50%" x1="14.205" y1="7.5" x2="13.001" y2="7.5"/>
<line style="opacity: 50%" x1="21.795" y1="7.5" x2="23" y2="7.5"/>
<line style="opacity: 50%" x1="15.316" y1="10.184" x2="14.464" y2="11.036"/>
<line style="opacity: 50%" x1="20.711" y1="4.789" x2="21.563" y2="3.937"/>
<circle style="opacity: 50%" cx="18" cy="7.5" r="2.169"/>
</svg>
</symbol>
<symbol id="svg-pencil" viewBox="0 0 24 24">
<svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" viewBox="0 0 24 24" fill="none" stroke="currentColor"
stroke-width="1" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" class="icon-tabler-pencil-code">
<path d="M4 20h4l10.5 -10.5a2.828 2.828 0 1 0 -4 -4l-10.5 10.5v4" />
<path d="M13.5 6.5l4 4" />
<path d="M20 21l2 -2l-2 -2" />
<path d="M17 17l-2 2l2 2" />
</svg>
</symbol>
<symbol id="svg-eye" viewBox="0 0 24 24">
<svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" viewBox="0 0 24 24" fill="none" stroke="currentColor"
stroke-width="1" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" class="icon-tabler-eye-code">
<path stroke="none" d="M0 0h24v24H0z" fill="none" />
<path d="M10 12a2 2 0 1 0 4 0a2 2 0 0 0 -4 0" />
<path
d="M11.11 17.958c-3.209 -.307 -5.91 -2.293 -8.11 -5.958c2.4 -4 5.4 -6 9 -6c3.6 0 6.6 2 9 6c-.21 .352 -.427 .688 -.647 1.008" />
<path d="M20 21l2 -2l-2 -2" />
<path d="M17 17l-2 2l2 2" />
</svg>
</symbol>
</svg>
<input type="checkbox" class="sidebar-toggle" name="__navigation" id="__navigation" aria-label="Toggle site navigation sidebar">
<input type="checkbox" class="sidebar-toggle" name="__toc" id="__toc" aria-label="Toggle table of contents sidebar">
<label class="overlay sidebar-overlay" for="__navigation"></label>
<label class="overlay toc-overlay" for="__toc"></label>
<a class="skip-to-content muted-link" href="#furo-main-content">Skip to content</a>
<div class="page">
<header class="mobile-header">
<div class="header-left">
<label class="nav-overlay-icon" for="__navigation">
<span class="icon"><svg><use href="#svg-menu"></use></svg></span>
</label>
</div>
<div class="header-center">
<a href="index.html"><div class="brand">TreeSize</div></a>
</div>
<div class="header-right">
<div class="theme-toggle-container theme-toggle-header">
<button class="theme-toggle" aria-label="Toggle Light / Dark / Auto color theme">
<svg class="theme-icon-when-auto-light"><use href="#svg-sun-with-moon"></use></svg>
<svg class="theme-icon-when-auto-dark"><use href="#svg-moon-with-sun"></use></svg>
<svg class="theme-icon-when-dark"><use href="#svg-moon"></use></svg>
<svg class="theme-icon-when-light"><use href="#svg-sun"></use></svg>
</button>
</div>
<label class="toc-overlay-icon toc-header-icon" for="__toc">
<span class="icon"><svg><use href="#svg-toc"></use></svg></span>
</label>
</div>
</header>
<aside class="sidebar-drawer">
<div class="sidebar-container">
<div class="sidebar-sticky"><div class="sidebar-brand" href="index.html">
<a href="https://www.jam-software.com">
<div class="sidebar-logo-container">
<img class="sidebar-logo only-light" src="_static/JAM_Logo_Help_Dark.png" alt="Light Logo"/>
<img class="sidebar-logo only-dark" src="_static/JAM_Logo_Help_Dark.png" alt="Dark Logo"/>
</div>
</a>
<a href="index.html" style="text-decoration:none">
<span class="sidebar-brand-text">TreeSize</span>
</a>
</div><form class="sidebar-search-container" method="get" action="search.html" role="search">
<input class="sidebar-search" placeholder="Szukaj" name="q" aria-label="Szukaj">
<input type="hidden" name="check_keywords" value="yes">
<input type="hidden" name="area" value="default">
</form>
<div id="searchbox"></div><div class="sidebar-scroll"><div class="sidebar-tree">
<ul class="current">
<li class="toctree-l1"><a class="reference internal" href="overview.html">Przegląd</a></li>
<li class="toctree-l1"><a class="reference internal" href="installation.html">Instaluj</a></li>
<li class="toctree-l1"><a class="reference internal" href="quickstart.html">Szybki start</a></li>
<li class="toctree-l1 has-children"><a class="reference internal" href="using_treesize.html">Korzystanie z TreeSize</a><input aria-label="Toggle navigation of Korzystanie z TreeSize" class="toctree-checkbox" id="toctree-checkbox-1" name="toctree-checkbox-1" role="switch" type="checkbox"/><label for="toctree-checkbox-1"><span class="icon"><svg><use href="#svg-arrow-right"></use></svg></span></label><ul>
<li class="toctree-l2 has-children"><a class="reference internal" href="ribbonbar.html">Ribbon Bar</a><input aria-label="Toggle navigation of Ribbon Bar" class="toctree-checkbox" id="toctree-checkbox-2" name="toctree-checkbox-2" role="switch" type="checkbox"/><label for="toctree-checkbox-2"><span class="icon"><svg><use href="#svg-arrow-right"></use></svg></span></label><ul>
