<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<Localization>
<Version date="20230606192623">2.00.00</Version>
<Author>Amer Alhlhli</Author>
<Copyright></Copyright>
<Product id="PDFXEditor"/>
<Language eName="Arabic (Saudi Arabia)" lName="العربية" code="ar-SA" R2L="true"/>
<Module name="Dropbox" namespace="db" version="10.0.0.0"/>
<Strings>
<text id="btn.cancel" h="3D302A38">&إلغاء</text>
<text id="btn.chooseUser" h="4E5DDBFB">&حدد المستخدمين</text>
<text id="btn.ok" h="FEF0C771">&حسنًا</text>
<text id="btn.open" h="B1A510F0">افتح</text>
<text id="btn.save" h="F363C410">&حفظ</text>
<text id="btn.saveReplace" h="11BF9724">حفظ واستبدال</text>
<text id="btn.settings" h="563BF6B7">&الإعدادات</text>
<text id="cmd.cmdsCategory" h="22B8ECE9">Dropbox</text>
<text id="cmd.open" h="028048E8">&Dropbox...</text>
<text id="cmd.open.tip" h="683AE278">افتح المستندات من Dropbox.</text>
<text id="cmd.save" h="028048E8">&Dropbox...</text>
<text id="cmd.save.tip" h="B5D0B78F">احفظ مستندًا نشطًا في Dropbox.</text>
<text id="cmd.dropbox" h="6616FE70">&Dropbox</text>
<text id="dlg.authenticate" h="E6E77652">سجل</text>
<text id="dlg.openFile" h="435887CD">افتح الملف</text>
<text id="dlg.saveFile" h="520CB069">حفظ الملف</text>
<text id="lb.itemsInFolder" h="8F56A98C">%d عنصر</text>
<text id="lb.name" h="F7B9E475">اسم الملف:</text>
<text id="ls.column.created" h="9E0B497D">تاريخ الإنشاء</text>
<text id="ls.column.created.hint" h="291F5AEC">تاريخ ووقت إنشاء الملف أو المجلد أو القائمة.</text>
<text id="ls.column.extension" h="14FEB836">الامتداد</text>
<text id="ls.column.extension.hint" h="A8E5A550">امتداد الملف</text>
<text id="ls.column.modified" h="691C3610">تاريخ التغيير</text>
<text id="ls.column.modified.hint" h="2C2CF8F2">التاريخ والوقت الذي تم فيه تغيير الملف أو المجلد أو القائمة آخر مرة.</text>
<text id="ls.column.size" h="17A58A52">الحجم</text>
<text id="ls.column.size.hint" h="E79CA174">حجم الملف</text>
<text id="ls.column.title" h="D18643E3">الاسم</text>
<text id="ls.column.title.hint" h="D883F263">اسم الملف/المجلد</text>
<text id="msg.connectError" h="A594B0D5">فشل الاتصال بصندوق الإسقاط. يرجى التحقق من اتصال الإنترنت الخاص بك والأذونات للوصول إلى البيانات.</text>
<text id="msg.fileNotFound" h="381368F8">الملف <b>%1</b> لم يتم العثور عليها في المجلد الحالي.</text>
<text id="msg.invalidFileName" h="859254AD"><b>%1</b> ليس اسم ملف صالح: الرموز <b>< > " / | ? *</b> غير مسموح به.</text>
<text id="msg.navigateError" h="8BCFBD0F">يرجى التحقق من اتصال الإنترنت والعنوان والتفويضات للوصول إلى العنصر في صندوق الإسقاط.</text>
<text id="msg.openFailed" h="794811DE">تعذر فتح الملف. تأكد من وجود الملف ولديك حق الوصول للقراءة.</text>
<text id="msg.saveFailed" h="36780EC6">تعذر حفظ الملف. تأكد من أن اسم الملف صالح ولديك حق الوصول للكتابة.</text>
<text id="msg.saveReplace" h="B1889DFB">الملف<b>%1</b> موجود مسبقا. هل تريد استبدال الملف؟</text>
<text id="msg.wrongUser" h="27773B86">لا يمكن فتح الملف لأنه موجود في صندوق إسقاط مستخدم آخر. هل تريد تحديد مستخدم مختلف؟</text>
<text id="str.fileSystemName" h="22B8ECE9">Dropbox</text>
<text id="addFolder.error.message" h="26E3D84F"><b>%1</b> لا يمكن أن تنشأ في dropbox.</text>
<text id="addFolder.question.button.create" h="5AFC56A9">إنشاء مجلد</text>
<text id="addFolder.question.edit.title" h="AD9C0CB3">الرجاء إدخال اسم المجلد الجديد:</text>
<text id="addFolder.question.error.alreadyExists" h="C0A47FF7">يحتوي المجلد الحالي بالفعل على عنصر مع الاسم <b>%1</b>.</text>
<text id="addFolder.question.error.emptyFolderName" h="BB6566D6">يجب ألا يكون اسم المجلد فارغًا.</text>
<text id="addFolder.question.error.invalidFolderName" h="0A24FCDF"><b>%1</b> ليس اسم مجلد صالح: الرموز <b>< > " / | ? *</b> غير مسموح به.</text>
<text id="addFolder.progress.text" h="8C5EF68A">جاري إنشاء المجلد <b>%1</b>...</text>
<text id="addFolder.progress.title" h="595759D0">قم بإنشاء مجلدات في صندوق الإسقاط</text>
<text id="btn.addFolder.text" h="69FFFB47">&إنشاء مجلد</text>
<text id="btn.delete.text" h="ED580C1E">&حذف</text>
<text id="btn.folder.up.text" h="FDE69FB2">&أعلى </text>
<text id="delete.error.file" h="5F9FEEF5"><b>%1</b> لا يمكن حذفها من dropbox.</text>
<text id="delete.error.folder" h="5F9FEEF5"><b>%1</b> لا يمكن حذفها من dropbox.</text>
<text id="delete.error.unknown" h="73BC7295">تعذر حذف العنصر المحدد من مربع الإسقاط.</text>
<text id="delete.progress.status" h="F729DF24">%1 من %2</text>
<text id="delete.progress.text.file" h="EFCE4189">حذف ملف <b>%1</b>...</text>
<text id="delete.progress.text.folder" h="2E89372D">احذف المجلد <b>%1</b>...</text>
<text id="delete.progress.text.unknown" h="367B0EA7">حذف <b>%1</b>...</text>
<text id="delete.progress.title" h="9D1FD2AA">حذف من Dropbox</text>
<text id="delete.question.file" h="F3B2380C">هل تريد الملف <b>%1</b> حذف?</text>
<text id="delete.question.folder" h="DA195BFA">هل تريد المجلد <b>%1</b> وحذف المحتوى بأكمله?</text>
<text id="delete.question.multi" h="ACA0CEC0">هل ترغب في حذف عناصر%1?</text>
<text id="delete.question.unknown" h="8C13886E">هل تريد حذف العنصر المحدد؟</text>
</Strings>
</Localization>