<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<Localization>
<Version date="20241227185418">2.00.00</Version>
<Author>Harald Ole Hansen</Author>
<Copyright></Copyright>
<Product id="PDFXEditor"/>
<Language eName="Norwegian Bokmål (Norway)" lName="norsk bokmål" code="nb-NO" R2L="false"/>
<Module name="AzureRMS" namespace="msrms" version="10.5.0.393"/>
<Strings>
<text id="AddUser.l1" h="50964A4D">&Brukere å legge til:</text>
<text id="AddUser.tip1" h="F8D9586D">Spesifiser brukere med e-postadresse eller domene (eksempel: «noen@eksempel.no» eller «@eksempel.no») atskilt med semikolon (;) eller nye linjer. Etter å ha lagt til brukere kan du spesifisere deres tillatelser for dokumentet.</text>
<text id="AddUserDlg.title" h="2AEF2400">Legg til bruker</text>
<text id="UserIdentity.title" h="C2E999CB">Microsoft Purview informasjonsbeskyttelse</text>
<text id="act.apply" h="51F4FB2C">&Bruk</text>
<text id="act.change" h="78B35C97">En&dre</text>
<text id="act.update" h="F316BE82">&Oppdater</text>
<text id="addr.title" h="D3C489BF">Velg navn</text>
<text id="adhoc.cb.exp" h="51C904EB">Dette dokumentet utløper &på:</text>
<text id="adhoc.copy" h="7EA8B928">Kopier og trekk ut i&nnhold</text>
<text id="adhoc.edit" h="18E1C4E5">&Rediger innhold</text>
<text id="adhoc.export" h="F7E025ED">E&ksporter</text>
<text id="adhoc.g2" h="05279461">Ytterligere tillatelser for brukere</text>
<text id="adhoc.g3" h="17B651CE">Ytterligere innstillinger</text>
<text id="adhoc.js" h="51F81477">Få tilgang til innhold program&matisk</text>
<text id="adhoc.l.level" h="A6C52659">Tilgangs&nivå</text>
<text id="adhoc.l2" h="7442A33F">Tillatte handlinger:</text>
<text id="adhoc.label1" h="91D85657">Følgende &brukere har tillatelse til dette dokumentet</text>
<text id="adhoc.owner" h="C82CAC58">&Full kontroll</text>
<text id="adhoc.print" h="564AF933">&Skriv ut innhold</text>
<text id="adhoc.request" h="ED9D9D4D">Brukere kan be om ytterligere tillatel&ser fra:</text>
<text id="adhoc.save" h="F363C410">&Lagre</text>
<text id="adhoc.view" h="F4EE23B9">&Se innhold</text>
<text id="btn.contacts" h="91373BEE">Ko&ntakter...</text>
<text id="btn.next" h="3A4ABB6E">&Neste...</text>
<text id="btn.submit" h="BA05B588">&Send inn</text>
<text id="cmd.signOut" h="BFCB74F7">Logg ut</text>
<text id="cmd.signOut.tip" h="BFCB74F7">Logg ut</text>
<text id="cmd.changeAccount" h="AF31F22A">Bygg konto...</text>
<text id="cmd.changeAccount.tip" h="367DAC6A">Logg på med en annen konto</text>
<text id="cmd.connect" h="95421BDA">Koble til Microsoft Purview...</text>
<text id="cmd.connect.tip" h="5EFE0C6B">Koble til Microsoft Purview Informasjonsbeskyttelse for å få listen over følsomhetsetiketter.</text>
<text id="cmd.learnMore" h="9A9081CB">Lær mer</text>
<text id="cmd.learnMore.tip" h="943D1EEA">Finn ut hvordan organisasjonen din bruker disse følsomhetsmerkene.</text>
<text id="cmd.protect" h="228A9168">Beskytt</text>
<text id="cmd.protect.tip" h="C2E999CB">Microsoft Purview informasjonsbeskyttelse</text>
<text id="cmd.removeLabel" h="013F94E6">Fjern etikett...</text>
<text id="cmd.removeLabel.tip" h="38FD745C">Fjern gjeldende etikett</text>
<text id="cmd.sensitivity" h="DEA910A0">Sensistivitet</text>
<text id="cmd.sensitivity.tip" h="18A2116E">Microsoft Purview informasjonsbeskyttelse. Merk og beskytt et PDF-dokument.</text>
<text id="cmd.user.add" h="AED8BB4C">Legg til...</text>
<text id="cmd.user.add.tip" h="FBD911A9">Legg bruker til listen</text>
<text id="cmd.user.edit" h="621534A3">Rediger...</text>
<text id="cmd.user.edit.tip" h="C95B8281">Rediger valgte brukere</text>
<text id="cmd.user.remove" h="FCE39C1F">Fjern</text>
<text id="cmd.user.remove.tip" h="DE54C745">Fjern valgte brukere fra listen</text>
<text id="ibar.label.classified" h="2B4943EF">Dette dokumentet er klassifisert av Microsoft Purview Information Protection med etikett:</text>
<text id="ibar.label.protected" h="D606BE58">Dette dokumentet er beskyttet av Microsoft Purview Information Protection med etikett:</text>
<text id="info.protected" h="B290C93B">Dette dokumentet er beskyttet av Microsoft Purview Information Protection.</text>
<text id="info.protectedWithLabel" h="274E69B1">Dette dokumentet er beskyttet av Microsoft Purview Information Protection.