<li class="toctree-l3"><a class="reference internal" href="file_menu.html">Menu aplikacji</a></li>
<li class="toctree-l3"><a class="reference internal" href="quicktoolbar.html">Pasek narzędzi szybkiego dostępu</a></li>
<li class="toctree-l3"><a class="reference internal" href="hometab.html">Karta Strona główna</a></li>
<li class="toctree-l3"><a class="reference internal" href="scan_tab.html">Karta Skanuj</a></li>
<li class="toctree-l3"><a class="reference internal" href="tools_menu.html">Menu Narzędzia</a></li>
<li class="toctree-l3"><a class="reference internal" href="view_menu.html">Wyświetl menu</a></li>
<li class="toctree-l3"><a class="reference internal" href="help_tab.html">Karta Pomoc</a></li>
</ul>
</li>
<li class="toctree-l2"><a class="reference internal" href="scan_targets.html">Cele skanowania</a></li>
<li class="toctree-l2"><a class="reference internal" href="scantarget.html">Wybieranie celu skanowania</a></li>
<li class="toctree-l2"><a class="reference internal" href="directorytree.html">Drzewo katalogów</a></li>
<li class="toctree-l2 has-children"><a class="reference internal" href="treesize_views.html">Widoki TreeSize</a><input aria-label="Toggle navigation of Widoki TreeSize" class="toctree-checkbox" id="toctree-checkbox-3" name="toctree-checkbox-3" role="switch" type="checkbox"/><label for="toctree-checkbox-3"><span class="icon"><svg><use href="#svg-arrow-right"></use></svg></span></label><ul>
<li class="toctree-l3"><a class="reference internal" href="charts.html">Wykresy</a></li>
<li class="toctree-l3"><a class="reference internal" href="details.html">Szczegóły</a></li>
<li class="toctree-l3"><a class="reference internal" href="extensions.html">Rozszerzenia</a></li>
<li class="toctree-l3"><a class="reference internal" href="users.html">Użytkownicy</a></li>
<li class="toctree-l3"><a class="reference internal" href="fileages.html">Wiek plików</a></li>
<li class="toctree-l3"><a class="reference internal" href="top-files.html">Top File</a></li>
<li class="toctree-l3"><a class="reference internal" href="history.html">Historia</a></li>
</ul>
</li>
<li class="toctree-l2"><a class="reference internal" href="drivepanel.html">Lista napędów</a></li>
<li class="toctree-l2"><a class="reference internal" href="snapshots.html">Migawki</a></li>
<li class="toctree-l2"><a class="reference internal" href="disk_usage_comparison.html">Porównanie wykorzystania dysków</a></li>
<li class="toctree-l2 has-children"><a class="reference internal" href="sharepoint.html">Skanowanie SharePoint</a><input aria-label="Toggle navigation of Skanowanie SharePoint" class="toctree-checkbox" id="toctree-checkbox-4" name="toctree-checkbox-4" role="switch" type="checkbox"/><label for="toctree-checkbox-4"><span class="icon"><svg><use href="#svg-arrow-right"></use></svg></span></label><ul>
<li class="toctree-l3 has-children"><a class="reference internal" href="azure-ad-configuration.html">Konfiguracja usługi Azure AD</a><input aria-label="Toggle navigation of Konfiguracja usługi Azure AD" class="toctree-checkbox" id="toctree-checkbox-5" name="toctree-checkbox-5" role="switch" type="checkbox"/><label for="toctree-checkbox-5"><span class="icon"><svg><use href="#svg-arrow-right"></use></svg></span></label><ul>
<li class="toctree-l4"><a class="reference internal" href="certificatebased-auth.html">Uwierzytelnianie oparte na certyfikatach</a></li>
<li class="toctree-l4"><a class="reference internal" href="userbased-auth.html">Uwierzytelnianie na podstawie użytkownika</a></li>
</ul>
</li>
</ul>
</li>
<li class="toctree-l2 has-children"><a class="reference internal" href="options_dialog.html">Opcje</a><input aria-label="Toggle navigation of Opcje" class="toctree-checkbox" id="toctree-checkbox-6" name="toctree-checkbox-6" role="switch" type="checkbox"/><label for="toctree-checkbox-6"><span class="icon"><svg><use href="#svg-arrow-right"></use></svg></span></label><ul>
<li class="toctree-l3"><a class="reference internal" href="optionsdialog-viewtab.html">Wyświetlacz</a></li>
<li class="toctree-l3"><a class="reference internal" href="optionsviewdirectorytree.html">Drzewo katalogów</a></li>
<li class="toctree-l3"><a class="reference internal" href="optionsdialog-file_groups.html">Grupy plików</a></li>
<li class="toctree-l3"><a class="reference internal" href="optionsdialog-fileages.html">Wiek plików</a></li>
<li class="toctree-l3"><a class="reference internal" href="optionsdialog-charts.html">Wykresy</a></li>
<li class="toctree-l3"><a class="reference internal" href="options-topfiles.html">Najlepsze pliki</a></li>
<li class="toctree-l3"><a class="reference internal" href="scan_options.html">Ogólne opcje skanowania</a></li>
<li class="toctree-l3"><a class="reference internal" href="optionsdialog-includeexclu.html">Filtry skanowania</a></li>
<li class="toctree-l3"><a class="reference internal" href="optionsexportprinter.html">Drukarka</a></li>
<li class="toctree-l3"><a class="reference internal" href="optionsexportpdf.html">PDF</a></li>
<li class="toctree-l3"><a class="reference internal" href="optionsexportexcel.html">Excel</a></li>
<li class="toctree-l3"><a class="reference internal" href="optionsexporthtml.html">HTML</a></li>
<li class="toctree-l3"><a class="reference internal" href="optionsexportcsv.html">CSV</a></li>
<li class="toctree-l3"><a class="reference internal" href="optionsexportxml.html">XML</a></li>
<li class="toctree-l3"><a class="reference internal" href="optionsexportsqlite.html">SQLite</a></li>
<li class="toctree-l3"><a class="reference internal" href="optionsexporttext.html">Tekst</a></li>
<li class="toctree-l3"><a class="reference internal" href="optionsexportemail.html">E-mail</a></li>
<li class="toctree-l3"><a class="reference internal" href="optionsdialog-startup.html">Uruchomienie aplikacji</a></li>
<li class="toctree-l3"><a class="reference internal" href="optionssystemcontextmenu.html">Menu kontekstowe</a></li>
</ul>
</li>
</ul>
</li>
<li class="toctree-l1 current has-children"><a class="reference internal" href="file-search.html">Korzystanie z wyszukiwania plików</a><input aria-label="Toggle navigation of Korzystanie z wyszukiwania plików" checked="" class="toctree-checkbox" id="toctree-checkbox-7" name="toctree-checkbox-7" role="switch" type="checkbox"/><label for="toctree-checkbox-7"><span class="icon"><svg><use href="#svg-arrow-right"></use></svg></span></label><ul class="current">
<li class="toctree-l2"><a class="reference internal" href="file_search_main_menu.html">Pasek Ribbon wyszukiwania plików</a></li>
<li class="toctree-l2"><a class="reference internal" href="file_search_searchpaths.html">Ścieżki wyszukiwania</a></li>
<li class="toctree-l2 has-children"><a class="reference internal" href="basicsearch.html">Wyszukiwanie podstawowe</a><input aria-label="Toggle navigation of Wyszukiwanie podstawowe" class="toctree-checkbox" id="toctree-checkbox-8" name="toctree-checkbox-8" role="switch" type="checkbox"/><label for="toctree-checkbox-8"><span class="icon"><svg><use href="#svg-arrow-right"></use></svg></span></label><ul>
<li class="toctree-l3"><a class="reference internal" href="searchsyntax.html">Składnia wyszukiwania</a></li>
</ul>
</li>
<li class="toctree-l2 has-children"><a class="reference internal" href="duplicate_file_search.html">Wyszukiwanie duplikatów plików</a><input aria-label="Toggle navigation of Wyszukiwanie duplikatów plików" class="toctree-checkbox" id="toctree-checkbox-9" name="toctree-checkbox-9" role="switch" type="checkbox"/><label for="toctree-checkbox-9"><span class="icon"><svg><use href="#svg-arrow-right"></use></svg></span></label><ul>
<li class="toctree-l3"><a class="reference internal" href="example_duplicatesearch.html">Jak działa wyszukiwanie duplikatów?</a></li>
<li class="toctree-l3"><a class="reference internal" href="deduplication.html">Jak działa deduplikacja?</a></li>
</ul>
</li>
<li class="toctree-l2 has-children"><a class="reference internal" href="custom_file_search.html">Wyszukiwanie zaawansowane</a><input aria-label="Toggle navigation of Wyszukiwanie zaawansowane" class="toctree-checkbox" id="toctree-checkbox-10" name="toctree-checkbox-10" role="switch" type="checkbox"/><label for="toctree-checkbox-10"><span class="icon"><svg><use href="#svg-arrow-right"></use></svg></span></label><ul>
<li class="toctree-l3"><a class="reference internal" href="searchfilter_definition.html">Jak zdefiniować filtry wyszukiwania?</a></li>
<li class="toctree-l3"><a class="reference internal" href="availablefiltertypes.html">Jakie rodzaje filtrów są dostępne?</a></li>
</ul>
</li>
<li class="toctree-l2"><a class="reference internal" href="filesearch_templates.html">Szablony wyszukiwania plików</a></li>
<li class="toctree-l2"><a class="reference internal" href="howtoexcludefiles.html">Jak wykluczyć pliki</a></li>
<li class="toctree-l2"><a class="reference internal" href="process_search_results.html">Wyniki wyszukiwania procesów</a></li>
<li class="toctree-l2 has-children"><a class="reference internal" href="move_checked_files.html">Przenoszenie sprawdzonych plików</a><input aria-label="Toggle navigation of Przenoszenie sprawdzonych plików" class="toctree-checkbox" id="toctree-checkbox-11" name="toctree-checkbox-11" role="switch" type="checkbox"/><label for="toctree-checkbox-11"><span class="icon"><svg><use href="#svg-arrow-right"></use></svg></span></label><ul>
<li class="toctree-l3"><a class="reference internal" href="unicode_zip_files.html">Pliki ZIP Unicode</a></li>