Etikett brukt:</text>
<text id="ibar.info" h="C2E999CB">Microsoft Purview informasjonsbeskyttelse</text>
<text id="ibar.info.desc" h="F10F683B">Gir informasjon om Microsoft Purview Label som er brukt på dokumentet, og lar deg endre det.</text>
<text id="justification.edit.cue" h="DD13BD6A">Skriv inn begrunnelse</text>
<text id="justification.header" h="5CB8C6CE">Begrunnelse påkrevd</text>
<text id="justification.opt.expired" h="0E6C92CC">Den forrige etiketten &gjelder ikke lenger</text>
<text id="justification.opt.incorrect" h="0DC1362E">Forrige etikett var &feil</text>
<text id="justification.opt.other" h="09887910">&Annet (forklar, ikke skriv inn sensitive data)</text>
<text id="justification.text" h="D707D901">Organisasjonen din krever begrunnelse for å endre/fjerne sensitivitetsetiketten.</text>
<text id="labels.l1" h="16BB0426">Velg følsomhetsetikett:</text>
<text id="labels.list.cue" h="F4AF9C0D">Ingen etiketter tilgjengelig</text>
<text id="level.coAuthor" h="6B96EBFC">Medforfatter</text>
<text id="level.coOwner" h="4EB5EAF5">Medeier</text>
<text id="level.custom" h="A918FF38">Egendefinert</text>
<text id="level.mixed" h="2FEFDC27"><Blandet></text>
<text id="level.reviewer" h="C12077F1">Korrekturleser</text>
<text id="level.reviewer2" h="3462D53B">Korrekturleser + Skriv ut</text>
<text id="level.viewer" h="9E96A04A">Visning</text>
<text id="level.viewer2" h="66DE4FA6">Visning + Skriv ut</text>
<text id="msg.changeAccount" h="AE052497">Å logge ut eller endre en konto vil ikke påvirke åpne dokumenter som er beskyttet eller merket av Microsoft Purview. For å endre en konto i et allerede åpnet dokument, må den åpnes på nytt.
</text>
<text id="msg.noUsers" h="21F330DC">Minst én bruker bør spesifiseres.</text>
<text id="msg.invalidDate" h="FB1EE61D">Den angitte utløpsdatoen bør være minst 30 sekunder fra gjeldende øyeblikk.</text>
<text id="msg.invalidURL" h="C8DDB144">Gyldig http:, https: eller mailto: URL må oppgis.</text>
<text id="perm.comment" h="3F85462D">Kommenter</text>
<text id="perm.edit" h="009A7A41">Rediger</text>
<text id="perm.export" h="6D360289">Eksporter</text>
<text id="perm.extract" h="A81C1A86">Hent ut</text>
<text id="perm.js" h="9879D65A">JavaScript</text>
<text id="perm.list.col.level" h="DCE4A673">Tilgangsnivå</text>
<text id="perm.list.col.name" h="D18643E3">Navn</text>
<text id="perm.owner" h="15D44934">Eier</text>
<text id="perm.print" h="17CF8D0A">Skriv ut</text>
<text id="perm.save" h="B120B787">Lagre</text>
<text id="perm.view" h="2FCBB32C">Vis</text>
<text id="permissions.title" h="E1B33782">Tillatelser</text>
<text id="purview" h="C2E999CB">Microsoft Purview informasjonsbeskyttelse</text>
<text id="rbar.protect.title" h="43C83177">MS RMS</text>
<text id="secure.handler.name" h="C2E999CB">Microsoft Purview informasjonsbeskyttelse</text>
<text id="uid.add" h="D5E24D76">Bruk en annen konto</text>
<text id="uid.email" h="5B5BF151">Vennligst skriv inn e-postadressen din.</text>
<text id="uid.email.cue" h="2334460A">Din e-postadresse</text>
<text id="uid.header" h="3BEE7831">Denne filen er beskyttet av Microsoft Purview Information Protection.
Logg på Microsoft Purview Informasjonsbeskyttelse:</text>
<text id="uid.label1" h="86C93A4B">Denne filen er beskyttet av Microsoft Purview Information Protection.</text>
<text id="uid.label2" h="A1DC8236">* Du vil bli bedt om Microsoft-autentisering i neste trinn.
Det neste trinnet kan hoppes over hvis kontoen har blitt bekreftet før.</text>
<text id="uid.pick" h="DCF6A308">Vennligst velg konto.</text>
<text id="uid.remember" h="A77974A7">&Husk min konto</text>
<text id="op.applyLabel" h="FE1374FA">Påfør etikett</text>
<text id="op.removeLabel" h="7A3940B5">Fjern etikett</text>
<text id="op.updateLabel" h="CF6E105D">Oppdater etikett</text>
<text id="op.changeLabel" h="0296AF6A">Endre etikett</text>
</Strings>
</Localization>