</ul>
</li>
<li class="toctree-l2"><a class="reference internal" href="renamedialog.html">Masowa zmiana nazw plików</a></li>
<li class="toctree-l2 current has-children"><a class="reference internal" href="searchoptions.html">Opcje wyszukiwania</a><input aria-label="Toggle navigation of Opcje wyszukiwania" checked="" class="toctree-checkbox" id="toctree-checkbox-12" name="toctree-checkbox-12" role="switch" type="checkbox"/><label for="toctree-checkbox-12"><span class="icon"><svg><use href="#svg-arrow-right"></use></svg></span></label><ul class="current">
<li class="toctree-l3 current current-page"><a class="current reference internal" href="#">Opcje ogólne</a></li>
<li class="toctree-l3"><a class="reference internal" href="optionsfilesearchpersonalize.html">Personalizacja</a></li>
<li class="toctree-l3"><a class="reference internal" href="optionsfilesearchother.html">Inne</a></li>
</ul>
</li>
</ul>
</li>
<li class="toctree-l1 has-children"><a class="reference internal" href="schedule_treesize_tasks.html">Korzystanie z zaplanowanych zadań</a><input aria-label="Toggle navigation of Korzystanie z zaplanowanych zadań" class="toctree-checkbox" id="toctree-checkbox-13" name="toctree-checkbox-13" role="switch" type="checkbox"/><label for="toctree-checkbox-13"><span class="icon"><svg><use href="#svg-arrow-right"></use></svg></span></label><ul>
<li class="toctree-l2 has-children"><a class="reference internal" href="schedule_scans.html">Planowanie skanowania</a><input aria-label="Toggle navigation of Planowanie skanowania" class="toctree-checkbox" id="toctree-checkbox-14" name="toctree-checkbox-14" role="switch" type="checkbox"/><label for="toctree-checkbox-14"><span class="icon"><svg><use href="#svg-arrow-right"></use></svg></span></label><ul>
<li class="toctree-l3"><a class="reference internal" href="scheduler_options_tab.html">Opcje</a></li>
<li class="toctree-l3"><a class="reference internal" href="scheduler_export_tab.html">Eksport</a></li>
<li class="toctree-l3"><a class="reference internal" href="scheduler_move_operation_tab.html">Operacje na plikach</a></li>
<li class="toctree-l3"><a class="reference internal" href="scheduler_advanced_tab.html">Zaliczki</a></li>
<li class="toctree-l3"><a class="reference internal" href="scheduler_commandline_tab.html">Wiersz poleceń</a></li>
<li class="toctree-l3"><a class="reference internal" href="scheduler_schedule_tab.html">Harmonogram</a></li>
<li class="toctree-l3"><a class="reference internal" href="scheduler_all_task_tab.html">Wszystkie zadania</a></li>
</ul>
</li>
<li class="toctree-l2"><a class="reference internal" href="command_line_opt.html">Opcje wiersza poleceń</a></li>
<li class="toctree-l2"><a class="reference internal" href="example_schedule_filesearch.html">Jak zaplanować wyszukiwanie plików?</a></li>
<li class="toctree-l2"><a class="reference internal" href="howtoschedulemove.html">Jak zaplanować operację przeniesienia lub usunięcia</a></li>
</ul>
</li>
<li class="toctree-l1 has-children"><a class="reference internal" href="tips___annotations.html">Wskazówki i adnotacje</a><input aria-label="Toggle navigation of Wskazówki i adnotacje" class="toctree-checkbox" id="toctree-checkbox-15" name="toctree-checkbox-15" role="switch" type="checkbox"/><label for="toctree-checkbox-15"><span class="icon"><svg><use href="#svg-arrow-right"></use></svg></span></label><ul>
<li class="toctree-l2"><a class="reference internal" href="notesonntfs.html">Uwagi dotyczące NTFS</a></li>
<li class="toctree-l2"><a class="reference internal" href="wasted_space.html">Zmarnowana przestrzeń</a></li>
<li class="toctree-l2"><a class="reference internal" href="regular_expressions.html">Wyrażenia regularne</a></li>
<li class="toctree-l2"><a class="reference internal" href="translations.html">Tłumaczenia</a></li>
</ul>
</li>
<li class="toctree-l1"><a class="reference internal" href="copyrightcontact.html">Prawa autorskie i kontakt</a></li>
</ul>
</div>
</div>
</div>
</div>
</aside>
<div class="main">
<div class="content">
<div class="article-container">
<a href="#" class="back-to-top muted-link">
<svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" viewBox="0 0 24 24">
<path d="M13 20h-2V8l-5.5 5.5-1.42-1.42L12 4.16l7.92 7.92-1.42 1.42L13 8v12z"></path>
</svg>
<span>Powrót do góry</span>
</a>
<div class="content-icon-container">
<div class="theme-toggle-container theme-toggle-content">
<button class="theme-toggle" aria-label="Toggle Light / Dark / Auto color theme">
<svg class="theme-icon-when-auto-light"><use href="#svg-sun-with-moon"></use></svg>
<svg class="theme-icon-when-auto-dark"><use href="#svg-moon-with-sun"></use></svg>
<svg class="theme-icon-when-dark"><use href="#svg-moon"></use></svg>
<svg class="theme-icon-when-light"><use href="#svg-sun"></use></svg>
</button>
</div>
<label class="toc-overlay-icon toc-content-icon" for="__toc">
<span class="icon"><svg><use href="#svg-toc"></use></svg></span>
</label>
</div>
<article role="main" id="furo-main-content">
<section id="general-options">
<h1>Opcje ogólne<a class="headerlink" href="#general-options" title="Link to this heading">¶</a></h1>
<section id="search-engine">
<h2>Wyszukiwarka<a class="headerlink" href="#search-engine" title="Link to this heading">¶</a></h2>
<a class="reference internal image-reference" href="_images/TreeSize-FileSearch_Options_Search_Engine.png"><img alt="_images/TreeSize-FileSearch_Options_Search_Engine.png" class="align-center" src="_images/TreeSize-FileSearch_Options_Search_Engine.png" style="width: 100%;" />
</a>
<section id="follow-mount-points-and-external-symbolic-links-to-directories">
<h3>Śledzenie punktów montowania i zewnętrznych dowiązań symbolicznych do katalogów<a class="headerlink" href="#follow-mount-points-and-external-symbolic-links-to-directories" title="Link to this heading">¶</a></h3>
<p>Możesz zdecydować, czy TreeSize ma podążać za dowiązaniami symbolicznymi i punktami montowania (zobacz <a class="reference internal" href="notesonntfs.html#notesonntfs"><span class="std std-ref">Uwagi dotyczące NTFS</span></a> po dodatkowe informacje), które wskazują na inne dyski lub foldery na innych dyskach.</p>
<p>Łącza, które wskazują na skanowany katalog, nigdy nie będą śledzone, aby zapobiec podwójnemu zliczaniu odwołań cyklicznych i folderów.</p>
</section>
<section id="skip-offline-files">
<h3>Pomijanie plików offline<a class="headerlink" href="#skip-offline-files" title="Link to this heading">¶</a></h3>
<p>Niektóre typy wyszukiwania, takie jak wyszukiwanie duplikatów za pomocą sumy kontrolnej MD5 lub niestandardowe wyszukiwanie zawartości pliku, uzyskują dostęp do zawartości pliku.</p>
<p>Spowodowałoby to pobranie plików offline, co w większości przypadków nie jest zamierzone. Aktywuj tę opcję, aby temu zapobiec.</p>
</section>
</section>
<section id="exclude-filter">
<h2>Wyklucz filtr<a class="headerlink" href="#exclude-filter" title="Link to this heading">¶</a></h2>
<a class="reference internal image-reference" href="_images/TreeSize-FileSearch_Options_Exclude_Filter.png"><img alt="_images/TreeSize-FileSearch_Options_Exclude_Filter.png" class="align-center" src="_images/TreeSize-FileSearch_Options_Exclude_Filter.png" style="width: 100%;" />
</a>
<p>Wyszukiwanie plików zostało zaprojektowane w celu identyfikacji przestarzałych lub bardzo dużych plików w celu oczyszczenia systemu.</p>
<p>Niektóre pliki, takie jak pliki systemowe, nie powinny być jednak usuwane, ponieważ są potrzebne przez system operacyjny lub inne oprogramowanie.</p>
<p>Pliki, o których wiadomo, że są ważne dla systemu, można dodać do listy wykluczeń w tym miejscu i nie będą one już wyświetlane w wynikach.</p>
<section id="apply-global-search-filter-to">
<h3>Zastosuj globalny filtr wyszukiwania do<a class="headerlink" href="#apply-global-search-filter-to" title="Link to this heading">¶</a></h3>
<p>Wybierz, które wyszukiwania mają korzystać z filtra wykluczeń. Dla każdego wyszukiwania można indywidualnie wybrać, czy ma ono korzystać z filtrów, czy też nie.</p>
<section id="exclude-the-following-files">
<h4>Wyklucz następujące pliki<a class="headerlink" href="#exclude-the-following-files" title="Link to this heading">¶</a></h4>
<p>Ta opcja umożliwia zdefiniowanie filtrów wykluczających, które będą używane podczas wyszukiwania plików. Każdy plik/folder zostanie porównany z filtrami i nie zostanie wyświetlony na liście wyników, jeśli będzie do nich pasował. Można tego użyć na przykład, aby zapobiec wyświetlaniu plików systemowych na liście wyników. Można go również użyć do ukrycia niektórych elementów, które nie są istotne dla wyszukiwania.</p>
<div class="admonition note">
<p class="admonition-title">Informacja</p>
<p>Filtry te zostaną zastosowane tylko do wyszukiwań zaznaczonych powyżej. Filtry można również włączać i wyłączać, aktywując odpowiednią opcję („Użyj filtru wykluczającego”) w menu Ribbon.</p>
</div>
</section>
<section id="how-to-define-an-exclude-filter">
<h4>Jak zdefiniować filtr wykluczeń<a class="headerlink" href="#how-to-define-an-exclude-filter" title="Link to this heading">¶</a></h4>
<p>Aby zdefiniować nowy filtr, wykonaj następujące kroki:</p>
<ol class="arabic simple">
<li><p>Kliknij przycisk „+”. Na liście filtrów zostanie utworzony wpis dla nowego filtra.</p></li>
<li><dl class="simple">
<dt>Zdefiniuj filtr:</dt><dd><ul class="simple">
<li><p>Najpopularniejszym typem filtra jest prosty filtr „Pełna ścieżka”. Wybierz „Pełna ścieżka” w pierwszym polu wyboru i „zaczyna się od” w drugim. Wprowadź ścieżkę taką jak „C:Program Files”, aby filtrować wszystkie pliki i foldery w tej ścieżce.</p></li>
<li><p>Aby wykluczyć grupy plików, takie jak „Pliki systemowe”, wybierz „Typ pliku” w pierwszym polu wyboru i wyszukaj odpowiednią grupę w trzecim.</p></li>
<li><p>Można również użyć wzorców wieloznacznych, takich jak <code class="docutils literal notranslate"><span class="pre">*.exe</span></code>, lub wzorców Ekspresji Regularnej, takich jak <code class="docutils literal notranslate"><span class="pre">.+\.exe$</span></code>. Upewnij się, że wybrałeś „pasuje do wzorca” / „pasuje do Ekspresji regularnej” w drugim selektorze definicji filtra.</p></li>
</ul>
</dd>
</dl>
</li>
</ol>
<div class="admonition tip">
<p class="admonition-title">Wskazówka</p>
<p>Nowe pliki lub foldery można również łatwo dodać do tej listy za pomocą menu prawego przycisku myszy na listach wyników („Trwale wyklucz z wyników wyszukiwania”).</p>
</div>
</section>
</section>
</section>
<section id="export">
<h2>Eksport<a class="headerlink" href="#export" title="Link to this heading">¶</a></h2>
<a class="reference internal image-reference" href="_images/TreeSize-FileSearch_Options_Export.png"><img alt="_images/TreeSize-FileSearch_Options_Export.png" class="align-center" src="_images/TreeSize-FileSearch_Options_Export.png" style="width: 100%;" />
</a>
<section id="additional-information">
<h3>Dodatkowe informacje<a class="headerlink" href="#additional-information" title="Link to this heading">¶</a></h3>
<p>Można określić ilość dodatkowych informacji nagłówka, które są uwzględniane w Eksportach wyszukiwania plików.</p>
<section id="add-summary-information">
<h4>Dodaj informacje podsumowujące<a class="headerlink" href="#add-summary-information" title="Link to this heading">¶</a></h4>
<p>Aktywuj tę opcję, aby dołączyć krótkie podsumowanie wyszukiwania do Eksportu. Podsumowanie to zawiera przetworzone ścieżki, datę/godzinę wyszukiwania oraz liczbę i rozmiar znalezionych plików i folderów.</p>
</section>
<section id="add-column-headers">
<h4>Dodaj nagłówki kolumn<a class="headerlink" href="#add-column-headers" title="Link to this heading">¶</a></h4>
<p>Jeśli ta opcja jest ustawiona, TreeSize będzie zawierać wiersz, który wyświetla nazwy kolumn, oprócz rzeczywistych wyników wyszukiwania.</p>
</section>
<section id="include-units-in-export">
<h4>Uwzględnienie jednostek w eksporcie<a class="headerlink" href="#include-units-in-export" title="Link to this heading">¶</a></h4>
<p>Jeśli ta opcja jest włączona, jednostki takie jak „KB”, „MB” lub „%” zostaną uwzględnione w eksportowanych danych. Usuń zaznaczenie tej opcji, jeśli chcesz eksportować zwykłe wartości.</p>
</section>
</section>
<section id="excel">
<h3>Excel<a class="headerlink" href="#excel" title="Link to this heading">¶</a></h3>
<p>Rozwijany i zwijany raport</p>
<p>Zostanie utworzony dynamiczny raport Excel, w którym pozycje z podpunktami, takie jak zduplikowane grupy, mogą być rozwijane/zwijane tak jak na liście wyników.</p>
</section>
<section id="export-path-list">
<h3>Eksport listy ścieżek<a class="headerlink" href="#export-path-list" title="Link to this heading">¶</a></h3>
<p>Uwzględnij zduplikowane grupy</p>
<p>Ta opcja umożliwia eksport wyników wyszukiwania duplikatów poprzez „File > List of paths > Eksport path list”. Jeśli ta opcja jest włączona, TreeSize uwzględni strukturę grup wyszukiwania duplikatów podczas generowania listy File. Umożliwia to zaimportowanie wcześniej przeprowadzonego wyszukiwania duplikatów bez konieczności ponownego przeprowadzania wyszukiwania.</p>
</section>
</section>
<section id="email">
<h2>E-mail<a class="headerlink" href="#email" title="Link to this heading">¶</a></h2>
<a class="reference internal image-reference" href="_images/TreeSize-FileSearch_Options_Email.png"><img alt="_images/TreeSize-FileSearch_Options_Email.png" class="align-center" src="_images/TreeSize-FileSearch_Options_Email.png" style="width: 100%;" />
</a>
<p>Konfiguracja ustawień poczty e-mail dla TreeSize File Search.</p>
<section id="email-content">
<h3>Zawartość wiadomości e-mail<a class="headerlink" href="#email-content" title="Link to this heading">¶</a></h3>
<section id="to">
<h4>Do<a class="headerlink" href="#to" title="Link to this heading">¶</a></h4>
<p>Adres e-mail, na który zostanie wysłany raport.</p>
</section>
<section id="subject">
<h4>Przedmiot<a class="headerlink" href="#subject" title="Link to this heading">¶</a></h4>
<p>Temat wiadomości e-mail. Obsługuje zmienne środowiskowe, takie jak %DATE%, %TIME% lub %USERNAME%.</p>
</section>
<section id="format">
<h4>Format<a class="headerlink" href="#format" title="Link to this heading">¶</a></h4>
<p>Wybierz format wiadomości e-mail tutaj.</p>
</section>
</section>
<section id="transport">
<h3>Transport<a class="headerlink" href="#transport" title="Link to this heading">¶</a></h3>
<section id="use-mapi-client">
<h4>Korzystanie z klienta MAPI<a class="headerlink" href="#use-mapi-client" title="Link to this heading">¶</a></h4>
<p>Jeśli to ustawienie jest zaznaczone, TreeSize będzie używać lokalnego klienta MAPI (na przykład Microsoft Outlook) do wysyłania wiadomości e-mail.</p>
</section>
<section id="use-smtp-server">
<h4>Użyj serwera SMTP<a class="headerlink" href="#use-smtp-server" title="Link to this heading">¶</a></h4>
<p>TreeSize będzie używać określonego serwera SMTP do wysyłania raportów e-mail. Przed zastosowaniem bieżących opcji należy przetestować ustawienia połączenia.</p>
<div class="admonition note">
<p class="admonition-title">Informacja</p>
<p>Aby korzystać z raportów e-mail w zaplanowanych zadaniach skanowania lub wyszukiwania lub wszystkich innych rodzajach automatycznych uruchomień (np. programach wsadowych lub wywołaniach z wiersza poleceń), należy wprowadzić prawidłowe ustawienia SMTP (tylko wersja Professional).</p>
</div>
<p><strong>Od</strong></p>
<p>Adres e-mail, który będzie wyświetlany jako nadawca raportu.</p>
<p><strong>Serwer</strong></p>
<p>Nazwa (DNS) lub adres IP maszyny hostującej usługę SMTP, przez którą mają być wysyłane wiadomości.</p>
<p><strong>Port</strong></p>
<p>Port, na którym usługa SMTP określona w polu „Serwer” nasłuchuje połączeń.</p>
<p><strong>Używaj bezpiecznego połączenia (SSL)</strong></p>
<p>Wskazuje, że Secure Sockets Layer (SSL) powinien być używany podczas wysyłania wiadomości przez SMTP.</p>
<p><strong>Ten serwer wymaga uwierzytelnienia</strong></p>
<p>Wybierz tę opcję, jeśli usługa SMTP określona w polu Serwer wymaga uwierzytelnienia. Hasła będą szyfrowane przed zapisaniem ich w pliku ustawień TreeSize.</p>
<p><strong>Połączenie testowe</strong></p>
<p>Przetestuj ustawienia połączenia SMTP. Spowoduje to wysłanie testowej wiadomości e-mail na adres e-mail podany w polu „Do”.</p>
</section>
</section>
<section id="email-body">
<h3>Treść wiadomości e-mail<a class="headerlink" href="#email-body" title="Link to this heading">¶</a></h3>
<section id="include-results-in-mail-body">
<h4>Dołącz wyniki do treści wiadomości<a class="headerlink" href="#include-results-in-mail-body" title="Link to this heading">¶</a></h4>
<p>Wyniki zostaną dodane do treści wiadomości e-mail. UWAGA: W przypadku bardzo dużych raportów może to prowadzić do bardzo dużych wiadomości e-mail, których otwarcie w klientach pocztowych może zająć bardzo dużo czasu, a nawet przekroczyć ograniczenia serwera pocztowego.</p>
</section>
<section id="attach-a-report-with-the-results">
<h4>Dołącz raport z wynikami<a class="headerlink" href="#attach-a-report-with-the-results" title="Link to this heading">¶</a></h4>
<p>Dodaje raport wyników jako załącznik do wiadomości e-mail. Rozwiązuje to problem bardzo dużych wiadomości e-mail, który może wystąpić w przypadku innej opcji.</p>
</section>
</section>
<section id="exported-lists">
<h3>Eksportowane listy<a class="headerlink" href="#exported-lists" title="Link to this heading">¶</a></h3>
<section id="active-list-all-lists">
<h4>Aktywna lista / wszystkie listy<a class="headerlink" href="#active-list-all-lists" title="Link to this heading">¶</a></h4>
<p>Wybierz, które listy wyników wyszukiwania mają być zawarte w wiadomości e-mail: tylko aktualnie aktywne typy wyszukiwania lub wszystkie typy wyszukiwania.</p>
</section>
</section>
<section id="exported-elements">
<h3>Eksportowane elementy<a class="headerlink" href="#exported-elements" title="Link to this heading">¶</a></h3>
<p>Zaznaczone pozycje / wszystkie pozycje na liście</p>
<p>W tym miejscu można wybrać, czy w raporcie e-mail mają zostać uwzględnione tylko sprawdzone/zaznaczone pozycje z listy wyników, czy też wszystkie pozycje z listy wyników.</p>
</section>
</section>
</section>
</article>
</div>
<footer>
<div class="related-pages">
<a class="next-page" href="optionsfilesearchpersonalize.html">
<div class="page-info">
<div class="context">
<span>Dalej</span>
</div>
<div class="title">Personalizacja</div>
</div>
<svg class="furo-related-icon"><use href="#svg-arrow-right"></use></svg>
</a>
<a class="prev-page" href="searchoptions.html">
<svg class="furo-related-icon"><use href="#svg-arrow-right"></use></svg>
<div class="page-info">
<div class="context">
<span>Poprzednia</span>
</div>
<div class="title">Opcje wyszukiwania</div>
</div>
</a>
</div>
<div class="bottom-of-page">
<div class="left-details">
<div class="copyright">
Copyright © 1995 - 2025 Joachim Marder e.K.
</div>
Wykonane z <a href="https://www.sphinx-doc.org/">Sphinx</a> i <a class="muted-link" href="https://pradyunsg.me">@pradyunsg</a>'s
<a href="https://github.com/pradyunsg/furo">Furo</a>
</div>
<div class="right-details">
</div>
</div>
</footer>
</div>
<aside class="toc-drawer">
<div class="toc-sticky toc-scroll">
<div class="toc-title-container">
<span class="toc-title">
Na tej stronie
</span>
</div>
<div class="toc-tree-container">
<div class="toc-tree">
<ul>
<li><a class="reference internal" href="#">Opcje ogólne</a><ul>
<li><a class="reference internal" href="#search-engine">Wyszukiwarka</a><ul>
<li><a class="reference internal" href="#follow-mount-points-and-external-symbolic-links-to-directories">Śledzenie punktów montowania i zewnętrznych dowiązań symbolicznych do katalogów</a></li>
<li><a class="reference internal" href="#skip-offline-files">Pomijanie plików offline</a></li>
</ul>
</li>
<li><a class="reference internal" href="#exclude-filter">Wyklucz filtr</a><ul>
<li><a class="reference internal" href="#apply-global-search-filter-to">Zastosuj globalny filtr wyszukiwania do</a><ul>
<li><a class="reference internal" href="#exclude-the-following-files">Wyklucz następujące pliki</a></li>
<li><a class="reference internal" href="#how-to-define-an-exclude-filter">Jak zdefiniować filtr wykluczeń</a></li>
</ul>
</li>
</ul>
</li>
<li><a class="reference internal" href="#export">Eksport</a><ul>
<li><a class="reference internal" href="#additional-information">Dodatkowe informacje</a><ul>
<li><a class="reference internal" href="#add-summary-information">Dodaj informacje podsumowujące</a></li>
<li><a class="reference internal" href="#add-column-headers">Dodaj nagłówki kolumn</a></li>
<li><a class="reference internal" href="#include-units-in-export">Uwzględnienie jednostek w eksporcie</a></li>
</ul>
</li>
<li><a class="reference internal" href="#excel">Excel</a></li>
<li><a class="reference internal" href="#export-path-list">Eksport listy ścieżek</a></li>
</ul>
</li>
<li><a class="reference internal" href="#email">E-mail</a><ul>
<li><a class="reference internal" href="#email-content">Zawartość wiadomości e-mail</a><ul>
<li><a class="reference internal" href="#to">Do</a></li>
<li><a class="reference internal" href="#subject">Przedmiot</a></li>
<li><a class="reference internal" href="#format">Format</a></li>
</ul>
</li>
<li><a class="reference internal" href="#transport">Transport</a><ul>
<li><a class="reference internal" href="#use-mapi-client">Korzystanie z klienta MAPI</a></li>
<li><a class="reference internal" href="#use-smtp-server">Użyj serwera SMTP</a></li>
</ul>
</li>
<li><a class="reference internal" href="#email-body">Treść wiadomości e-mail</a><ul>
<li><a class="reference internal" href="#include-results-in-mail-body">Dołącz wyniki do treści wiadomości</a></li>
<li><a class="reference internal" href="#attach-a-report-with-the-results">Dołącz raport z wynikami</a></li>
</ul>
</li>
<li><a class="reference internal" href="#exported-lists">Eksportowane listy</a><ul>
<li><a class="reference internal" href="#active-list-all-lists">Aktywna lista / wszystkie listy</a></li>
</ul>
</li>
<li><a class="reference internal" href="#exported-elements">Eksportowane elementy</a></li>
</ul>
</li>
</ul>
</li>
</ul>
</div>
</div>
</div>
</aside>
</div>
</div><script src="_static/documentation_options.js?v=9893e7ba"></script>
<script src="_static/doctools.js?v=9bcbadda"></script>
<script src="_static/sphinx_highlight.js?v=dc90522c"></script>
<script src="_static/scripts/furo.js?v=46bd48cc"></script>
<script src="_static/translations.js?v=2827c288"></script>
</body>
</html>